Table des Matières
Publicité
7 Maintenance des
appareils
7.2
Contrôle de sécurité
7.3
Réparations, programme de
réparation KARL STORZ
7. 2
Contrôle de sécurité
Indépendamment des réglementations nationales en vigueur
sur la protection contre les accidents, ou des fréquences de
contrôle imposées, les contrôles suivants doivent être réalisés
au moins une fois par an sur l'appareil par un personnel, qui,
en raison de sa formation, de ses connaissances et de son
expérience pratique, est à même de réaliser correctement
ces contrôles de sécurité et n'est soumis à aucune
subordination juridique en ce qui concerne son activité de
contrôle.
Contrôle visuel :
1. Contrôler l'appareil et ses accessoires pour déceler
d'éventuels dommages mécaniques qui pourraient
entraver leur bon fonctionnement.
2. Contrôler la lisibilité des inscriptions relatives à la sécurité.
7. 3
Réparations, programme de
réparation KARL STORZ
Sur demande, KARL STORZ Endoskope effectue des
réparation sur devis. Veuillez fournir une description de la
panne ainsi que le type et le numéro de série lors l'envoi
de votre appareil. Ces informations figurent sur la plaque
signalétique de l'appareil. Une maintenance préventive n'est
pas indispensable.
2
AVIS : Les appareils et les accessoires ne doivent
pas être ouverts. La remise en état d'un appareil
défectueux peut uniquement être effectuée par
la société KARL STORZ Endoskope ou par des
personnes agréées par KARL STORZ Endoskope.
Pour la remise en état, utiliser uniquement des pièces
d'origine KARL STORZ Endoskope.
2
AVIS : Ne jamais utiliser d'objets à arêtes vives, tels
que des brosses, pour le nettoyage.
3
AVERTISSEMENT : Le VIDÉOENDOSCOPE ne doit
jamais entrer en contact avec des liquides agressifs
(acides, solutions alcalines, solvants) ou des gaz
agressifs.
Programme de réparation KARL STORZ
Afin d'éviter tout arrêt d'exploitation dans votre société,
KARL STORZ Endoskope vous prête un appareil si vous le
souhaitez. Pour obtenir de l'aide en Allemagne, s'adresser à
l'adresse suivante :
KARL STORZ SE & Co KG
Abt. Technische Endoskopie
Dr.-Karl-Storz-Straße 34
D-78532 Tuttlingen
Téléphone : +49 7461 708-926
Téléfax :
+49 7461 78912
E-mail :
industrialgroup@karlstorz.com
Internet :
www.karlstorz.com
7
Konserwacja
urządzeń
7.2
Kontrola bezpieczeństwa
Naprawy, program napraw
7.3
KARL STORZ
7. 2
Kontrola bezpieczeństwa
Niezależnie od obowiązujących w różnych krajach przepisów
zapobiegania wypadkom lub terminów badań, wymagane
jest przeprowadzanie przynajmniej raz w roku niżej opisanych
kontroli urządzenia. Kontrole te powinny być przeprowadzane
przez osoby, które dzięki swojemu wykształceniu, wiedzy
i doświadczeniom praktycznym są w stanie takie kontrole
bezpieczeństwa wykonywać prawidłowo i są niezależne w
zakresie prowadzenia czynności kontrolnych.
Kontrola wzrokowa:
1. Skontrolować urządzenie i osprzęt pod kątem uszkodzeń
mechanicznych wpływających negatywnie na ich działanie.
2. Skontrolować, czy istotne dla bezpieczeństwa napisy są
czytelne.
7. 3
Naprawy, program napraw
KARL STORZ
Firma KARL STORZ Endoskope może na życzenie
wykonywać naprawy stosownie do uzgodnionego budżetu.
Do przesyłki należy dołączyć opis usterek oraz informację
o typie i numerze seryjnym urządzenia. Dane te znajdują
się na tabliczce znamionowej urządzenia. Konserwacja
zapobiegawcza nie jest wymagana.
2
UWAGA: Nie wolno otwierać urządzeń i
wyposażenia. Naprawa uszkodzonych urządzeń może
być przeprowadzana tylko przez firmę KARL STORZ
Endoskope lub przez osoby upoważnione przez
KARL STORZ Endoskope. Podczas napraw można
stosować tylko oryginalne części firmy KARL STORZ
Endoskope.
2
UWAGA: Do czyszczenia nigdy nie używać
przedmiotów o ostrych krawędziach, takich jak np.
szczotki.
3
UWAGA: Chronić WIDEOENDOSKOP przed
kontaktem z agresywnymi cieczami (kwasami, ługami,
rozpuszczalnikami) lub agresywnymi gazami.
Program napraw KARL STORZ
Aby uniknąć przestojów w pracy zakładu spowodowanych
naprawą, KARL STORZ Endoskope na życzenie wypożycza
urządzenia zastępcze. Pomoc w tym zakresie można
uzyskać pod adresem (w Niemczech):
KARL STORZ SE & Co KG
Abt. Technische Endoskopie
Dr.-Karl-Storz-Straße 34
D-78532 Tuttlingen
Telefon: +49 7461 708-926
Telefax: +49 7461 78912
E-mail:
industrialgroup@karlstorz.com
Internet: www.karlstorz.com
117
Publicité
Table des Matières
