Manitou MRT EASY Notice D'utilisation page 53

IT
- Collegare alla presa sulla pulsantiera rif.
H Fig. 9 il cavo in dotazione rif. J Fig. 9a
per poi assemblarlo con il cablaggio sul
cestello rif. K Fig. 9a.
- A partire da questo momento, su gomme,
i soli movimenti idraulici possibili dalla
cabina sono :
- Sollevamento braccio telescopico
carrello fino a 2,50 m circa.
- La discesa braccio telescopico carrello.
- Rientro braccio telescopico carrello.
- Brandeggio all'indietro del TS (Al di sotto
di 2,5 m).
- Rotazione torretta.
- Rientro braccio telescopico cestello.
- Rotazione in senso antiorario della
piattaforma.
- Discesa del braccio del cestello.
- Discesa e salita stabilizzatori.
PRIMA DI SALIRE SUL CESTELLO AERIAL
JIB ASSICURARSI CHE L'INDICATORE
DELLA VERTICALITA' DELLA COLONNA SIA
ALLINEATO rif. M Fig. 10.
E' PROIBITO L'UTILIZZO DEL CESTELLO AERIAL
JIB SE LA COLONNA NON E' BEN ALLINEATA!!!
- Sollevare dal suolo il cestello di circa 30 cm
per portare il cestello nel luogo di utilizzo
(Fig. 11).
- Al termine dell'utilizzo del cestello
ricordarsi di ricollocare i tubi idraulici N
Fig. 12, il tubo di drenaggio O Fig. 12 e
la presa elettrica P Fig. 12 negli appositi
alloggiamenti sul cestello.
H
M
10
- Connect the cable supplied Ref. J Fig. 9a
to the socket on the pushbutton panel Ref.
H Fig. 9 then assemble it with the wiring on
the basket Ref. K Fig. 9a.
- From this moment onwards, on wheels,
the only hydraulic movements possible
from the cab are:
- Raising truck telescopic boom up to about
2.50 m.
- Truck telescopic boom descent.
- Truck telescopic boom retraction.
- Slewing TS backwards (Below 2.5 m).
- Turret rotation.
- Basket telescopic boom retraction.
- Anticlockwise rotation of the platform.
- Basket boom descent.
- Stabilisers descent and ascent.
BEFORE CLIMBING ON THE AERIAL JIB BASKET,
MAKE SURE THAT THE COLUMN VERTICALITY
INDICATOR IS ALIGNED Ref. M Fig. 10.
IT IS FORBIDDEN TO USE THE AERIAL JIB
BASKET IF THE COLUMN IS NOT ALIGNED
PROPERLY!!!
- Lift the basket off the ground by about 30 cm
to bring it to the place of use (Fig. 11).
- After using the basket, remember to put the
hydraulic pipes N Fig. 12, the drainage pipe O
Fig. 12 and the power socket P Fig. 12 in the
housings provided on the basket.
9
US
- Connectez-vous à la prise sur le boîtier de
commande Réf. H Fig.9 le câble fourni Réf.
J Fig. 9a puis assembler avec le câblage
sur le nacelle Réf. K Fig. 9a.
- A partir de cet instant, sur roues à
pneumatiques,
hydrauliques possibles depuis la cabine
sont :
- Le soulèvement du bras télescopique
- La descente du bras télescopique du
- La rentrée du bras télescopique du
- L'inclinaison en arrière du TS (au dessous
- Rotation tourelle.
- La rentrée du bras télescopique du
- La rotation de la plate-forme dans le sens
- La descente du bras du panier.
- La descente et la montée des
AVANT DE MONTER SUR LA NACELLE AERIAL
JIB S'ASSURER QUE LA COLONNE EST EN
POSITION VERTICALE (réf. M Fig. 10).
IL EST INTERDIT D'UTILISER LA
NACELLE
N'EST PAS EN POSITION VERTICALE!!!
- Soulever le panier à environ 30 cm du
sol pour amener le panier sur le lieu
d'utilisation (Fig. 11).
- A la fin de l'utilisation du panier ne
pas oublier de remettre les tuyaux
hydrauliques N Fig. 12, le tube de drainage
O Fig. 12 et la prise électrique P Fig. 12
dans les logements prévus sur le panier.
P
N
1-29
www.duma-rent.com
FR
les mouvements
chariot jusqu'à 2,50 mètres environ.
chariot.
chariot.
de 2,5 m).
panier.
anti-horaire.
stabilisateurs.
AERIAL JIB SI LA COLONNE
11
O
N
53
12