Boitier Filtre A Air "1 - MOTO GUZZI V11 SPORT Manuel D'entretien

8

BOITIER FILTRE A AIR "1"

Démontage:
• Déposer la selle comme décrit dans la section E chap.
4 ;
• Démonter le réservoir à carburant comme décrit
dans la sect. I chap. 3 ;
• Déposer les caches latérales comme décrit dans la
sect. E chap.; 3.
Après avoir déposé les pièces mentionnées ci-dessus,
agir de la façon suivante :
• Desserrer les colliers "A" qui fixent le boîtier du filtre
au corps papillon et déplacer les cornets "B" de
connexion à l'intérieur du boîtier du filtre ;
• Déconnecter le reniflard "C" situé à l'avant du boîtier
du filtre ;
• Desserrer la vis "D" de fixation au cadre ;
• Dévisser les deux vis arrière "E" de fixation au cadre,
une par côté ;
• Déposer le boîtier du filtre.
Pour le nettoyage du filtre à air, voir le chapitre 2, sect. D.
Remontage:
Exécuter les opérations décrites pour le démontage,
mais dans l'ordre inverse.
S
YSTÈME D
'A
LIMENTATION
8 CAJA DEL FILTRO DE AIRE "1"
Desmontaje:
• Retirar el sillín como se describe en la secciónE
cap. 4;
• Desmontar el depósito de carburante como se
describe en la secciónI cap. 3;
• Retirar las protecciones laterales como se describe
en la secciónE cap. 3.
Después de haber retirado las partes señaladas anterior-
mente operar como sigue:
• Aflojar las virolas "A" que fijan la caja del filtro al cuerpo
de estrangulamiento y separar las extremidades "B"
de conexión en el interior de la caja del filtro;
• Desconectar el tubo de respiradero "C" colocado en la
parte anterior de la caja del filtro;
• Desatornillar el tornillo "D" de fijación al chasis;
• Desatornillar los dos tornillos "E" posteriores de
fijación al chasis, uno para cada lado;
• Retirar la caja del filtro.
Para la limpieza del filtro del aire consultar el cap. 2 sección
D.
Remontaje:
Realizar las operaciones descritas para el desmontaje
en orden inverso.
I
NSTALACIÓN DE
A
17
LIMENTACIÓN
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P