Instructions De Service; Déballage; Équipement De Base; Istruzioni D'uso - Storz UNIDRIVE S III ARTHRO Manuel D'utilisation

16

Instructions de service

7 Instructions de service
7. 1 Déballage
Retirer précautionneusement l'unité et ses acces-
soires de leur emballage.
Vérifier que la livraison est complète et qu'elle n'a
pas subi d'éventuels dommages.
Si la livraison devait faire l'objet d'une réclama-
tion, se mettre immédiatement en rapport avec le
fabricant ou avec le fournisseur.
Si possible, conserver l'emballage d'origine en vue
d'une réutilisation, comme par exemple si l'appa-
reil doit être transporté.
7. 2 Équipement de base
®
1 UNIDRIVE S III ARTHRO 28 723020-1
1 cordon secteur 400 A
1 câble de raccord SCB, longueur 100 cm,
20 0901 70
1 manuel d'utilisation 96156013F
1
REMARQUE : Les accessoires disponibles
en option sont mentionnés au chapitre
« Accessoires recommandés ».

Istruzioni d'uso

7 Istruzioni d'uso
7. 1

Disimballaggio

Estrarre con cautela l'unità e gli accessori dall'im-
ballaggio.
Controllare la completezza della fornitura e assicu-
rarsi che non siano presenti danni di spedizione.
Se il materiale dovesse dare motivo di reclamo,
rivolgersi immediatamente alla casa costruttrice o
al fornitore.
Se possibile, conservare l'imballaggio originale per
un successivo utilizzo; esso può essere utilizzato
qualora sia necessario trasportare l'apparecchio.
7. 2

Attrezzatura base

®
1 UNIDRIVE S III ARTHRO 28 723020-1
1 Cavo di rete 400 A
1 Cavo di collegamento SCB,
lunghezza 100 cm, 20 0901 70
1 Manuale d'istruzioni 96156013F
1
NOTA: Gli accessori opzionali in vendita
sono descritti nel paragrafo "Accessori
consigliati".
Instruções de operação
7 Instruções de operação
7. 1

Desembalamento

Retire, cuidadosamente, da embalagem, a unida-
de e os acessórios.
Verifique se faltam peças ou se há danos provoca-
dos durante o transporte.
Se o fornecimento for alvo de reclamação, dirija-
-se imediatamente ao fabricante ou ao fornecedor.
Se possível, guarde a embalagem original para
utilização futura; esta pode ser usada caso seja
necessário transportar o aparelho.
7. 2 Equipamento básico
®
1 UNIDRIVE S III ARTHRO 28 723020-1
1 Cabo de alimentação 400 A
1 Cabo de ligação SCB, comprimento 100 cm,
20 0901 70
1 Manual de instruções 96156013F
1
NOTA: Para os acessórios opcionais, con-
sulte a secção "Acessórios recomendados".