Table des Matières
Publicité
7 Maintenance des
appareils
7.1
Maintenance, entretien et nettoyage
3
AVERTISSEMENT : Ne pas nettoyer le
VIDÉOENDOSCOPE en bain à ultrasons.
3
AVERTISSEMENT : Le VIDÉOENDOSCOPE ne doit
être ni stérilisé, ni stérilisé à la vapeur (en autoclave).
2
AVIS : Le VIDÉOENDOSCOPE ne doit en aucun cas
être immergé dans une solution physiologique de
chlorure de sodium, un contact même bref pouvant
provoquer l'apparition de piqûres de corrosion ou de
corrosion.
2
AVIS : Le canal de travail du VIDÉOENDOSCOPE
doit être uniquement rincé avec de l'eau
déminéralisée/le cas échéant stérile.
2
AVIS : La température maximale admissible pour le
nettoyage, le transport et le stockage est de 60 °C.
Brossage du canal
Nettoyer préalablement le canal du VIDÉOENDOSCOPE sous
l'eau courante froide à l'aide d'une brosse adaptée jusqu'à
ce qu'il soit visiblement propre.
7
Konserwacja
urządzeń
7.1
Konserwacja, pielęgnacja i czyszczenie
3
OSTRZEŻENIE: WIDEOENDOSKOPU nie można
czyścić w kąpieli ultradźwiękowej.
3
OSTRZEŻENIE: WIDEOENDOSKOPU nie można
sterylizować ani sterylizować parą (w autoklawie).
2
UWAGA: WIDEOENDOSKOP nie może być w
żadnym wypadku umieszczany w fizjologicznym
roztworu soli kuchennej, ponieważ już krótkotrwały
kontakt może być przyczyną powstawania wżerów
korozyjnych i korozji.
2
UWAGA: Kanał roboczy WIDEOENDOSKOPU może
być przepłukiwany tylko zdemineralizowaną, wzgl.
sterylną wodą.
2
UWAGA: Dopuszczalna maksymalna temperatura
czyszczenia, transportu i magazynowania wynosi
60°C.
Czyszczenie kanału szczotką
Kanał WIDEOENDOSKOPU należy oczyścić pod bieżącą,
zimną wodą za pomocą odpowiedniej szczotki, aż będzie
wyglądał na czysty.
113
Publicité
Table des Matières
