Table des Matières
Publicité
Pour les véhicules châssis-cabine :
• Vous devez alléger les extrémités avant du
cadre auxiliaire pour réduire les points de
concentration de stress, reportez-vous à la
figure E176724.
Se reporter à : 5.15 Châssis et support de
carrosserie (page 276).
(il est recommandé de monter les supports
longitudinaux en laissant un espace au niveau
de la surface supérieure du cadre de châssis).
Hayon élévateur hydraulique
Rep
A
1000 mm
Nous vous recommandons de fixer le cadre du
hayon élévateur sur les côtés inférieur et supérieur
à l'aide de plaques de renfort et de boulons
traversants. Nous vous recommandons également
de concevoir et/ou de placer les plaques de
renfort de façon à ce que la charge puisse être
dirigée vers la structure de carrosserie renforcée
adjacente.
Les hayons élévateurs hydrauliques sous caisse
sont déconseillés pour les fourgons Transit,
minibus et breaks.
FORD TRANSIT 2014.5
• Les cadres auxiliaires rigides, tels que les
traverses longitudinales des sections fermées
reliées de façon rigide aux traverses des
mêmes sections, peuvent endommager le
cadre du châssis en empêchant sa flexion
naturelle. Par conséquent, il convient d'utiliser
des supports conformes adaptés.
Reportez-vous au schéma E176546.
• Vous devez utiliser 2x boulons 10 de grade 8,8
minimum sur chaque jeu de supports.
• Veuillez consulter la section Fourgons, minibus
et breaks pour connaître le dispositif de
sécurité sur les supports en saillie/béquilles de
support.
Désignation
Pour les véhicules châssis-cabine conçus avec un
hayon élévateur, nous recommandons la pose
d'un cadre auxiliaire de carrosserie spécial fixé à
la structure du châssis-cabine. Reportez-vous à
la figure E176724 pour visualiser la liaison entre le
cadre auxiliaire et la structure du châssis-cabine.
En cas de décalages et/ou de charges plus
importants, il sera nécessaire de poser des
stabilisateurs supplémentaires comme des
supports en saillie ou des vérins de calage. En cas
de doute, veuillez consulter votre concessionnaire
agréé ou le service-conseil des ateliers de
transformation automobile à l'adresse
VCAS@ford.com.
Publication Date: 02/2015
249
Publicité
Table des Matières
