Riconoscimento; Automatico Dell'accessorio; Istruzioni Di Utilizzo Del; Cestello - Manitou MRT EASY Notice D'utilisation

Table des Matières

Publicité

IT

ISTRUZIONI DI UTILIZZO DEL

CESTELLO

- CESTELLO FISSO
- CESTELLO PER TETTI
- CESTELLO ORIENTABILE ED
ESTENSIBILE
- CESTELLO ESTENSIBILE
- CESTELLO ORIENTABILE
- CESTELLO ORIENTABILE ED
ESTENSIBILE RIALZATO
- CESTELLO PORTA MATERIALE (Solo per
Italia)
- CESTELLO PER GALLERIE CON TETTO
FOPS
- CESTELLO POSA CENTINA
Attacco del cestello sull'attacco rapido (T.S.).
- Agganciare il cestello sul TS.
-
Confermare
il

riconoscimento

cestello* a display Fig. 1 .
- Estrarre il perno di bloccaggio dal supporto
rif. A Fig. 2 ed inserirlo nel TS rif. B Fig. 3
per bloccare il cestello, assicurandolo con
l'apposita copiglia rif. C Fig. 3.
Importantissimo : non dimenticare di bloccare il
supporto tramite l'apposito perno di bloccaggio
b fig. 3 E la sua copiglia c fig. 3.
Se il perno di blocco non è inserito p fig. 3A i
comandi dal cestello sono disabilitati.
Sul cestello è presente un dispositivo di sicurezza
s fig. 3A, costituito da un meccanismo T fig. 3A e
un microinterruttore u fig. 3A che rilevano se il
perno di blocco è inserito o disinserito fig. 3A.
Perno inserito i comandi da cestello sono
abilitati.
Per
la
vostra
sicurezza,
prima
Iniziare
un
ciclo
di
lavoro,
l'integrità e il funzionamento (3a) del dispositivo
di sicurezza sul cestello (perno inserito).
*:
Vedere
capitolo
:
RICONOSCIMENTO

AUTOMATICO DELL'ACCESSORIO.

1
3
C
B
INSTRUCTIONS FOR USING THE
PLATFORM
- PLATFORM
- ROOFER PLATFORM
- EXPANDABLE AND ADJUSTABLE
PLATFORM
- EXPANDABLE PLATFORM
- ADJUSTABLE PLATFORM
- RAISED EXPANDABLE PLATFORM
- MATERIAL HOLDER BASKET (Only for
Italy)
- TUNNELING PLATFORM
- RIB HANDLER PLATFORM
Connecting the basket to the quick-release
coupling (T.S.).
- Connect the basket on the TS.
del
- Confirm the identification of the basket* shown
on the display Fig. 1 .
- Remove the check pin from support A Fig. 2
and insert it in TS B Fig. 3 to block the basket,
securing it by means of the split pin provided
C Fig. 3.
Very important: remember to block the support
by means of the locking pin b fig. 3 And its split
pin c fig. 3.
If the locking pin is not inserted p fig. 3A the
controls from the basket are disabled.
On the basket there is a safety device s fig. 3A,
consisting of a mechanism t fig. 3A and a micro
switch u fig.
3A which check to see if the check pin is inserted
or not fig. 3A.
Pin inserted the controls from the basket are
enabled.
di
For your safety, before starting a work cycle,
verificare
check the condition and working (3a) of the
safety device on the basket (pin inserted).
*: See chapter: AUTOMATIC IDENTIFICATION OF
THE ATTACHMENT.
PT 1500
3a
S
C
T
US
NOTICE D'UTILISATION DE LA
NACELLE
- NACELLE
- NACELLE COUVREUR
- NACELLE EXTENSIBLE ET ORIENTABLE
- NACELLE EXTENSIBLE
- NACELLE ORIENTABLE
- NACELLE EXTENSIBLE ET ORIENTABLE
SURÉLEVÉE
- PANIER POUR LE TRANSPORT DE
MATÉRIEL (Seulement pour l'Italie)
- NACELLE „TUNNELIÈRE" ORIENTABLE
- NACELLE AVEC POSE-COFFRAGES
Accrochage de la nacelle sur le tablier simple
(T.S.)
- Accrocher la nacelle sur le tablier.
- Confirmer la reconnaissance de la nacelle* sur
le display Fig. 1 .
- Extraire l'axe de blocage du support réf. A Fig. 2
et l'insérer dans le TS réf. B Fig. 3 pour bloquer
le panier, en plaçant la goupille de sécurité
prévue réf. C Fig. 3.
Tres important: ne pas oublier de verrouiller le
support a l'aide de l'axe de blocage b fig. 3 Et de
sa goupille c fig. 3.
Si l'axe de blocage n'est pas engagé P Fig. 3a
les commandes depuis la nacelle ne sont pas
autorisées.
Sur la nacelle il y a un dispositif de sécurité S Fig.
3a , constitué d'un mécanisme T Fig. 3a et d'un
micro-interrupteur U Fig. 3a qui détectent la
position de l'axe engagé ou désengagé Fig. 3a.
Axe engagé: les commandes depuis la nacelle
sont autorisées.
Pour votre sécurité, avant de commencer
un cycle de travail, vérifier l'intégrité et le
fonctionnement (3a) du dispositif de sécurité
sur la nacelle (axe introduit).
*:
AUTOMATIQUE DEL'ACCESSOIRE.
2
A
1-11
www.duma-rent.com
FR
Vedere
capitolo
:
RECONNAISSANCE
C
T
P

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Mrt-x easy

Table des Matières