Seilzüge SHF
SHF Wire Rope Hoists
Palans à câble SHF
C071
2/30
Frequenzgesteuerte Fahrmotoren
für Einschienenfahrwerke *1
Isolationsklasse F
1/1
500...3200
SHF 3
SHF 4
SHF 5
1000...4000
5000...6300
1600...3200
SHF 5 - L4
3200...5000
6300...8000
10000...12500
6300...10000
12500...16000
20000
25000
Frequenzgesteuerte Fahrmotoren
für Zweischienenfahrwerke *1
Isolationsklasse F
1/1
1000...4000
5000...6300
3200...5000
6300...8000
10000
5000...8000
10000...16000
16000...20000
25000
*1 Polumschaltbare Fahrmotoren siehe
Kapitel 1, "Seilzüge SH".
Technische Daten
Technical Data
Caractéristiques techniques
Frequency controlled travel
motors
for monorail trolleys *1
insulation class F
2/1
4/1
SHF 3
SHF 3
SHF 4
SHF 4008
SHF 4010
SHF 4012
SHF 4016
SHF 5016
SHF 5020
SHF 5025
SHRF 6025
SHF 5032
SHF 5016
SHF 5020
SHF 5025
SHF 5032
SHRF 6032
SHRF 6025
SHRF 6040
SHF 6040
SHF 6050
SHF 6063
SHRF 6032
SHRF 6040
SH 6050
SH 6063
Frequency controlled travel
motors
for double rail crabs *1
insulation class F
2/1
4/1
SHF 3
SHF 3
SHF 4
SHF 4008
SHF 4010
SHF 4012
SHF 4016
SHF 5016
SHF 5020
SHF 5025
SHF 5032
SHF 5016
SHF 5020
SHF 5025
SHRF 6
SHF 6040
SHF 6050
SHF 5032
SHF 6063
SHRF 6
SHF 6040
SHF 6050
SHF 6063
*1 Pole-changing travel motors see chap-
ter 1, Wire Rope Hoists SH".
Moteurs de direction avec com-
mande par fréquence
pour chariots monorail *1
classe d'isolement F
50/60 Hz
2,5...25 m/min
4...40 m/min
Typ/Type
Typ/Type
kW
kW
SF 17111184
SF 17107184
0,75
0,75
SF 17207384
2,20
2x SF 17111184
2x SF 17107184
2x 0,75
2x 0,75
SF 17211184
SF 17207184
0,75
0,75
SF 17207384
2,20
SF 17211384
2,20
SF 17211184
0,75
SF 17211384
2,20
2x SF 17211184
2x SF 17207384
2x 0,75
2x 2,20
2x SF 17211384
2x 2,20
Moteurs de direction avec com-
mande par fréquence
pour chariots birail *1
classe d'isolement F
50/60 Hz
2,5...25 m/min
4...40 m/min
Typ/Type
Typ/Type
kW
kW
SF 17211184
SF 17207184
0,75
0,75
SF 17207384
2,20
SF 25224184
SF 25220184
0,75
0,75
SF 25220384
2,20
SF 25224384
2,20
SF 25226184
SF 25222384
0,75
2,20
SF 25226384
2,20
SF 35228384
SF 35224384
2,20
2,20
SF 35224484
3,20
*1 Pour moteurs de direction à commuta-
tion de polarité, voir chapitre 1 "Palans
à câble SH".
06.10