Publicité
Seilzüge SHF
SHF Wire Rope Hoists
Palans à câble SHF
SHF
500 - 25000 kg
↑
2/2
Das SHF-Programm
Das frequenzgesteuerte SHF-
Seilzugprogramm baut auf dem
bewährten Seilzugprogramm SH
mit polumschaltbaren Motoren
auf.
Diese Produktinformation
enthält die Angaben, die bei Aus-
führung des Hubwerks mit Fre-
quenzsteuerung vom SH-
Programm abweichen.
Alle weitergehenden Informa-
tionen finden Sie unter Kapitel 1,
"Seilzüge SH".
Erklärung der Symbole
Maximale Tragfähigkeit [kg]
Hakenweg [m]
Gewicht [kg]
Hubgeschwindigkeiten [m/min]
Fahrgeschwindigkeiten [m/min]
Abmessungen siehe Seite ..
Siehe Seite ..
The SHF programme
The range of frequency-control-
led SHF wire rope hoists is based
on the tried-and-tested range of
SH wire rope hoists with pole-
changing motors.
This Product Information compri-
ses all information relating to fre-
quency control.
You will find all other information
in chapter 1 "SH wire rope
hoists".
Explanations of symbols
Maximum working load [kg]
Hook path [m]
Weight [kg]
Hoisting speed [m/min]
Travelling speed [m/min]
Dimensions see page ..
See page ..
Le programme SHF
Le programme de palans à câble
SHF à commande par fréquence
est réalisé sur la base du pro-
gramme de palans à câble SH
avec moteurs à commutation de
polarité, qui a fait ses preuves.
Cette information sur les produits
contient toutes les indications
relatives à la commande par fré-
quence.
Pour de plus amples informati-
ons, reportez-vous au chapitre 1
"Palans à câble SH".
Explication des symboles
Charge maximale d'utilisation [kg]
Hauteur de levée [m]
Poids [kg]
Vitesses de levage [m/min]
Vitesses de direction [m/min]
Dimensions voir page ..
Voir page ..
06.10
Publicité
