Publicité
Ajustement des chaenes du tablier - mât STD
S'assurer que la hauteur du tablier est correcte. Si
la hauteur est correcte, ajuster les chaenes pour
obtenir une tension uniforme. Dans le cas contraire,
régler le tablier à la bonne hauteur en ajustant les
chaenes au moyen des écrous d'ancrage (1), (2).
REMARQUE: Voir la section précédente "Saillie du
roulement du tablier" dans la section "Selon les
besoins" pour le réglage correct de la hauteur du
tablier.
1.
Abaisser complètement le tablier et incliner le
mat vers l'avant ou bien lever le tablier et le
caler à l'aide de blocs de bois de façon à
éliminer la tension dans les chaînes de levage.
2.
Loosen nut(1) and adjust nut(2) to get proper
distance from bottom of inner upright to the
bottom of carriage bearing. Ajuster l'écrou (1)
afin d'obtenir l'écartement adéquat entre la
base du mât de levage intérieur et la base du
roulement du tablier.
Exemple de chaene de tablier pour un mât STD
Exemple de chaîne de tablier pour un mât FF, FFT
3.
Ajuster l'écrou d'ancrage (1), (2) pour obtenir
une tension identique entre les chaenes.
4.
Placer le mat à la verticale, relever le tablier et
contrôler si la tension des chaenes est
identique. Dans le cas contraire, recommencer
les étapes 1 à 3.
5.
Une fois l'ajustement terminé, appliquer le
produit de scellement LOCTITE N o 242 sur les
filetages des boulons d'ancrage (1), (2).
Ajustement des chaînes de mât - Mât FF, FFT
Exemple de chaene de tablier pour un mât FF
Exemple de chaene de tablier pour un mât FFT
S'assurer que la hauteur du tablier est correcte. Si
la hauteur est correcte, ajuster les chaînes pour
obtenir une tension uniforme. Dans le cas contraire,
régler le tablier à la bonne hauteur en ajustant les
chaenes au moyen des écrous d'ancrage (3), (4).
REMARQUE: Voir la section précédente "Saillie du
roulement du tablier" dans la section "Selon les
besoins" pour le réglage correct de la hauteur du
mât intérieur.
1.
Lever le mât intérieur et placer des cales en
bois sous le mât intérieur de faton à éliminer la
tension dans les chaenes de levage.
2.
Desserrer l'écrou (3) et ajuster l'écrou (4) de
faton à ce que le rail du mât intérieur soit à la
même hauteur que la base du rail du mât
extérieur.
3.
Ajuster les écrous d'ancrage (3 et 4) pour
obtenir
une
chaenes.
4.
Lever le mât intérieur et contrôler si la tension
des chaenes est identique. Dans le cas
contraire, recommencer les étapes 1 à 3.
5.
Une fois l'ajustement terminé, appliquer le
produit de scellement LOCTITE Nr. 242 sur les
filetages des boulons d'ancrage (3 et 4).
-219-
Chapitre Maintenance
tension
identique
entre
les
Publicité
