Storz Techno Port 80407 Manuel D'utilisation page 111

6 Mise en service du
TECHNO HUB
6.5 Installation et interfaces
Équipement minimum du système
• Système d'exploitation : Windows XP SP2 (ou versions
ultérieures), MAC OS X Snow Leopard (version 10.6)
• Processeur : Pentium II, 2,4 GHz
• RAM : 1 Go
• Ports USB : USB 2.0 HighSpeed (480 Mbps)
Branchement de la caméra
Le TECHNO HUB est compatible avec certaines caméras/
unités vidéo. Brancher une caméra compatible sur la prise
de caméra. Caméras actuellement compatibles :
• T-CAM : 80407 CA
• VIDÉOENDOSCOPE : 81251001-xx
Réalisation d'un équilibrage des blancs
Exécuter un équilibrage des blancs avant chaque emploi.
Diriger la caméra branchée sur un objet blanc non
réfléchissant (par ex. une page blanche) et appuyer sur la
touche d'équilibrage des blancs.
Le TECHNO HUB clignote brièvement au bout d'environ
3 secondes, indiquant que l'équilibrage des blancs est
terminé. L'équilibrage des blancs n'est pas nécessaire si les
mêmes instruments et la même source lumineuse ont été
employés lors de l'utilisation précédente.
Touche de service
Cette touche ne sert que pour le service technique.
6 Uruchamianie
TECHNO HUB
6.5 Instalacja i złącza
Minimalne wymagania systemowe
• System operacyjny: Windows od XP SP2 (lub wersje
późniejsze), MAC od OS X Snow Leopard (wersja 10.6)
• Procesor: Pentium II, 2,4 GHz
• RAM: 1 GB
• Złącza USB: USB 2.0 HighSpeed (480 Mbps)
Podłączanie kamery
TECHNO HUB jest kompatybilny z konkretnymi kamerami /
modułami wideo. Podłączyć obsługiwaną kamerę do wejścia
kamery. Obecnie obsługiwane są następujące kamery:
• T-CAM: 80407 CA
• WIDEOENDOSKOP: 81251001-xx
Przeprowadzenie balansu bieli
Przed każdym użyciem należy przeprowadzić balans bieli.
W tym celu należy skierować kamerę na biały, nieodbijający
światła obiekt (np. białą kartkę papieru), a następnie nacisnąć
przycisk balansu bieli.
Po około 3 sekundach TECHNO HUB na chwilę rozbłyśnie,
co wskazuje na to, że przeprowadzony został balans bieli.
Jeżeli uprzednio używano tych samych instrumentów
lub tego samego źródła światła, można zrezygnować z
przeprowadzania balansu bieli.
Przycisk serwisowy
Przycisk ten służy do celów serwisowych.
109