A120
(Fortsetzung/continued/suite)
SH 4, SH 5, SHR 6, SH 6
SH 4, SH 5, SHR 6, SH 6
*1 GK 1 =Gerätekasten entfällt
*2 GK 2 =Gerätekasten bei Seiltrommelbremse für +56°C
bis 70°C
*3 Nur bei Hebezeug mit Schützsteuerung
06.10
Ausstattung und Option
Equipment and Options
Équipement et options
Seiltrommelbremse
Maßliche Änderungen durch die
Seiltrommelbremse
(-20°C bis +70°C)
Einschienenfahrwerk
Zweischienenfahrwerk
*1 GK 1 =Panel box not applicable
*2 GK 2 =Panel box for rope drum brake for +56°C to 70°C
*3 Only on hoist with contactor control
Rope drum brake
Alterations to dimensions due to
rope drum brake
(-20°C to +70°C)
Monorail trolley
Double-rail crab
*1 GK 1 =Coffret d'appareillage se supprime
*2 GK 2 =Coffret d'appareillage pour frein du tambour à
*3 Seulement sur palan avec commande par contacteurs
Seilzüge SH
SH Wire Rope Hoists
Palans à câble SH
Frein du tambour à câble
Modifications dimensionnelles
allant de pair avec le frein du
tambour à câble (-20°C à +70°C)
Chariot monorail
Chariot birail
câble pour +56°C à 70°C
1
1/69