Angelo Po AT 61EWR Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Angelo Po AT 61EWR. Nous avons 1 Angelo Po AT 61EWR manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Angelo Po AT 61EWR Manuel D'utilisation

Angelo Po AT 61EWR Manuel D'utilisation (268 pages)

Marque: Angelo Po | Catégorie: Fours à convection | Taille: 15.66 MB

Table des Matières

Italiano

5
- Table des Matières
  5
- Informazioni Generali
  
  6
- Informazioni Tecniche
  
  8
  - Descrizione Generale Apparecchiatura
    8
  - Dati Tecnici
    9
  - Dispositivi DI Sicurezza
    10
  - Segnali DI Sicurezza E Informazione
    10
  - Dotazione Accessori
    10
  - Accessori a Richiesta
    10
- Sicurezza
  
  10
- Uso E Funzionamento
  
  13
  - Istruzioni E Avvertenze Per L'uso
    13
  - Descrizione Comandi
    13
  - Accensione E Spegnimento Apparecchiatura
    14
  - Schermata Principale
    15
  - Menù Principale
    16
  - Impostazioni
    16
  - Impostazioni Generali
    17
  - Cottura Manuale
    18
  - Regolazione Temperatura
    19
  - Cotture Automatiche
    22
  - Cotture Multi-Fase
    23
  - Cotture Speciali
    24
  - Multy-Acto
    24
  - Cook&Chill
    26
  - Lavaggio
    27
  - Collegamento Alimentazione Lavaggio
    29
  - Preferiti
    30
  - Elenco Impegni
    30
  - Dati Haccp
    31
  - Service
    31
  - Notifiche
    32
  - Utente
    32
  - Modifica Cruscotto Funzioni
    33
  - (Home Page)
    33
  - Inattività Prolungata Dell'apparecchiatura
    35
- Manutenzioni
  
  35
- Guasti
  
  40
  - Ricerca Guasti
    40
  - Tabella Segnalazione Allarmi
    40
    
    General Warnings
    44
    
    Automatic Cleaning
    45
English

47
- General Information
  
  48
- Technical Information
  
  50
  - General Description of Appliance
    50
  - Technical Data
    51
  - Safety Devices
    52
  - Safety and Information Signs
    52
  - Standard Accessories
    52
  - Optional Accessories
    52
- Safety
  
  52
- Use and Operation
  
  55
  - Instructions and Warnings for Use
    55
  - Description of Controls
    55
  - Switching the Appliance on and off
    56
  - Turning off
    56
  - Main Screen
    57
  - Main Menu
    58
  - Settings
    58
  - Manual Cooking
    60
  - Temperature Adjustment
    61
  - Automatic Cooking
    64
  - Multi-Step Cooking
    65
  - Special Cooking
    66
  - Multy-Acto
    66
  - Cook&Chill
    68
  - Cleaning
    69
  - Washing Supply Connection
    71
  - Favourites
    72
  - Scheduler
    72
  - Haccp Data
    73
  - Service
    73
  - Notices
    75
  - Users
    75
  - Edit Dashboard Functions (Home Page)
    75
  - Lengthy Downtimes of Appliance
    77
- Servicing
  
  77
- Fault
  
  82
  - Troubleshooting
    82
  - Table of Alarm Indications
    82
Deutsch

89
- Allgemeines
  
  90
- Technische Informationen
  
  92
  - Allgemeine Beschreibung des Geräts
    92
  - Technische Daten
    93
  - Sicherheitsvorrichtungen
    94
  - Sicherheitshinweise und Informationen
    94
  - Zubehörausstattung
    94
  - Optionales Zubehör
    94
- Sicherheit
  
  94
- Gebrauch und Betrieb
  
  97
  - Anweisungen und Warnhinweise für die Bedienung
    97
  - Beschreibung der Bedienelemente
    97
  - Ein- und Ausschalten des Geräts
    98
  - Hauptbildschirm
    99
  - Hauptmenu
    100
  - Einstellungen
    100
  - Kochen IM Handbetrieb
    102
  - Automatische Garvorgänge
    106
  - Garen in Phase
    107
  - Spezielles Kochen
    108
  - Multi-Acto
    108
  - Cook&Chill
    110
  - Reinigung
    111
  - Anschluss, Versorgung Reinigung
    113
  - Favoriten
    114
  - Planung
    114
  - Haccp-Daten
    115
  - Service
    115
  - Benutzer
    115
  - Ändern Armaturenbrett (Startseite)
    117
  - Längerer Stillstand des Geräts
    119
- Wartung
  
  119
- Defekte
  
  124
  - Fehlersuche
    124
  - Tabelle der FEHLERMELDUNGEN
    124
    
    Fonctionnement
    128
    
    Nettoyage
    129
    
    Entretien
    129
    
    Lavage Automatique
    129
Français

131
- Informations Générales
  
  132
  - Instructions et Avertissements pour le Lecteur
    132
  - But du Manuel
    132
  - Important
    132
  - Identification du Fabricant et de L'appareil
    133
  - Demande D'assistance
    133
- Informations Techniques
  
  134
  - Description Générale de L'appareil
    134
  - Données Techniques
    135
  - Dati Tecnici
    135
  - Dispositifs de Sécurité
    136
  - Signaux de Sécurité et Information
    136
  - Dotation D'accessoires
    136
  - Accessoires Sur Demande
    136
- Sécurité
  
  136
- Utilisation et Fonctionnement
  
  139
  - Instructions et Avertissements pour L'utilisation
    139
  - Description des Commandes
    139
  - Allumage et Extinction de L'appareil
    140
  - Page Principale
    141
  - Menu Principal
    142
  - Configurations
    142
  - Cuisson Manuelle
    144
    
    Pourcentage Humidité ou Sortie Vapeur
    146
    
    Vitesse du Ventilateur
    146
    
    Ajouter une Nouvelle Minuterie
    147
    
    Éliminer Toutes les Minuteries
    147
    
    Modifi er une Minuterie Existante
    147
  - Cuisson Automatique
    148
  - Cuisson Spéciales
    150
  - Multi-Acto
    150
  - Cook&Chill
    152
  - Lavage
    153
  - Raccordement Alimentation Lavage
    155
  - Favoris
    156
  - Liste des Taches
    156
  - Données Haccp
    157
  - Maintenancie
    157
  - Notifications
    158
  - Utilisateur
    158
  - Modifier le Tableau de Bord
    159
  - Inutilisation Prolongée de L'appareil
    161
- Entretien
  
  161
- Pannes
  
  166
  - Dépannage
    166
  - Tableau Signalisations des Alarmes
    166
Español

173
- Informaciones de Carácter General
  
  174
- Informaciones de Carácter Técnico
  
  176
  - Descripción General del Equipo
    176
  - Datos Técnicos
    177
  - Dispositivos de Seguridad
    178
  - Señalizaciones de Seguridad E Información
    178
  - Dotación de Accesorios
    178
  - Accesorios Bajo Pedido
    178
- Seguridad
  
  178
- Uso y Funcionamiento
  
  181
  - Instrucciones y Advertencias para el Uso
    181
  - Descripción de Los Mandos
    181
  - Encendido y Apagado del Aparato
    182
  - Página Principal
    183
  - Menú Principal
    184
  - Configuraciones
    184
    
    Cocción Manual
    186
    
    Regulación de la Temperatura
    187
  - Cocciones Automáticas
    190
  - Cocciones Multi-Fase
    191
  - Cocciones Especiales
    192
  - Multi-Acto
    192
  - Cook&Chill
    194
  - Lavado
    195
  - Conexión de Alimentación Lavado
    197
  - Datos Haccp
    199
  - Notificaciones
    200
  - Usuarios
    200
  - Modificar Panel de Funciones
    201
  - Período Prolongado de Inactividad del Equipo
    203
- Mantenimiento
  
  203
- Averías
  
  208
  - Búsqueda de Averías
    208
  - Tabla de Señalización de las Alarmas
    208
  - Informazioni Generali
    216
    
    Istruzioni E Avvertenze Per Il Lettore
    216
    
    Scopo del Manuale
    216
    
    Identificazione Fabbricante E Apparecchiatura
    216
    
    Modalita' DI Richiesta Assistenza
    217
  - Informazioni Tecniche
    217
    
    Descrizione Generale Apparecchiatura
    217
    
    Dispositivi DI Sicurezza
    217
    
    Dotazione Accessori
    217
    
    Accessori a Richiesta
    217
  - Sicurezza
    217
    
    Istruzioni E Avvertenze Per la Sicurezza
    217
    
    Istruzioni E Avvertenze Per la Sicurezza Sull'impatto Ambientale
    217
    
    Istruzioni E Avvertenze DI Sicurezza Per L'equipaggiamento Elettrico
    217
    
    Pulizia Sfiato
    218
  - Guasti
    218
    
    Ricerca Guasti
    218
    
    Tabella Segnalazione Allarmi
    218
  - Movimentazione E Installazione
    219
    
    Istruzioni E Avvertenze Per la Movimentazione E Installazione
    219
    
    Imballo E Disimballo
    219
    
    Trasporto
    219
    
    Movimentazione E Sollevamento
    219
    
    Installazione Apparecchiatura
    220
    
    Ventilazione Locale
    220
    
    Livellamento
    220
    
    Acqua: Requisiti Della Fornitura DI Acqua
    221
    
    Acqua: Suggerimenti Sui Sistemi DI Filtrazione
    221
    
    Allacciamento Acqua
    222
    
    Acqua: Avvertenze Per L'uso
    223
    
    Allacciamento Scarico Acqua
    223
    
    Allacciamento Elettrico
    224
    
    Trasformazione Alimentazione Elettrica (At61-101-201)
    224
    
    Collaudo Apparecchiatura
    226
  - Regolazioni
    226
    
    Istruzioni E Avvertenze Per le Regolazioni
    226
  - Sostituzione Parti
    226
    
    Istruzioni E Avvertenze Per la Sostituzione Parti
    226
    
    Sostituzione Fusibile
    227
    
    Sostituzione Lampada
    227
    
    Dismissione , Demolizione E Smaltimento Apparecchiatura
    228
  - General Information
    230
    
    Instructions and Warnings for the Reader
    230
    
    Purpose of the Manual
    230
    
    Identification of Manufacturer and Appliance
    230
    
    Procedure for Requesting Service
    231
  - Technical Information
    231
    
    General Description of Appliance
    231
    
    Safety Devices
    231
    
    Standard Accessories
    231
    
    Optional Accessories
    231
  - Safety
    231
    
    Instructions and Warnings for Safety
    231
    
    Safety Warnings and Instructions Concerning Environmental Impact
    231
    
    Safety Warnings and Instructions Concerning Electrical Equipment
    231
    
    Important
    232
    
    Vent Cleaning
    232
  - Fault
    232
    
    Troubleshooting
    232
    
    Table of Alarm Indications
    232
  - Handling and Installation
    233
    
    Instructions and Warnings for Handling and Installation
    233
    
    Packaging and Unpacking
    233
    
    Transport
    233
    
    Handling and Lifting
    233
    
    Installation of the Appliance
    234
    
    Room Ventilation
    234
    
    Levelling
    234
    
    Water: Requirements for Supplied Water
    235
    
    Water: Recommendations Concerning Filtering Systems
    235
    
    Water Connection
    236
    
    Water: Raccomandations for Use
    237
    
    Water Drain Connection
    237
    
    Electrical Connection
    238
    
    Caution - Warning
    238
    
    Conversion of Electricity Supply (At61-101-201)
    238
    
    Testing of the Appliance
    240
  - Adjustments
    240
    
    Instructions and Warnings for Adjustments
    240
  - Replacing Parts
    240
    
    Instructions and Warnings for Replacing Parts
    240
    
    Replacing the Fuse
    241
    
    Changing the Lamp
    241
    
    Appliance Decommissioning, Demolition and Disposal
    242

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Angelo Po Catégories

Fours

Fours Équipement alimentaire commercial Cuisinières

Tables de cuisson

Tables de cuisson Friteuses

Plus Manuels Angelo Po