Publicité
2/2-1
4/2-1
8/2-1
FEM
ISO
m
m/min
500
3m
12,7
4/25
+SH 3005-25
M6
22,4
(5/30)
630
2m
12,7
4/25
+SH 3006-25
M5
22,4
(5/30)
800
2m
12,7
3,3/20
+SH 3008-20
M5
22,4
(4/24)
3m
11
3,3/20
SH 4008-20
M6
21
(4/24)
1000
3m
6,3
2/12,5
SH 3005-25
M6
11,2
(2,5/15)
3m
6,3
3,3/20
SH 3005-40
M6
11,2
(4/24)
2m
11
3,3/20
SH 4010-20
M5
21
(4/24)
1250
2m
6,3
2/12,5
SH 3006-25
M5
11,2
(2,5/15)
2m
6,3
3,3/20
SH 3006-40
M5
11,2
(4/24)
2m
11
3,3/20
SH 4012-20
M5
21
(4/24)
1600
2m
6,3
1,6/10
SH 3008-20
M5
11,2
(2/12)
2m
6,3
2,6/16
SH 3008-32
M5
11,2
(3,1/19)
1Am
11
2,6/16
SH 4016-16
M4
21
(3,2/19)
3m
5,5
2/12,5
SH 4008-25
M6
10,5
(2,5/15)
3m
5,5
3,3/20
SH 4008-40
M6
10,5
(4/24)
3m
12,9
3,3/20
SH 5016-20
M6
24,2
(4/24)
52,2
2000
2m
5,5
2/12,5
SH 4010-25
M5
10,5
(2,5/15)
2m
5,5
3,3/20
SH 4010-40
M5
10,5
(4/24)
2m
12,9
3,3/20
SH 5020-20
M5
24,2
(4/24)
52,2
( ) 60 Hz
+
Ohne Überlastabschaltung. Dies ist nach EG-Maschi-
nenrichtlinie bei Traglasten <1000 kg zulässig.
*1 Hubmotortyp
06.10
Seilzüge "zweirillig" 2/2-1, 4/2-1, 8/2-1
"Double-Grooved" Wire Rope Hoists 2/2-1, 4/2-1, 8/2-1
Palans à câble "à double enroulement" 2/2-1, 4/2-1, 8/2-1
Wenn keine Hakenwanderung
beim Heben und Senken
erwünscht ist, empfiehlt sich ein
Seilzug mit "zweirilliger Seiltrom-
mel" (Rechts-/Linksgewinde).
Diese Ausführungen sind sowohl
in stationärer Ausführung wie
auch mit dem Fahrwerkspro-
gramm der "einrilligen" Seilzüge
lieferbar, siehe 1/15.
Seilzüge "zweirillig"
2/2-1, 4/2-1, 8/2-1
50 Hz
(60 Hz)
Typ
*1
Type
kW
L2
0,4/2,9
H33
145
2/2-1
L3
(0,5/3,5)
155
L2
0,5/3,6
H33
145
2/2-1
L3
(0,7/4,3)
155
L2
0,5/3,6
H33
145
2/2-1
L3
(0,7/4,3)
155
L2
0,5/3,6
H42
185
2/2-1
L3
(0,7/4,3)
200
L2
0,4/2,9
H33
145
4/2-1
L3
(0,5/3,5)
155
L2
0,5/3,6
H42
155
4/2-1
L3
(0,7/4,3)
165
L2
0,5/3,6
H42
185
2/2-1
L3
(0,7/4,3)
200
L2
0,5/3,6
H33
145
4/2-1
L3
(0,7/4,3)
155
L2
0,7/4,5
H42
155
4/2-1
L3
(0,9/5,4)
165
L2
0,7/4,5
H42
185
2/2-1
L3
(0,9/5,4)
200
L2
0,5/3,6
H33
145
4/2-1
L3
(0,7/4,3)
155
L2
0,7/4,5
H42
155
4/2-1
L3
(0,9/5,4)
165
L2
0,7/4,5
H42
185
2/2-1
L3
(0,9/5,4)
200
L2
0,5/3,6
H42
190
4/2-1
L3
(0,7/4,3)
205
L2
1,0/6,0
H62
235
4/2-1
L3
(1,2/7,2)
250
L2
1,0/6,0
H71
465
2/2-1
L3
(1,2/7,2)
470
L4
530
L2
0,7/4,5
H42
190
4/2-1
L3
(0,9/5,4)
205
L2
1,2/7,5
H62
235
4/2-1
L3
(1,4/9,0)
250
L2
1,2/7,5
H71
465
2/2-1
L3
(1,4/9,0)
470
L4
530
( ) 60 Hz
+
Without overload cut-off. In compliance with EC machinery
directive, this is permissible with lifting capacities <1000 kg
*1 Hoist motor type
If no lateral hook displacement is
desired during lifting and
lowering, we recommend a wire
rope hoist with double-grooved
rope drum (right-/left-hand
thread).
These are available both as sta-
tionary design and with the pro-
gramme of trolleys and crabs as
on the hoists with single-grooved
rope drums, see 1/15.
"Double-grooved" wire rope
hoists
2/2-1, 4/2-1, 8/2-1
Spurweite/Track gauge/Empattement [mm]
1250
kW
kW
1/28
285
1/35
-
300
-
1/28
285
1/35
-
300
-
1/28
285
1/35
-
300
-
1/29
370
1/35
-
395
-
1/28
265
1/36
295
280
-
1/28
275
1/36
305
290
-
1/29
370
1/35
-
395
-
1/28
265
1/36
295
280
-
1/28
275
1/36
305
290
-
1/29
370
1/35
-
395
-
1/28
265
1/36
295
280
-
1/28
275
1/36
305
290
-
1/29
370
1/35
-
395
-
1/29
305
1/37
340
332
-
1/29
345
1/37
380
372
-
1/30
565
1/35
-
605
-
700
-
1/29
305
1/37
340
332
-
1/29
345
1/37
380
372
-
1/30
565
1/35
-
605
-
700
-
( ) 60 Hz
+
*1 Type de moteur de levage
Seilzüge SH
SH Wire Rope Hoists
Palans à câble SH
Quand un déplacement latéral du
crochet est à proscrire lors de la
montée et de la descente, nous
recommandons un palan à câble
"à double enroulement" (droite/
gauche).
Ces exécutions sont livrables à
poste fixe, ou avec le programme
des chariots des palans à câble
"à simple enroulement", voir 1/15.
Palans à câble "à double enroule-
ment"
2/2-1, 4/2-1, 8/2-1
1400
1800
2240
2800
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
300
-
325
-
310
-
335
-
310
-
335
-
320
-
345
-
-
-
-
-
-
-
-
-
300
-
325
-
310
-
335
-
310
-
335
-
320
-
345
-
-
-
-
-
-
-
-
-
300
-
325
-
310
-
335
-
310
-
335
-
320
-
345
-
-
-
-
-
-
-
-
-
345
-
375
-
365
-
397
-
385
-
415
-
405
-
435
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
345
-
375
-
365
-
395
-
385
-
425
-
405
-
435
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Sans limiteur de charge. Admissible selon la directive de la CE
relative aux machines pour les capacités de charge <1000 kg.
1
3150
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1/43
-
-
1/43
-
-
-
-
-
1/43
-
-
1/43
-
-
-
-
-
1/43
-
-
1/43
-
-
-
-
-
1/44
-
-
1/44
-
-
-
-
-
-
1/44
-
-
1/44
-
-
-
-
-
1/21
Publicité
