Atos PROVOX Vega Mode D'emploi page 50

• Η έκπλυση της πρόθεσης με το Provox Flush (Σύστημα πλύσης
Provox) βοηθά επίσης στον καθαρισμό υπολειμμάτων και
βλέννας από την πρόθεση, κάτι που αυξάνει τη διάρκεια ζωής της
συσκευής.
Σημείωση: Το Provox Flush ενδείκνυται για χρήση μόνο από
ασθενείς οι οποίοι, κατά την αξιολόγηση του ιατρού, είναι
ικανοί να ακολουθούν με συνέπεια τις οδηγίες χρήσης χωρίς την
επίβλεψη του ιατρού.
• Ορισμένα διατροφικά μέτρα, όπως η καθημερινή πρόσληψη
γιαουρτιού
θεωρούνται χρήσιμα έναντι της υπερβολικής ανάπτυξης μυκήτων
του είδους Candida.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Κατά τον καθαρισμό της πρόθεσης που διαθέτετε,
χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια παρελκόμενα Provox που προορίζονται
για χρήση με την πρόθεση Provox Vega. Άλλες συσκευές ενδέχεται
να προκαλέσουν τραυματισμό ή ζημιά στη φωνητική πρόθεση.
3.3 Παρελκόμενα
Το Provox Brush/Provox Brush XL χρησιμοποιείται από τον
ασθενή για τον καθαρισμό του εσωτερικού της πρόθεσης (Εικ. 3).
Το Provox Flush είναι μια πρόσθετη συσκευή καθαρισμού, με
τη χρήση της οποίας είναι δυνατή η πλύση της πρόθεσης (Εικ. 4).
Το Provox Vega Plug (Ελεγκτής διαρροής Provox) είναι ένα εργαλείο
πρώτων βοηθειών, το οποίο χρησιμοποιείται από τον ασθενή και
φράσσει προσωρινά μια διαρροή που εμφανίζεται διαμέσου της
πρόθεσης (Εικ. 5).
3.4 Πρόσθετες συσκευές
Provox HME: Εναλλάκτης θερμότητας και υγρασίας που αποκαθιστά
μερικώς τις ρινικές λειτουργίες (θέρμανση, υγροποίηση, αναπνευστική
αντίσταση).
Provox FreeHands HME: Εναλλάκτης θερμότητας και υγρασίας σε
συνδυασμό με μια αυτόματη βαλβίδα τραχειοστομίας. Έχει σχεδιαστεί
για τη δυνατότητα ελεύθερης (hands-free) ομιλίας.
Provox LaryTube: Τραχειακή κάνουλα από σιλικόνη που προορίζεται
για την υποστήριξη συρρικνούμενων στομιών κατά την ταυτόχρονη
χρήση άλλων συσκευών αποκατάστασης του συστήματος Provox.
Provox LaryButton: Μαλακή, αυτοσυγκρατούμενη τραχειακή
κάνουλα από σιλικόνη που προορίζεται για την υποστήριξη
συρρικνούμενων στομιών, κατά την ταυτόχρονη χρήση άλλων
συσκευών αποκατάστασης του συστήματος Provox.
4. Ανεπιθύμητες ενέργειες/Αντιμετώπιση
προβλημάτων ανά σύμπτωμα
Αποτελεί ευθύνη του ιατρού σας να σας ενημερώσει σχετικά με
τους κινδύνους και τα οφέλη της φωνητικής αποκατάστασης με
χρήση πρόθεσης, καθώς και να σας παράσχει οδηγίες σχετικά με το
τι πρέπει να κάνετε σε περίπτωση που αντιμετωπίσετε ανεπιθύμητες
ενέργειες. Εάν δεν είστε βέβαιοι ότι έχετε κατανοήσει πλήρως όλες
τις οδηγίες, ζητήστε από τον ιατρό σας να σας τις εξηγήσει περαιτέρω.
Σύμπτωμα: Βήχας (που προκαλείται κατά την κατανάλωση υγρών
ή τροφών) ενώ η πρόθεση βρίσκεται στη θέση της.
Συνηθέστερες αιτίες: Διαρροή διαμέσου της πρόθεσης ή γύρω
από αυτήν.
Μέτρα αντιμετώπισης:
1. Καθαρίστε την πρόθεση με το Provox Brush (Βούρτσα Provox)
ή και το Provox Flush (Σύστημα πλύσης Provox). Ενδέχεται να
υπάρχουν υπολείμματα τροφών που εμποδίζουν τη βαλβίδα να
κλείσει σωστά.
Εάν η διαρροή συνεχίζεται:
2. Παρατηρήστε την πρόθεση ενώ πίνετε κάποιο υγρό. Προσπαθήστε
να εντοπίσετε εάν η διαρροή πραγματοποιείται από το κέντρο
της πρόθεσης ή γύρω από αυτήν.
α) Εάν πιστεύετε ότι η διαρροή σημειώνεται στο κέντρο, μπορείτε
να χρησιμοποιήσετε το Provox Vega Plug όταν καταναλώνετε
υγρά ή τροφή, για να αποφύγετε τη διαρροή. Ενημερώστε τον
ιατρό σας ότι χρειάζεστε καινούρια πρόθεση.
β) Εάν πιστεύετε ότι η διαρροή σημειώνεται γύρω από την
πρόθεση ή εάν ο ελεγκτής διαρροής δεν σταματά τη διαρροή.
Ενημερώστε τον ιατρό σας ότι πιθανώς εμφανίζεται διαρροή
γύρω από την πρόθεση.
Σύμπτωμα: Η ομιλία καθίσταται ολοένα και πιο δύσκολη.
Συνηθέστερες αιτίες: Απόφραξη της βαλβίδας, οίδημα στον ιστό
του φάρυγγα (π.χ. κατά την ακτινοθεραπεία).
Μέτρα αντιμετώπισης:
1. Καθαρίστε την πρόθεση με το Provox Brush (Βούρτσα Provox)
ή και το Provox Flush (Σύστημα πλύσης Provox). Ενδέχεται να
υπάρχουν υπολείμματα τροφών που αυξάνουν την αντίσταση
της ροής αέρα.
2. Εάν αυτό δεν βοηθά: Επικοινωνήστε αμέσως με τον ιατρό σας.
Συμπτώματα: Πόνος, καύσος, οίδημα και εξάνθημα (συνδυαστικά
ή μεμονωμένα) στην περιοχή της πρόθεσης ή της στομίας.
Συνηθέστερες αιτίες: Φλεγμονή του ιστού και λοιμώξεις.
Μέτρα αντιμετώπισης: Επικοινωνήστε αμέσως με τον ιατρό σας.
Συμπτώματα: Παρατηρούνται ίχνη αίματος πάνω στη βούρτσα
μετά το βούρτσισμα.
Συνηθέστερες αιτίες: Φλεγμονή του ιστού και λοιμώξεις στην
πλευρά του οισοφάγου.
Μέτρα αντιμετώπισης: Επικοινωνήστε αμέσως με τον ιατρό
σας.
5. Πρόσθετες πληροφορίες
5.1 Συμβατότητα με μαγνητική τομογραφία,
ακτινογραφία και ακτινοθεραπεία
Η φωνητική πρόθεση Provox Vega μπορεί να παραμείνει στην
50
ή βουτυρογάλακτος με γαλακτοβάκιλλους,