Table des Matières
Publicité
IT
INTERRUTTORI
11 - Pulsante d'arresto d'urgenza dei
movimenti.
12 - Pulsante stabilizzatore anteriore
destro.
13 - Pulsante stabilizzatore anteriore
sinistro.
14 - Pulsante stabilizzatore posteriore
destro.
15 - Pulsante stabilizzatore posteriore
sinistro.
16 - Pulsante Salita/Discesa stabilizza-
tori.
17 - Contatto a chiave elettronico per la
procedura di salvataggio.
18 - Selettore comando optional (ABC)
19 - Interruttore elettropompa di emer-
genza cestello
20 - Pulsante per ripristinare l'eroga-
zione della corrente elettrica dalla
batteria e consentire di riavviare il
motore termico.
21 - Interruttore on/off radiocomando
11
°C
hours
STOP
SWITCHES
11 - Bouton arret d'urgence des mouve-
ments.
12 - Bouton stabilisateur avant droit.
13 - Bouton stabilisateur avant gauche.
14 - Bouton stabilisateur arriere droit.
15 - Bouton stabilisateur arriere gauche.
16 - Bouton descente/montes stabilisa-
teurs.
17 - Contacteur a cle commande electrique
de la procedure de sauvetage.
18 - Interrupteur de controle option (ABC)
19
- Interrupteur electropompe securite
nacelle.
20 - bouton pour rétablir l'alimentation
électrique de la batterie et redémarrer
ainsi le moteur thermique.
21 - Interrupteur on/off radiocommande
21
8
4
13
18
US
INTERRUPTEURS
11 - Pulsador de parada de emergencia de
12 - Pulsador estabilizador anterior derecho.
13 - Pulsador estabilizador anterior izquierdo.
14 - Pulsador estabilizador posterior derecho.
15 - Pulsador estabilizador posterior izquier-
16 - Pulsador bajada/subida estabilizadores.
17 - Contacto electronico con llave para el
18 - Interruptor opcional del control (ABC)
19 - Interruptor electrobomba de emergencia
20 - Botón para restablecer la erogación de
21 - Interruptor on/off radiomando
19
RESET
P
17
20
933345
2-28
www.duma-rent.com
FR
los movimentos.
do.
procedimiento de salvamento.
plataforma
la corriente eléctrica de la batería y per-
mitir que se vuelva a encender el motor
térmico.
13
12
16
15
14
Publicité
Table des Matières
