Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ESPAÑOL
INFORMACIONES DE CARÁCTER GENERAL
Para ubicar fácilmente los temas específi cos de interés, consúltese el índice analítico que se encuentra
al inicio del manual.
El presente manual contiene todas las informaciones útiles para destinatarios heterogéneos, esto es, los
usuarios del equipo.
– El presente manual, que es parte integrante del equipo, ha sido confeccionado por el fabricante para
suministrar las informaciones necesarias al personal autorizado, a fi n de interactuar con el equipo
durante el arco de vida previsto para éste. Además de adoptar una buena técnica de uso, los destina-
tarios de las informaciones deben leerlas atentamente y aplicarlas de manera rigurosa.
– Esta información es proporcionada por el Fabricante en su idioma original (italiano) y está traducida
en los demás idiomas para satisfacer necesidades comerciales y/o requisitos establecidos en la Ley.La
lectura de esta información permitirá evitar riesgos a la salud y la seguridad de las personas y daños
económicos.
– Conservar este manual durante toda la vida útil del equipo en un lugar conocido y fácilmente accesi-
ble, a fi n de tenerlo a disposición cuando sea necesario consultarlo.
– El fabricante se reserva el derecho de aportar modifi caciones al equipo sin la obligación de comuni-
carlo previamente.
Las placas de características ilustradas en este ma-
nual están aplicadas directamente sobre el apara-
to.
La primera (fi g.1) contiene todos los datos y las in-
dicaciones necesarias para la seguridad de ejerci-
cio, la segunda (fi g. 2) las informaciones relativas a
los distintos tipos de gas a emplear para cada país
de destinación.
A) Modelo del aparato
B) Tipo de personalización
C) Identifi cación fabricante
D) Tipo de salida humos
E) Número de matrícula
F) Grado de protección
G) Aprobación CE de conformidad
10
INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS PARA EL LECTOR
OBJETIVO DEL MANUAL
IDENTIFICACIÓN FABRICANTE Y EQUIPO
INFORMACIONES DE CARÁCTER GENERAL
H) Norma de referencia
L) Número certifi cado CE
M) Tipo de familia del producto
N) Presión del gas
P) Categoría del equipo
Q) Consumo de gas
R) Potencia declarada (kW)
S) Tipo de gas
U) Sigla del país de destinación
V) Fecha de fabricación
W) Tensión (V)
X) Frecuencia (Hz)
Y) Potencia declarada (kW)
Z) Diámetro del inyector
3354462_ATG_ut_ES_rev.2
Publicité
