3 Inbetriebnahme des
TECHNO PORT Monitors
3.13 Betriebsmodi und Menüführung
Funktionen der Ebene 7/Level 7
Level 7
Funktionen der Ebene 8/Level 8
Level 8
60
3
3.13 Operating modes and menu navigation
Datumseingabe:
Ermöglicht die Eingabe bzw. Korrektur des Datums im Format DD/MM/JJJJ. Nach
Drücken des Softkeys mit den +/– Tasten den Tag eingeben und mit der Pfeiltaste
bestätigen.
Anschließend erfolgt auf die gleiche Weise die Eingabe des Monats und des Jahres.
Nach Bestätigung der Jahreszahl erneut die Pfeiltaste drücken, um die Ebene der
+/– Tasten wieder zu verlassen.
HINWEIS: Mit dem Werkzeugschlüssel kann die Datumseingabe abgebrochen
1
werden.
Uhrzeit:
Ermöglicht die Eingabe bzw. Korrektur der Uhrzeit. Nach Drücken des Softkeys mit den
+/– Tasten die Stunden eingeben und mit der Pfeiltaste bestätigen.
Anschließend erfolgt auf die gleiche Weise die Eingabe des Minutenwerts.
Nach Bestätigung des Minutenwertes erneut die Pfeiltaste drücken, um die Ebene der
+/– Tasten wieder zu verlassen.
Menü-Rad:
Aktiviert die Funktionstasten der nächsten Ebene. Durch wiederholtes Drücken des
Menü-Rades kann über mehrere Ebenen weitergeschalten werden.
Level 1:
Zurück zu Level 1.
Über TECHNO PORT – VIDEOENDOSKOP:
Zeigt die Versionsnummer der installierten Firmware-Version und die Versionsnummer
des konnektierten Videoendoskops an. Ist kein Videoendoskop angeschlossen,
erscheint die Angabe N.C (not connected).
Software-Update:
Ist eine SD-Speicherkarte mit einer neuen Software eingesetzt, kann mit dieser Funktion
das Software-Update ausgelöst werden. Ist auf der SD-Speicherkarte keine Software
vorhanden, ist das Symbol ausgegraut.
HINWEIS: Ein Software-Update darf nur von einem autorisierten KARL STORZ
1
Mitarbeiter durchgeführt werden.
1
HINWEIS: Vor dem Start des Software-Updates sollte sichergestellt sein, dass
der Akku geladen oder der TECHNO PORT Monitor ans Netz angeschlossen ist.
Es muss kein CMOS-Videoendoskop an den Monitor angeschlossen sein.
HINWEIS: Ein Software-Update löst automatisch einen Neustart des Gerätes
1
aus.
Menü-Rad:
Aktiviert die Funktionstasten der nächsten Ebene. Durch wiederholtes Drücken des
Menü-Rades kann über mehrere Ebenen weitergeschalten werden.
Level 1:
Zurück zu Level 1.
Installing the
TECHNO PORT monitor