Manitou MRT EASY Notice D'utilisation page 47

Table des Matières

Publicité

IT
- Rovesciare e stendere al suolo il braccio
del cestello:
- Premere il selettore optional in posizione
A Fig. 4 per sfilare completamente la
colonna telescopica del cestello Fig. 5.
- Premere il selettore optional in posizione
B Fig. 4 per verticalizzare il braccio cestello
Fig. 5.
- Premere il selettore optional in posizione
A Fig. 4 per rientrare completamente la
colonna telescopica del cestello Fig. 5.
- Sfilare per circa 1,5 metri il braccio
telescopico.
US
- Turn the basket boom over and extend it
down to the ground:
- Press the optional selector in position A
Fig. 4 to completely extend the telescopic
boom of the basket Fig. 5.
- Press the optional selector in position B
Fig. 4 to make the basket boom vertical
Fig. 5.
- Press the optional selector in position A
Fig. 4 to completely retract the telescopic
column of the basket Fig. 5.
- Extend the telescopic boom by about
1.5 m.
5
4
1-23
www.duma-rent.com
FR
- Retourner et étendre au sol le bras de la
nacelle:
- Appuyer sur le sélecteur accessoire dans la
position A Fig. 4 pour sortir complètement
la colonne télescopique du panier Fig. 5.
- Appuyer sur le sélecteur accessoire dans
la position B Fig. 4 pour mettre le bras du
panier à la verticale Fig. 5.
- Appuyer sur le sélecteur accessoire
dans la position A Fig. 4 pour rentrer
complètement la colonne télescopique
du panier Fig. 5.
- Sortir le bras télescopique de 1,5 mètres
environ.
B
A

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Mrt-x easy

Table des Matières