Table des Matières
Publicité
36
Configuration du mode de
fonctionnement
9. 5
Messages d'erreur
Appuyer sur la touche « MESSAGES ERREURS »
dans « MENU » pour passer au sous-menu
« MESSAGES ERREURS ».
La date actuelle et l'heure s'affichent dans la zone
supérieure. La liste de tous les messages d'erreur
ayant été générés s'affiche par ordre d'importance
dans la zone inférieure.
E01 à E10 : Messages d'erreur concernant le
matériel, probablement dus à un défaut de l'appa-
reil.
E11 à E30 : Messages d'erreur d'utilisateur, dus
à une configuration erronée de l'appareil (par ex.
lorsqu'aucune pièce à main multifonctionnelle ou
pièce à main de shaver n'est branchée). À ce sujet,
voir le tableau des messages d'erreur p. 56.
Dans l'exemple à gauche, il y a un message
d'erreur :
E 12 : PAS DE MOTEUR
(aucun moteur/pièce à main raccordé)
Configurazione della modalità
operativa
9. 5
Messaggi di errore
Premere il tasto "MESSAGGI DI ERRORE" nel
"MENU" per passare al sottomenu "MESSAGGI DI
ERRORE".
Nella parte superiore compaiono la data e l'ora
attuali, nella parte inferiore vengono visualizzati in
ordine di importanza tutti i messaggi di errore che
si sono verificati.
E01-E10: Messaggi di errore hardware, riconduci-
bili probabilmente ad un difetto di fabbricazione.
E11-E30: Messaggi di errore utente, riconducibili
ad una configurazione sbagliata dell'apparecchia-
tura (ad es. manipolo multifunzione e manipolo
Shaver non collegati). Ved. tabella degli errori
pag. 57.
Nell'esempio a sinistra è mostrato un messaggio
di errore:
E 12: NESSUN MOTORE
(nessun motore/manipolo collegato)
Configurar modo de operação
9. 5
Mensagens de erro
Em "MENU", carregue na tecla com a designa-
ção "MENSAGENS DE ERRO" para entrar nesse
mesmo menu.
Na área superior são apresentadas a data e a
hora atuais e na área inferior a lista de todas as
mensagens de erro surgidas ordenadas pela sua
importância.
E01-E10: mensagens de erro de hardware que
possam estar relacionadas com um defeito do
aparelho.
E11-E30: mensagens de erro do utilizador que
possam estar relacionadas com uma configuração
errada do aparelho (p. ex. quando não está ligado
nem um punho multifunções nem um punho do
Shaver). Ver a esse respeito a tabela de erros na
pág. 58.
No exemplo do lado esquerdo, há uma mensa-
gem de erro:
E 12: SEM MOTOR
(nenhum motor/punho ligado)
Publicité
Table des Matières
