31
Instructions de service
7. 21 Sélection du raccordement de
moteur
Les pièces à main décrites ci-dessus devant
être exploitées dans différentes plages de régime
peuvent être raccordées à l'unité de commande.
Pour cela, brancher l'instrument souhaité à la prise
pour moteur correspondante (brancher la pièce
à main multifonctionnelle à la prise T en haut à
gauche et la pièce à main de shaver à la prise Y
en haut à droite).
Grâce à la reconnaissance automatique de la
pièce à main, les paramètres standard sont char-
®
gés dans l'UNIDRIVE
S III ARTHRO et affichés à
l'écran. Le symbole de l'instrument correspondant
s'affiche en bas à droite de l'écran.
Par principe, il n'est possible de commuter entre
les différentes prises pour moteur que si les deux
canaux sont affectés.
La commutation s'effectue par le biais de la
manette avant/arrière de la pièce à main multifonc-
tionnelle. Lorsque la manette se situe en position
« ARRÊT », la pièce à main de shaver est active.
Dans le cas contraire, la pièce à main multifonc-
tionnelle est active.
Istruzioni d'uso
7. 21 Selezione del connettore del
motore
È possibile collegare all'unità di controllo i manipoli
descritti sopra che devono essere azionati con
campi del numero di giri diversi. A tal scopo è
necessario collegare lo strumento desiderato al
rispettivo connettore del motore (collegare il mani-
polo multifunzione alla presa superiore sinistra T,
collegare il manipolo Shaver alla presa superiore
destra Y).
Il riconoscimento automatico del manipolo con-
sente di caricare i parametri standard in
®
UNIDRIVE
S III ARTHRO e di mostrarli sullo
schermo. Il simbolo del rispettivo strumento com-
pare sullo schermo in basso a destra.
Sostanzialmente è possibile commutare tra i
singoli connettori del motore solo assegnando
entrambi i canali.
La commutazione avviene tramite la leva avanza-
mento/arretramento del manipolo multifunzione. In
posizione "OFF" il manipolo Shaver è attivo, altri-
menti è attivo il manipolo multifunzione.
Instruções de operação
7. 21 Selecionar ligação do motor
Podem ser ligados à unidade de controlo os
punhos acima descritos, os quais têm de ser ope-
rados com diferentes gamas de rotações. Para
isso, o instrumento pretendido tem de ser ligado à
respetiva ligação do motor (punho multifunções na
tomada T no lado superior esquerdo, punho do
Shaver na tomada Y no lado superior direito).
Mediante a deteção automática de punhos,
são carregados os parâmetros standard para o
UNIDRIVE
®
S III ARTHRO e depois apresentados
no ecrã. O símbolo para o respetivo instrumento é
apresentado no canto inferior direito do ecrã.
Por princípio, a comutação entre cada uma das
ligações do motor só é possível mediante a ocu-
pação de ambos os canais.
A comutação processa-se através da alavanca
para a frente/para trás do punho multifunções.
Na posição "OFF", o punho do Shaver está ativo,
caso contrário, está ativo o punho multifunções.