Seilzuganlasser/Vorderer Rahmen; Seilzuganlasser - Honda EU65is Mode D'emploi

cap.7-16 EU65is 6500is (3) 07.12.17 4:53 PM ページ9-1
9. LANCEUR A
REENROULEMENT/
CHASSIS AVANT
1. LANCEUR A
REENROULEMENT ........... 9-1
2. CHASSIS AVANT .................. 9-5
1. LANCEUR A
REENROULEMENT
a. DEPOSE/REPOSE
Déposer les pièces suivantes:
- Cache avant (P. 6-1)
- Unité d'inverseur (P. 6-2)
- Panneau de commande (P. 6-5)
[1] ENSEMBLE DE LANCEUR A
REENROULEMENT
DEMONTAGE: P. 9-2
REMONTAGE: P. 9-3
[2] CORDE DE LANCEUR A
REENROULEMENT
DEPOSE/REPOSE:
Faire un noeud entre le boîtier du lanceur à
réenroulement et le châssis avant avant de
déposer ou de reposer la poignée de lanceur.
[3] RENFORCEMENT DE POIGNEE
[4] POIGNEE DE LANCEUR
[5] SUPPORT D'ATTACHE-FAISCEAU DE
FILS
REPOSE:
Aligner les rainures sur la plaque inférieure.
[5]-1 RAINURES
[5]-2 PLAQUE INFERIEURE

9. SEILZUGANLASSER/

VORDERER RAHMEN
1. SEILZUGANLASSER .......... 9-1
2. VORDERER RAHMEN ........ 9-5
1. SEILZUGANLASSER
a. AUS- UND EINBAU
Die folgenden Teile ausbauen:
- Vordere Abdeckung (S. 6-1)
- Wechselrichter-Einheit (S. 6-2)
- Bedientafel (S. 6-5)
[1] SEILZUGANLASSER-EINHEIT
ZERLEGUNG: S. 9-2
ZUSAMMENBAU: S. 9-3
[2] SEILZUGANLASSER-SEIL
AUS- UND EINBAU:
Bevor der Seilzuganlasser-Griff abgenommen
oder montiert wird, einen Knoten zwischen
Seilzuganlasser-Gehäuse und vorderem
Rahmen anbringen.
[3] GRIFF-VERSTÄRKUNG
[4] SEILZUGANLASSER-GRIFF
[5] KABELBAUMHALTERUNG
EINBAU:
Die Nuten mit der Bodenplatte ausrichten.
[5]-1 NUTEN
[5]-2 BODENPLATTE
9. ARRANCADOR DE
RETROCESO/
BASTIDOR FRONTAL
1. ARRANCADOR DE
RETROCESO ........................ 9-1
2. BASTIDOR FRONTAL ......... 9-5
1. ARRANCADOR DE RETROCESO
a. EXTRACCIÓN/INSTALACIÓN
Extraiga las partes siguientes:
- Cubierta frontal (P. 6-1)
- Unidad del inversor (P. 6-2)
- Panel de control (P. 6-5)
[1] CONJUNTO DEL ARRANCADOR DE
RETROCESO
DESMONTAJE: P. 9-2
MONTAJE: P. 9-3
[2] CUERDA DEL ARRANCADOR DE
RETROCESO
EXTRACCIÓN/INSTALACIÓN:
Haga un nudo entre la caja del arrancador
de retroceso y el bastidor frontal antes de
extraer o de instalar la empuñadura del
arrancador.
[3] REFUERZO DE LA EMPUÑADURA
[4] EMPUÑADURA DEL ARRANCADOR
[5] MÉNSULA DEL RETENEDOR DEL MAZO
DE CABLES
INSTALACIÓN:
Alinee las ranuras con la placa inferior.
[5]-1 RANURAS
[5]-2 PLACA INFERIOR
9-1