Carter De Transmission Arriere; Caja De Transmisión Posterior - MOTO GUZZI V11 SPORT Manuel D'entretien

1

CARTER DE TRANSMISSION ARRIERE

Démontage:
• Déposer la roue arrière comme décrit dans le chap.
2 de la sect. 2 de la section F ;
• Dévisser la vis "A" qui relie le carter de transmission
arrière et la tige du cadre, tout en maintenant le
contre-écrou bloqué ;
• Déposer le carter de transmission arrière, en retirant
le joint de l'engrenage de transmission ;
Désassemblage:
• Déposer le couvercle du joint de cardan, en desserrant
les quatre ècrous "B" ;
• Dévisser les deux vis "C" qui fixent le joint "D" à
l'engrenage du carter de transmission arrière ;
IMPORTANT :
l'extrémité du joint porte un joint torique "E", qui
est à lubrifier lors de chaque opération de
démontage.
• Dévisser les quatre goujons "F" de manière à pouvoir
déposer la bague d'arrêt "G" de l'écrou ;
• À l'aide de l'outil spécial, dévisser l'écrou "H" ;
• Dévisser l'écrou "L" sur l'engrenage de transmission,
étant donné que l'extracteur de l'engrenage est à
appliquer sur ce filet ;
• Dévisser les 8 vis "M" de fixation du couvercle "N" ;
• Démonter le couvercle "N" ;
• À l'aide de l'extracteur prévu à cet effet, extraire
l' engrenage avec la douille et les roulements
correspondants ;
A C C
RBRE À AMES ET ARTER DE
M
N
T A
RANSMISSION RRIÈRE
1 CAJA DE TRANSMISIÓN POSTERIOR
Desmontaje:
• Retirar la rueda posterior como se describe en el
cap. 2 de la sección F;
• Desatornillar los tornillos "A" de conexión entre la
caja de transmisión posterior y la barra del chasis
manteniendo bloqueada la contratuerca;
• Retirar la caja de trasmisión posterior sacando la
junta al piñón de transmisión;
Descomposición:
• Retirar la tapa de la junta cardánica desatornillando
las 4 tuercas "B";
• desatornillar los dos tornillos "C" que fijan la junta"D"
al piñón de la caja de transmisión posterior;
IMPORTANTE
En la extremidad de la junta está presente una
junta tórica "E" que se debe lubrificar en cada
desmontaje
• Desatornillar las cuatro espárragos "F" para retirar
la sujeción "G" de la virola;
• Con la herramienta especial desatornillar la virola
"H";
• Desatornillar la tuerca "L" del piñón de transmisión
ya que el extractor del piñón viene aplicado en este
fileteado;
• Desatornillar los 8 tornillos "M" de fijación de la tapa
"N";
• Desmontar la tapa "N";
• Utilizando el extractor especial extraer el piñón junto
con el buje y los cojinetes;
Á C T
RBOL Y AJA DE
P
RANSMISIÓN OSTERIOR
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
3