Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ITALIANO
Per rintracciare facilmente gli argomenti specifi ci di interesse, consultare l'indice analitico posto zall'i-
nizio del manuale.
Questo manuale contiene tutte le informazioni necessarie ai destinatari omogenei, cioè tutti gli opera-
tori esperti e autorizzati a movimentare, trasportare, installare, mantenere, riparare, e demolire l'appa-
recchiatura.
– Questo manuale, che è parte integrante dell'apparecchiatura, è stato realizzato dal Fabbricante per
fornire le informazioni necessarie a coloro che sono autorizzati ad interagire con essa nell'arco della
sua vita prevista. Oltre ad adottare una buona tecnica di utilizzo, i destinatari delle informazioni devo-
no leggerle attentamente ed applicarle in modo rigoroso.
– Queste informazioni sono fornite dal Fabbricante nella propria lingua originale (italiano) e vengono
tradotte nelle altre lingue per soddisfare le esigenze legislative e/o commerciali.
La lettura di tali informazioni, permetterà di evitare rischi alla salute e alla sicurezza delle persone e
danni economici.
– Conservare questo manuale per tutta la durata di vita dell'apparecchiatura in un luogo noto e facil-
mente accessibile, per averlo sempre a disposizione nel momento in cui è necessario consultarlo.
– Il Fabbricante si riserva il diritto di apportare modifi che senza l'obbligo di fornire preventivamente
alcuna comunicazione.
Le targhette di identifi cazione raffi gurate sono
applicate direttamente sull'apparecchiatura.
In una (fi g. 1) sono riportati i riferimenti e tutte le
indicazioni indispensabili alla sicurezza di eserci-
zio, nell'altra (fi g. 2) le informazioni relative ai gas
per ogni paese di utilizzo.
A) Modello apparecchiatura
B) Tipo di personalizzazione
C) Identifi cazione Fabbricante
D) Tipo di scarico fumi
E) Numero di matricola
F) Grado di protezione
G) Marcatura CE di conformità
H) Norma di riferimento
4
INFORMAZIONI GENERALI
ISTRUZIONI E AVVERTENZE PER IL LETTORE
SCOPO DEL MANUALE
IDENTIFICAZIONE FABBRICANTE E APPARECCHIATURA
L) Numero certifi cato CE)
M) Tipo famiglia prodotto
N) Pressione gas
P) Categoria apparecchiatura
Q) Consumo gas
R) Potenza dichiarata (kW)
S) Tipo di gas
U) Sigla della nazione di destinazione
V) Data di costruzione
W) Tensione (V)
X) Frequenza (Hz)
Y) Potenza dichiarata (kW)
Z) Diametro iniettore
INFORMAZIONI GENERALI
3354462_ATG_inst_rev.2
Publicité
