Publicité
C070
2/1
4/1
4/2-1
8/2-1
12500
AS. 7063-..
16000
AS. 7080-..
20000
AS. 7100-..
25000
AS. 7125-.. AS. 7063-..
32000
AS. 7080-..
40000
AS. 7100-..
50000
AS. 7125-..
C071
C080
C081
06.10
Technische Daten
Technical Data
Caractéristiques techniques
Polumschaltbare Fahrmotoren
für Zweischienenfahrwerke
50 Hz
2,5/10 m/min
5/20 m/min
Typ/Type
Typ/Type
kW
kW
20/40% ED/DC/FM
20/40% ED/DC/FM
SA-C 5738123
SA-C 5732133
0,09/0,37
0,13/0,55
SA-C 5732313
0,32/1,25
SA-C 5738133
0,13/0,55
*1
SA-C 5732423
0,50/2,0
SA-C 5738313
0,32/1,25
SA-C 6740313
SA-C 6734523
0,32/1,25
0,80/3,2
Frequenzgesteuerte Fahrmotoren
für Zweischienenfahrwerke
2/1
4/2-1
12500
AS. 7063-..
16000
AS. 7080-..
20000
AS. 7100-..
25000
AS. 7125-..
32000
40000
50000
Zulässige Rampen siehe Produkt-
information "Krankomponenten",
Kapitel "Fahrantriebe".
Weitere Fahrmotordaten siehe
Kapitel 2 "Frequenzgesteuerte
Seilzüge SHF", C071, ent-
sprechend der Motorkennziffer.
Max. Leitungslänge, polum-
schaltbare Motoren
Siehe Kapitel 1, "Seilzüge SH",
C080.
Max. Leitungslänge, frequenzge-
steuerte Motoren
Diese ermitteln wir für Sie in
Abhängigkeit der getroffenen
EMV-Maßnahmen und der Steue-
rungsstruktur.
Bitte fragen Sie an!
*1 OE-R08: SA-C 5738313, 0,32/1,25 kW
OE-R09: SA-C 5738133, 0,13/0,55 kW
Pole-changing travel motors
for double rail crabs
8/32 m/min
3,2/12,5 m/min
Typ/Type
Typ/Type
kW
kW
20/40% ED/DC/FM
20/40% ED/DC/FM
SA-C 5728313
SA-C 5738123
0,32/1,25
0,11/0,44
SA-C 5728423
0,50/2,0
SA-C 5738133
0,16/0,66
SA-C 5728523
0,80/3,2
*1
SA-C 5738313
0,36/1,5
2x SA-C 5730423
SA-C 6740313
2 x 0,50/2,0
0,36/1,5
Frequency controlled travel
motors
for double rail crabs
2,5...25 m/min
Typ/Type
4/1
kW
8/2-1
40% ED/DC/FM
SA-C 5730384
2,20
AS. 7063-..
AS. 7080-..
AS. 7100-..
AS. 7125-..
SA-C 5730484
3,20
For permissible ramps see Pro-
duct Information "Crane compon-
ents", chapter "Travel drives".
Further travel motor data see
chapter 2, "Frequency Controlled
SHF Wire Rope Hoists", C071,
using the motor code number.
Max. cable length, pole-changing
motors
See chapter 1, "SH Wire Rope
Hoists", C080.
Max. cable length, frequency-
controlled motors
We will be pleased to calculate
this for you with reference to the
EMC measures taken and the
control structure.
Please enquire!
*1 OE-R08: SA-C 5738313, 0.32/1.25 kW
OE-R09: SA-C 5738133, 0.13/0.55 kW
Seilzüge AS 7
AS 7 Wire Rope Hoists
Palans à câble AS 7
Moteurs de direction à commuta-
tion de polarité
pour chariots birail
60 Hz
6,3/25 m/min
10/40 m/min
Typ/Type
Typ/Type
kW
kW
20/40% ED/DC/FM
20/40% ED/DC/FM
SA-C 5732133
SA-C 5728313
0,16/0,66
0,36/1,5
SA-C 5732313
SA-C 5728423
0,36/1,5
0,60/2,4
SA-C 5728523
1,0/3,8
SA-C 5732423
0,60/2,4
SA-C 6734523
2x SA-C 5730423
1,0/3,8
2 x 0,60/2,4
Moteurs de direction avec com-
mande par fréquence
pour chariots birail
50/60 Hz
4...40 m/min
Typ/Type
kW
40% ED/DC/FM
SA-C 5726384
2,20
SA-C 5726484
3,20
-
Pour les rampes admissibles, voir
Informations sur le produit "Com-
posants de pont roulant", chapitre
"Entraînements".
Autres caractéristiques des
moteurs de direction voir cha-
pitre 2, "Palans à câble SHF avec
commande par fréquence", C071,
selon le chiffre du moteur.
Longueur max. du câble, moteurs
à commutation de polarité
Voir chapitre 1, "Palans à câble
SH", C080.
Longueur max. du câble, moteurs
à commande par fréquence
Nous la calculons pour vous en
fonction des mesures de CEM
prises et de la structure de la
commande.
Veuillez nous consulter !
*1 OE-R08: SA-C 5738313, 0,32/1,25 kW
OE-R09: SA-C 5738133, 0,13/0,55 kW
3
3/57
Publicité
