baxter prismaflex TPE1000 SET Notice D'utilisation page 72

BAXTER CONFIDENTIAL - INTERNAL USE ONLY
Part Number: 1000014992
Designer: CDS
Colour Reference:
BLACK
EESTI
FÜÜSIKALISED OMADUSED
Membraani efektiivne pindala
Kiu sisediameeter (märg)
Kiu seina paksus
Veremaht komplektis
Kaal
TÖÖPARAMEETRID
Maksimaalne TMPa
In vitro hemolüüsi määr (veise veri)
Minimaalne verevoolu kiirus
Maksimaalne verevoolu kiirus
TEHNILISED NÄITAJAD
Maksimaalne plasma filtreerimiskiirus
Sõelumiskoefitsent (in vivo andmed –
19 ravi)
• Albumiin
• IgG
• Apolipoproteiin B
• IgM
LÜHENDID
TMPa (vt spetsifikatsioone lk 5)
QF: plasmafiltratsiooni voolukiirus
(vedeliku eemaldamise + asenduse
voolukiirus + verepumbaeelne
voolukiirus)
Hct: hematokrit
Cp: valgu kontsentratsioon
Date: 02-NOV-2020 Proofread No.: 1
Page: 72 of 80
LIETUVIŲ K.
FIZINĖS CHARAKTERISTIKOS
Membranos efektyvusis paviršiaus
plotas Kapiliaro vidinis skersmuo
(drėgno) Kapiliaro sienelės storis
Kraujo tūris rinkinyje
Svoris
DARBO PARAMETRAI
Maksimalus TMPa
In vitro hemolizės greitis (galvijų
kraujas)
Minimalus kraujo tėkmės greitis
Maksimalus kraujo tėkmės greitis
NAŠUMO SPECIFIKACIJOS
Maksimalus plazmos filtravimo greitis
Filtracijos koeficientas (in vivo
duomenys – 19 gydymų)
• Albuminas
• IgG
• Apolipoproteinas B
• IgM
AKRONIMAI
TMPa (žr. specifikacijas 5 psl.)
QF: plazmos filtravimo tėkmės greitis
(skysčių šalinimas + pakaitinio tirpalo
tėkmės greitis + pirminės kraujo
pompos tėkmės greitis)
Hct: hematokritas
Cp: baltymo koncentracija
LATVISKI
FIZIKĀLĀS ĪPAŠĪBAS
Membrānas lietderīgā virsmas platība
Šķiedras iekšējais diametrs (slapjš)
Šķiedras sieniņas biezums
Asins tilpums mf komplektā
Svars
DARBĪBAS PARAMETRI
Maksimālais TMPa
Hemolīzes ātrums (vērša asinis) in vitro
Minimālais asins plūsmas ātrums
Maksimālais asins plūsmas ātrums
VEIKTSPĒJAS SPECIFIKĀCIJAS
Maksimālais plazmas filtrācijas ātrums
Filtrēšanas koeficients (dati in vivo —
19 apstrādes reizes)
• Albumīns
• IgG
• Apolipoproteīns B
• IgM
SAĪSINĀJUMI
TMPa (skatiet specifikāciju 5. punktu)
QF: plazmas filtrācijas ātrums
(šķidruma izvade + aizvietošanas
plūsmas ātrums + pirms asins sūkņa
plūsmas ātrums).
Hct: hematokrīts
Cp: proteīna koncentrācija
72
УКРАЇНСЬКА
ФІЗИЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Ефективна площа поверхні
мембрани
Внутрішній діаметр волокна
(вологого)
Товщина стінки волокна
Об'єм крові у комплекті
Маса
РОБОЧІ ПАРАМЕТРИ
Максимальний ТМТд
Швидкість гемолізу in vitro
(бичача кров)
Мінімальна швидкість кровотоку
Максимальна швидкість кровотоку
ФУНКЦІОНАЛЬНІ СПЕЦИФІКАЦІЇ
Максимальна швидкість фільтрації
плазми крові
Коефіцієнт просіювання
(дані in vivo -19 варіантів лікування)
• Альбумін
• IgG
• Аполіпопротеїн B
• IgM
СКОРОЧЕННЯ
ТМТд (див. «Специфікації» стор. 5)
QF — швидкість потоку фільтрації
плазми крові (видалення
рідини + швидкість замінного
потоку + швидкість потоку перед
насосом крові)
ГКТ — гематокрит
КБ — концентрація білка