Manitou MRT EASY Notice D'utilisation page 56

Table des Matières

Publicité

IT
g. Portare la macchina nella zona di lavoro
senza spegnere il motore termico;
h. Muovere la piattaforma, utilizzando
il selettore
15
Fig. 13
contemporaneamente
comandare
roller dell'optional
16 Fig.
13;
Movimenti con selettore A-B-C + Roller
A: Sfi lo braccio accessorio
B: Inclinazione del braccio accessorio
C: Rotazione del braccio accessorio
5. Una volta raggiunta l'area di lavoro,
stabilizzare la macchina sfi lando ed
abbassando gli stabilizzatori;
6. Eseguire i punti da 4.a. a 4.e. se non sono
stati ancora fatti;
7. Ora è possibile lavorare da piattaforma e
salire in quota.
Prima di salire sul cestello aerial jib 2 per
operare sia al di sopra che al di sotto del piano
di appoggio della macchina stessa tipo A o tipo
B, assicurarsi che la colonna sia in posizione
verticale.
Riferirsi all'indicatore sulla colonna
È proibito l'utilizzo del cestello aerial jib 2 se la
colonna non è in posizione verticale!
Procedura di accensione della macchina
con pulsantiera agganciata
Con
l'impianto
pulsantiera
agganciato,
il motore termico può essere avviato solo
dalla pulsantiera. Per avviarlo da cabina,
è necessario utilizzare la procedura di
emergenza.
16
g. Bring the machine to the work area
without switching off the I.C. engine;
h. Move the platform, using the A-B-C
A-B-C e
selector
15 Fig. 13
il
operate the roller of the optional
13;
Movements with A-B-C selector + Roller
A: Accessory boom extension
B: Inclination of accessory boom
C: Rotation of accessory boom
5. After reaching the work area, stabilise the
vehicle by extending and lowering the
stabilisers;
6. Execute steps 4.a to 4.e if these have not
already been carried out;
7. It is now possible to work from the
platform and climb to a height.
Before climbing on the aerial jib 2 platform,
to work above and below the machine resting
surface type A or type B, make sure the column
is in a vertical position.
Refer to the indicator on the column
17 Fig.
14.
it is forbidden to use the aerial jib 2 platform if
the column is not vertical!
Procedure for switching on the machine
with the pushbutton panel connected
With the pushbutton panel system connected,
the I.C. engine can only be started up from the
pushbutton panel. To start up from the cab,
the emergency procedure must be used.
15
13
US
g. Placer la machine dans la zone de travail
h. Bouger la nacelle, en utilisant le
and simultaneously
16 Fig.
5. Après avoir atteint la zone de travail,
stabiliser la machine en sortant et en
abaissant les stabilisateurs;
6. Exécuter les points allant de 4.a. à 4.e. s'ils
n'ont pas encore été faits;
7. On peut maintenant travailler avec la
nacelle en hauteur.
Avant de monter sur le panier aerial jib 2 pour
travailler aussi bien au-dessus qu'au-dessous
du plan d'appui de la machine type A ou type
B, vérifier que la colonne est dans la position
verticale.
17 Fig.
14.
Faire référence à l'indicateur sur la colonne
Fig.
L'utilisation du panier aerial jib est interdit si
la colonne n'est pas dans la position verticale!
Procédure d'allumage de la machine avec
boîtier de commande à boutons-poussoirs
Avec l'équipement boîtier à boutons-poussoirs
accroché, le moteur thermique peut être
démarré seulement à partir du boîtier de
commande. Pour le démarrer depuis la cabine,
il faut utiliser la procédure d'urgence.
17
1-32
www.duma-rent.com
FR
sans éteindre le moteur thermique;
sélecteur
15 Fig. 13
A-B-C et au même
moment commander la roulette de
l'option
16 Fig.
13;
Mouvements avec le sélecteur A-B-C +
Roulette
A: Extension du bras accessoire
B : Inclinaison du bras accessoire
C : Rotation du bras accessoire
14.
14
17

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Mrt-x easy

Table des Matières