Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PANNES
Alarme
Inconvénient
Il manque de l'eau dans la
H2O
chambre ou la pression est
insuffi sante.
Il manque de l'eau à l'évacua-
H2O.
tion ou la pression est insuffi -
sante
Il manque de l'eau dans la
chambre ou la pression de
H2OL
l'eau pendant le lavage est in-
suffi sante.
Il manque de l'eau au drain
d'évacuation ou la pression
H2OL.
de l'eau pendant le lavage est
insuffi sante.
Il n'y a pas de gaz dans le ré-
seau ou la pression du gaz est
E12
insuffi sante ou il n'y a pas de
fl amme
Demande d'ouverture ou de
OPE
fermeture de la porte du four.
À l'allumage, le four indique
CLE
qu'il faut eff ectuer les opéra-
tions de nettoyage.
À l'allumage, le four indique
CAL
qu'il faut eff ectuer l'opération
de détartrage.
La sonde de la chambre de
E01
cuisson est en avarie ou n'est
pas raccordée correctement.
La sonde à coeur est en panne
E02
ou mal connectée.
La sonde évacuation des
E03
vapeurs est en avarie.
La soupape motorisée n'est
E04
pas positionnée correctement.
Sonde thermostat de sécurité
E05
en panne.
Intervention protections
E06
thermiques.
Avarie de la carte de puis-
E07
sance
3354462_ATG_ut_FR_rev.2
Solution
Vérifi er la présence d'eau dans
le réseau, si le problème per-
siste, avertir le service assis-
tance.
Vérifi er la présence d'eau dans
le réseau, si le problème per-
siste, avertir le service assis-
tance.
Vérifi er la présence d'eau dans
le réseau.
Si le problème persiste, avertir
le service assistance.
Vérifi er la présence d'eau dans
le réseau.
Si le problème persiste, avertir
le service assistance.
Appuyer sur la touche RAZ (il
pourrait s'avérer nécessaire de
répéter l'opération plusieurs
fois), si le problème persiste,
avertir le service assistance
Ouvrir ou fermer la porte du
four Informer le service assis-
tance si ce message ne dispa-
raît pas.
Eff ectuer un programme de
lavage.
Eff ectuer le détartrage.
Avertir le service assistance.
Vérifi er la position de la sonde
à coeur ou avertir le service
assistance en cas d'avarie.
Avertir le service assistance.
Répéter l'allumage du four et si
le problème persiste avertir le
service assistance.
Avertir le service assistance.
Avertir le service assistance
Avertir le service assistance
FRANÇAIS
Remarques
est possible d'eff ectuer les
cycles de cuisson à air pulsé.
Il est possible d'eff ectuer les
cycles de cuisson à air pulsé et
à vapeur
Il est possible d'eff ectuer des
cycles de cuisson.
Il est impossible d'eff ectuer des
cycles de cuisson tant qu'un
cycle complet de lavage ou de
rinçage en urgence n'a pas été
eff ectué.
Interrompre la cuisson si ce
message est répété plusieurs
fois
Le cycle de cuisson ne part pas
tant que l'opération demandée
n'est pas exécutée.
Le fonctionnement normal
du four dépend de la confi gu-
ration « Temps limite de net-
toyage du four OFF/ON ».
Les fonctions du four sont acti-
vées; il est donc possible d'ef-
fectuer les cycles de cuisson.
Les fonctions du four sont
désactivées; il n'est donc pas
possible d'eff ectuer les cycles
de cuisson.
Il n'est pas possible d'eff ectuer
les cycles de cuisson avec la
sonde à coeur.
Il est possible d'eff ectuer les
cycles de cuisson à air pulsé et
à vapeur.
Il est possible d'eff ectuer les
cycles de cuisson à air pulsé et
à vapeur.
Les fonctions du four sont
désactivées; il n'est donc pas
possible d'eff ectuer les cycles
de cuisso.
Les fonctions du four sont
désactivées; il n'est donc pas
possible d'eff ectuer les cycles
de cuisson.
Les fonctions du four sont
désactivées; il n'est donc pas
possible d'eff ectuer les cycles
de cuisson
45
Publicité
