Publicité
Chapitre Maintenance
Viscosités des lubrifiants et contenances
Viscosités des lubrifiants
VISKOSITETER VED SMØRING
FOR OMGIVELSENES (DVS. UTE-)TEMPERATURER
Førerhus
Olje
eller system
Viskositeter
SAE 5W30
SAE10W30
Carter du
SAE5W40
moteur (Diesel)
SAE10W40
API CJ4,
SAE15W40
ACEA E9
SAE15W50
SAE20W50
Carter du
SAE 10W30
moteur
(essence et
LP)
SAE 5W30
API SM
4TNE98 &
4TNE94L (T3)
Carter moteur
SAE 10W40
(diesel)
API CI4,
ACEA E5
G424P(E)
SAE 10W30
Carter du
moteur
(essence et
SAE 5W30
LP)
API SL
Transmission
SAE 10W
de
changement
de puissance
et carter de
SAE 30
l'essieu moteur
API CD/TO-2
ISO VG 22
Système
hydraulique et
ISO VG 32
de direction
assistée
ISO VG 46
ISO 6743/4
HM
ISO VG 68
Réservoir des
freins
(OCDB
ISO VG32
uniquement)
ISO 6743/4HM
L'indice SAE indique la viscosité de l'huile. Choisir
l'indice SAE adéquat en fonction de la température
ambiante.
°C
°F
Min. Maks. Min. Maks.
-30
+30
-22
86
-20
+30
-4
86
-30
+40
-22
104
-20
+40
-4
104
-15
+40
5
104
-15
+50
5
122
-10
+50
14
122
-20
+40
-4
+104
-30
+30
-22
+86
-15
+50
-5
+122
-20
+40
-4
+104
-30
+30
-22
+86
-20
+22
-4
+72
+10
+50
+50 +122
-30
+20
-22
+68
-20
+30
-4
+86
-10
+40
+14 +104
0
+50
+32 +122
-20
+30
-4
+86
Contenance
ETTERFYLLINGSKAPASITET- (OMTRENTLIG)
Seksjon eller system
Carter de moteur avec filtre
Moteur diesel D24A
Carter de moteur avec filtre
GCT K25 Essence & GPL
Carter de moteur avec filtre
4TNE98 & 4TNE94L
Carter de moteur avec filtre
G424PE 2,4 litres
Système de refroidissement
avec bouteille de récupération de
liquide de refroidissement
Moteur diesel D24A
Système de refroidissement
avec bouteille de récupération de
liquide de refroidissement
GCT K25 Essence & GPL
Système de refroidissement
avec bouteille de récupération de
liquide de refroidissement
4TNE98 & 4TNE94L Diesel
Système de refroidissement
avec bouteille de récupération de
liquide de refroidissement
G424P(E) 2,4 litres
Réservoir de carburant
Transmission commandée en
charge
Essieu moteur
Système hydraulique et de direction
assistée
Réservoir de liquide de frein (OCDB
uniquement)
-178-
Litres
U.S. Gal
8,6
3,8
9,2
Diesel
5,7
10,7
10,4
10,7
9,0
51
13,0
9,2
34
0,6
2,27
1,00
2,43
1,56
2,83
2,75
2,83
2,38
13,47
3,43
2,43
8,98
0,16
Publicité
