Les informations d'entretien et de réparation contenues dans ce manuel sont destinées à une utilisation par des techniciens professionnels qualifiés. Une

tentative d'entretien ou de réparations sans la bonne formation, les outils et équipement corrects pourrait provoquer des blessures à vous et/ou aux autres

personnes. Elle pourrait également endommager le générateur ou créer une condition peu sûre.

Ce manuel décrit les bonnes méthodes et procédures pour effectuer l'entretien, la maintenance et les réparations. Certaines procédures nécessitent l'utilisation

d'outils spéciaux. Toute personne qui a l'intention d'utiliser une pièce de rechange, une procédure d'entretien ou un outil qui n'est pas recommandé par Honda,

doit déterminer les risques pour sa sécurité personnelle et l'opération sûre du générateur.

Si vous devez remplacer une pièce, utilisez des pièces Honda d'origine avec le bon numéro de pièce ou une pièce équivalente. Nous recommandons fortement

de ne pas utiliser de pièces de rechange de qualité inférieure.

Pour la sécurité de votre client

Un entretien et une maintenance corrects sont essentiels à la sécurité du client et à

la fiabilité du générateur. Toute erreur ou omission faite pendant l'entretien du

générateur peut entraîner une utilisation défectueuse, des dommages au générateur

ou des blessures aux autres personnes.

Pour votre sécurité

Ce manuel étant destiné au technicien d'entretien professionnel, nous ne

fournissons pas d'avertissements sur les nombreuses pratiques de base en matière

de sûreté d'atelier (p. ex., pièces chaudes - porter des gants). Si vous n'avez pas

reçu la formation de sécurité d'atelier ou ne vous sentez pas confiant à propos de

vos connaissances en matière de pratiques d'entretien sûres, nous vous

recommandons de ne pas essayer d'effectuer les procédures décrites dans ce

manuel.

Certaines des précautions les plus importantes sont données ci-dessous.

Cependant, nous ne pouvons pas vous prévenir de tous les risques concevables

pouvant se poser lors de l'entretien ou de réparations. Vous seul pouvez décider si

vous devez oui ou non effectuer une tâche donnée.

2. IMPORTANTES PRECAUTIONS DE SECURITE

Toujours avoir une bonne compréhension de toutes les pratiques de base en matière de sûreté d'atelier, et porter des vêtements appropriés et un équipement de

sécurité. Lors de l'entretien, faire spécialement attention aux points suivants:

• Lire toutes les instructions avant de commencer, et avoir toujours les outils, les pièces de rechange ou de réparation et les techniques nécessaires pour

effectuer en toute sécurité et entièrement les tâches.

• Se protéger les yeux en utilisant les bons verres, lunettes de sécurité ou masques faciaux à chaque fois que vous martelez, percez, rodez ou travaillez autour

de liquides ou d'air sous pression et de ressorts ou autres composants renfermant de l'énergie. En cas de doute, mettre une protection faciale.

• Porter d'autres vêtements de protection lorsque nécessaire, par exemple des gants ou des chaussures de sûreté. La manipulation de pièces chaudes ou

tranchantes peut provoquer de graves brûlures ou coupures. Avant de saisir quelque chose susceptible de vous blesser, arrêter et mettre des gants.

6. NORMES D'ENTRETIEN.......................... 2-4

7. VALEURS DES COUPLES DE

SERRAGE..................................................... 2-6

8. OUTILS SPECIAUX ................................... 2-8

9. DEPISTAGE DES PANNES........................ 2-9

10. ACHEMINEMENT DES CABLES/

FAISCEAUX ............................................... 2-51

Un mauvais entretien ou des réparations incorrectes peuvent

provoquer une condition peu sûre pouvant entraîner de graves