Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
من المهم أن يعرف أفراد الطوارئ أنك تتنفس من خالل فتحة في الرقبة. سيساعدهم هذا
على معرفة أن األوكسجين والتنفس االصطناعي يجب تقديمهما عن طريق الفتحة وليس
نوصي أن تقوم أنت وطبيبك بتنزيل اإلرشادات الخاصة بالتنفس االصطناعي من
،(إذا احتجت إلى الخضوع إلجراء يتطلب التنبيب )وضع أنبوب تنفس في قصبتك الهوائية
فمن المهم ج د ًا أن يكون طبيب التخدير والطبيب الذي يقوم باإلجراء على علم بأنك تتنفس
من خالل فتحة في الرقبة وأنك تستعمل عضو الصوت االصطناعي. من المهم أن يفهما
أن عضو الصوت االصطناعي يجب أن يبقى في مكانه. وإذا تمت إزالته، فإن السوائل من
من المهم ج د ًا إدخال وإخراج أنبوب التنبيب بحذر حتى ال يزاح عضو الصوت
الصوتية االصطناعية عبارة عن أعضاء صوتية اصطناعيةProvox Vega أعضاء
معقمة مستقرة أحادية االستخدام، مخصصة إلعادة التأهيل الصوتي بعد اإلزالة الجراحية
للحنجرة )استئصال الحنجرة(. يقوم المريض بتنظيف األعضاء الصوتية االصطناعية
عبارة عن جهاز طبي يستخدم لمرة واحدة مزود بصمام أحاديProvox Vega إن
االتجاه يحافظ على فتح الثقب الرغامي المريئي للتمكن من التحدث، في حين يقلل من خطر
.دخول السوائل والطعام إلى الرغامي. وهو مصنوع من سليكون طبي وبالستيك فلوري
، واحدة بحجم متوافق مع األعضاء الصوتية االصطناعيةProvox Brush • فرشاة
70
العربية
www.atosmedical.com/rescuebreathing
.فمك، أو أنبوب الطعام، أو معدتك قد تدخل قصبتك الهوائية
طبيب محترف أو معالج مرخص
الضطرابات التحدث واللغة/أخصائي علم
أمراض أو ممرض سريري مختص مدرب
.على إجراءات إعادة تأهيل الصوت
مبادل الحرارة والرطوبة )األنف
االصطناعي(. عبارة عن جهاز يحفظ
الحرارة والرطوبة في هواء الزفير، وإال
فسيتم فقدانهما أثناء التنفس عبر الفغرة
الجزء البلعومي المريئي. القسم من المريءPE-Segment
)أنبوب الطعام( الذي يتولد فيه الصوت
نتيجة اهتزاز األنسجة عند استخدام عضو
.مادة عاد ة ً ما ت ُ ستخدم في األجهزة الطبية
الفتحة الرغامية المريئية فتحة صناعية صغيرة بين
الرغامي )القصبة الهوائية( والمريء
الفغرة الرغامية فتحة تنفس في مقدمة العنق، تتصل فيها
القصبة الهوائية بالجلد ) ي ُ طلق عليها أي ض ً ا
عضو الصوت االصطناعي صمام أحادي االتجاه مزود
بشفاه تثبيت يتم إدخاله في الفتحة الرغامية
المريئية للسماح بالتحدث عبر إعادة توجيه
الهواء إلى المريء )أنبوب الطعام(، في
حين يقلل من خطر دخول السوائل والطعام
.(إلى الرغامي )القصبة الهوائية
د( قاعدة صمام من البالستيك الفلوري غير المنفذ لألشعة
: على ملحقات المستخدم التاليةProvox Vega تحتوي عبوة
Provox Brush • تعليمات استخدام فرشاة
التعامل مع الفتحة الهوائية
حاالت الطوارئ
.عن طريق فمك أو أنفك
الحاالت االنتقائية
.االصطناعي أو يخرج من مكانه
1. مسرد المصطلحات
.الرغامية
.الصوت االصطناعي
.()أنبوب الطعام
.(«»الفغرة
2. معلومات وصفية
1.2 دواعي االستعمال
.أثناء وجودها في مكانها
2.2 وصف الجهاز
.1 للتوضيح، انظر الشكل
أ( غطاء عضو الصوت االصطناعي
ب( محور عضو الصوت االصطناعي
Provox Vega عبوة
واحد للمريضProvox Vega • دليل
الطبيب
HME
السليكون
جـ( شفة الرغامي
هـ( شفة المريء
و( لسان الصمام
غير معقمة
Publicité
Table des Matières
