Table des Matières
Publicité
IT
CESTELLO PENDOLO 3D
Descrizione:
Cestello porta persone montato su un
braccetto sfilabile che chiuso misura 11
m e aperto 12 m . Il braccetto è dotato di
una rotazione che permette al cestello di
ruotare di 340° senza dover muovere la
macchina.
L'accessorio può essere agganciato in due
posizioni: una permette di aumentare il
raggio d'azione della macchina in altezza di
12 m, mentre l'altra consente di lavorare in
negativo.
Caratteristiche:
-La portata massima è di 200Kg.
-Il numero massimo di persone è di due.
-Le dimensioni del cestello sono :
1mt x 0,7mt.
-Rotazione idraulica di 340°.
Sicurezze:
-Sensore di rilevamento della posizione del
braccetto
US
SYSTEM 3D
Description:
Basket for carrying persons fitted on
extendable arm which measures 11 m
[36 ft] when closed and 12 m [39.3 ft]
when open. The jib rotation is such that
the basket can be rotated through 340°
without the need to move the vehicle.
The attachment can be fixed in two
positions: one makes it possible to increase
the machine's radius of action in height
to 12 m [39.3 ft], while the other makes it
possible to work better in negative.
Features:
- The maximum capacity is 200 kg [440 lb].
- The maximum number of persons allowed
is two.
- The basket dimensions are: 1 m x 0.7 m
[3.2 in x 2.2 in].
- 340° hydraulic rotation.
Safety devices:
- Sensor for detecting position of jib.
2-26
www.duma-rent.com
FR
SYSTÈME 3D
Description:
Nacelle porte-personnes montée sur un
bras extensible qui mesure 11 m fermé
et 12 m ouvert. Ce bras est équipé d'un
dispositif de rotation permettant à la
nacelle de tourner de 340° sans devoir
déplacer la machine.
L'accessoire peut être fixé à deux endroits:
l'un qui permet d'augmenter le rayon
d'action de la machine de 12 m de hauteur,
l'autre permet d'obtenir un mouvement
vertical négatif.
Caractéristiques:
-La charge maximum est de 200 kg.
-Le nombre maximum de personnes est de
deux.
-Les dimensions de la nacelle sont:
1 m x 0,7 m.
-Rotation hydraulique de 340°.
Dispositifs de sécurité:
-Détecteur de position du bras.
Publicité
Table des Matières
