MOTO GUZZI V11 SPORT Manuels

MOTO GUZZI V11 SPORT Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour MOTO GUZZI V11 SPORT. Nous avons 1 MOTO GUZZI V11 SPORT manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'entretien

MOTO GUZZI V11 SPORT Manuel D'entretien

MOTO GUZZI V11 SPORT Manuel D'entretien (412 pages)

Marque: MOTO GUZZI | Catégorie: Motocyclettes | Taille: 14.89 MB

Table des Matières

Italian

5
- Index des Sections
  5
- Table des Matières
  6
- Nformazioni Enerali
  13
- Come Consultare Il Manuale
  14
- Abbreviazioni E Simbologia
  14
- Regole Generali DI Sicurezza
  16
- Regole Per le Operazioni DI Manutenzione
  16
- Garanzia
  18
- Aratteristiche Odello
  21
- Dati Per L'identificazione
  22
- Lubrificanti E Rifornimenti
  22
- Dati Tecnici
  24
- Coppie DI Serraggio
  32
- Attrezzatura Specifica
  35
- Ontrollo Eso del Otociclo
  41
- Controlli Preliminari
  42
- Avviamento del Motore
  44
- Riscaldamento del Motore
  44
- Motore in Marcia
  44
- Arresto del Motore
  46
- Parcheggio
  46
- Registrazioni E Regolazioni
  48
- Preparazione Per Lunga Inattivita
  56
- Pulizia del Motociclo
  58
- Anutenzione Eriodica
  61
- Tabella Manutenzione Periodica
  62
- Operazioni DI Manutenzione
  64
- Estizione
  109
- Specchietti
  110
- Parafango Anteriore E
  112
- Posteriore
  112
- Coprisella / Fianchetti Laterali
  114
- Codone Posteriore
  114
- Sella
  118
- Ruota Anteriore
  122
- Ruota Posteriore
  128
- Revisione Ruote
  132
- Freno Idraulico Anteriore
  138
- Freno Idraulico Posteriore
  144
- Forcella Anteriore
  148
- Forcellone Posteriore
  160
- Ammortizzatore Posteriore
  164
- Ammortizzatore DI Sterzo
  166
- 10 Pneumatici
  166
- Omandi
  171
- Comando Idraulico Frizione Efreno Anteriore
  172
- Comando Cambio
  172
- Comando Freno Posteriore
  174
- Comando Acceleratore / Starter
  176
- Elaio
  182
- Sterzo
  182
- Semimanubri
  184
- Pedane
  186
- Cavalletto Laterale
  186
- Dimensioni Telaio
  188
- Mpianto DI Limentazione
  193
- Descrizione Generale Impianto
  194
- Costituzione Dell'impianto
  194
- Serbatoio "5
  198
- Pompa Elettrica Carburante "1
  200
- Filtro Carburante "2
  202
- Regolatore DI Pressione "4
  204
- Scatola Filtro Aria "1
  208
- Corpo Farfallato "2
  210
- Batteria "1
  214
- Commutatore DI Accensione "2
  214
- Rele' "3
  216
- Centralina Elettronica
  218
- Sensore Temperatura Aria "5
  220
- Sensore Temperatura Olio "6
  220
- Sensore Numero DI Giri Motore
  222
- Bobine "8
  224
- Potenziometro Posizione
  226
- 19 Fasi DI Funzionamento
  228
- 20 Diagnostica
  232
- Sistema DI Depurazione E Ricircolo Vapori Benzina (Usa, Sgp , Can)
  248
- Impianto DI Scarico
  251
- Caratteristiche Impianto
  252
- Silenziatori
  252
- Tubi DI Scarico
  254
- Camera DI Espansione
  256
- Otore
  259
- Norme Generali Per la Revisione del Motore
  260
- Rimozione - Installazione Gruppo Motore
  260
- Sistema DI Lubrificazione
  264
- Teste E Distribuzione
  276
- Cilindri E Pistoni
  304
- Frizione
  308
- Alternatore E Volano
  316
- Albero Motore E Bielle
  320
- Ambio
  335
- Caratteristiche Generali
  336
- Rimozione E Installazione
  336
- Scomposizione
  338
- Ricomposizione
  350
- Scatola DI Trasmissione Posteriore
  365
- Lbero Ecatola DI Rasmissione Osteriore
  365
- Albero DI Trasmissione
  372
- Impianto Elettrico
  375
- Descrizione Impianto Elettrico
  376
- Batteria
  382
- Motorino DI Avviamento
  386
- Impianti Luce E Acustico / Cruscotto
  388
- Comandi
  400
- Interruttore Cavalletto Laterale
  404
- Morsettiera Porta Fusibili
  406
- Alternatore - Regolatore
  408
French

13
- Nformations Énérales
  13
- Modalites de Consultation de Cette Notice
  15
- Abreviations et Symboles
  15
- Regles Generales de Securite
  17
- Regles pour les Operations D'entretien
  17
- Garantie
  19
- Aractéristiques du Odèle
  21
- Donnees D'identification
  23
- Lubrifiants et Ravitaillements
  23
- Donnees Techniques
  25
- Couples de Serrage
  33
- Outillage Specifique
  35
- Ontrôle et Tilisation du Otocycle
  41
- Controles Preliminaires
  43
- Demarrage du Moteur
  45
- Chauffage du Moteur
  45
- Moteur en Marche
  45
- Arret du Moteur
  47
- Stationnement
  47
- Reglages Varies
  49
- Remisage du Vehicule
  57
- Nettoyage de la Motocyclette
  59
- Ntretien Ériodique
  61
- Tableau D'entretien Periodique
  63
- Operations D'entretien
  65
- Oues
  121
- Roue Avant
  123
- Roue Arriere
  129
- Revision des Roues
  133
- Frein Hydraulique Avant
  139
- Frein Hydraulique Arrier
  145
- Fourche Avant
  148
- Fourche Arriere
  161
- Amortisseur Arriere
  165
- Amortisseur de Direction
  167
- 10 Pneumatiques
  167
- Ommandes
  171
- Commande Hydraulique D'embrayage et de Frein Avant
  173
- Commande Boite de Vitesses
  173
- Commande de Frein Arriere
  175
- Commande D'accelerateur/Starter
  177
- Système D'alimentation
  193
- Nstalación de Limentación
  193
- Description Generale du Systeme
  195
- Structure du Systeme
  195
- Reservoir "5
  199
- Depósito "5
  199
- Pompe Electrique a Carburant "1
  201
- Filtre a Carburant "2
  203
- Electro-Injecteurs "3
  203
- Electroinyectores "3
  203
- Regulateur de Pression "4
  205
- Boitier Filtre a Air "1
  209
- Corps Papillon "2
  211
- Cuerpo con Valvula de
  211
- Batterie "1
  215
- Commutateur D'allumage "2
  215
- Batería "1
  215
- Relé "3
  216
- Relais "3
  217
- Boitier Electronique I.a.w. 15 M "4
  219
- Centralita Electrónica
  219
- Capteur de Temperature D'air "5
  221
- Capteur de Temperature D'huile "6
  221
- Sensor de la Temperatura del
  221
- Capteur Nombre de Tours Moteur et P .M.h. "7
  223
- Sensor del Número de
  223
- Bobines "8
  225
- Bobinas "8
  225
- Potentiometre Position Papillon "9
  227
- 18 Potenciómetro Posición de la
  227
- 19 Phases de Fonctionnement
  229
- 20 Diagnostic
  233
- 20 Diagnóstico
  233
- Sistema de Depuración y
  248
- Systeme Recyclage D'essence (Usa, Sgp, Can)
  249
- Recírculación Vapores Gasolina
  249
- Système D'échappement
  251
- Nstalación de Escarga
  251
- Caractéristiques du Système
  253
- Silencieux
  253
- Silenciadores
  253
- Tuyaux D'echappement
  255
- Chambre D'expansion
  257
- Otor
  259
- Motor
  259
- Normes Generales pour la Revision du Moteur
  261
- Depose - Installation du Groupe Moteur
  261
- Retirada - Instalación del Grupo del
  261
- Systeme de Lubrification
  265
- Culasses et Distribution
  277
- Motor
  299
- Cylindres et Pistons
  305
- Embrayage
  309
- Embrague
  309
- Generateur et Volant
  317
- Vilebrequin et Bielles
  321
- Caractéristiques Générales
  337
- Depose et Installation
  337
- Oîte Dev
  337
- Oîte de Itesses
  337
- Desassemblage
  339
- Reassemblage
  351
Spanish

13
- Nformaciones Enerales
  13
- Como Consultar Este Manual
  15
- Abreviaciones y Simbología
  15
- Reglas Generales de Seguridad
  17
- Reglas para las Operaciones de Mantenimiento
  17
- Garantía
  19
- Aracterísticas del Odelo
  21
- Datos para la Identificación
  23
- Lubrificantes y Suministros
  23
- Datos Técnicos
  25
- Valeurs Standard
  33
- Pares de Sujeción
  34
- Herramientas Específicas
  35
- Ontrol Yso del Otociclo
  41
- Uso del Motociclo
  41
- Controles Preliminares
  43
- Arranque del Motor
  45
- Calentamiento del Motor
  45
- Motor en Marcha
  45
- Parada del Motor
  47
- Aparcamiento
  47
- Regolazione Pedale Comando Freno Posteriore
  48
- Ajustes y Regulaciones
  49
- Preparación para una Larga Inactividad
  57
- Limpieza del Motociclo
  59
- Antenimiento Eriódico
  61
- Tabla de Mantenimiento Periódico
  63
- Operaciones de Mantenimiento
  65
- Abillage
  109
- Cabado
  109
- Retroviseurs
  111
- Espejos
  111
- Garde-Boue Avant et Arriere
  113
- Guardabarros Anterior y
  113
- Posterior
  113
- Couvre-Selle / Caches Lateraux / Queue Arriere
  115
- Cubresillín/Cubiertas Laterales/ Cola Posterior
  115
- Selle
  119
- Sillín
  119
- Uedas
  121
- Rueda Anterior
  123
- Rueda Posterior
  129
- Revisión de las Ruedas
  133
- Freno Hidráulico Anterior
  139
- Freno Hidráulico Posterior
  145
- Horquilla Anterior
  148
- Brazo Posterior
  161
- Amortiguador Posterior
  165
- Amortiguador de la Dirección
  167
- 10 Neumáticos
  167
- Andos
  171
- Mando Hidráulico Embrague Yfreno Anterior
  173
- Mando Cambio
  173
- Mando Freno Posterior
  175
- Mando Acelerador/Starter
  177
English

49
- Dirección
  49
- Regolazione Forcella
  50
- Réglage de la Fourche
  51
- Regulación Horquilla
  51
- Registrazione Sospensione Posteriore
  52
- Réglage de la Suspension Arrière
  53
- Ajuste de la Suspensión Posterior
  53
- Registrazione Dello Sterzo
  54
- Regolazione Fascio Luminoso
  56
- Réglage du Faisceau Lumineux
  57
- Regulación Haz Luminoso
  57
- Kilometrage
  63
- Sostituzione Olio Motore
  64
- Remplacement Huile Moteur
  65
- Sustitución del Aceite del Motor
  65
- Remplacement du Filtre à Huile à Cartouche
  67
- Lavage du Filtre à Huile en Toile
  69
- Filtro Aria
  70
- Filtre à Air
  71
- Important
  71
- Filtro del Aire
  71
- Filtro Carburante
  72
- Filtre à Carburant
  73
- Filtro del Carburante
  73
- Jeu de Poussoirs
  77
- Lubrification Boîte de Vitesses
  79
- Lubrification du Carter de Transmission Arrière
  81
- Lubrification Arbre Avec Joints de Transmission
  81
- Vidange Huile de la Fourche Avant
  85
- Remplacement du Fluide des Circuits de Freinage
  95
- Remplacement du Liquide D
  103
- Important
  103
- Contrôle / Remplacement des Plaquettes de Frein
  105
- Codone Posteriore
  116
- Important
  129
- Axe de Roue
  135
- Disques de Frein
  141
- Etrier de Frein
  145
- Disco Freno
  146
- Disque de Frein
  147
- Important
  153
- Réassemblage
  159
- Adre
  181
- Direction
  183
- Demi-Guidons
  185
- Semimanillar
  185
- Repose-Pieds
  187
- Bequille Laterale
  187
- Estribos
  187
- Caballete Lateral
  187
- Dimensions Cadre
  189
- Dimensiones Chasis
  189
- A Circuit à Carburant
  197
- Important
  211
- Estrangulamiento "2
  211
- C Circuit Électrique
  213
- Aceite "6
  221
- Farfalla "9
  226
- Funzionamento Normale
  228
- Fases de Funcionamiento
  229
- Fonctionnement en Phase D
  231
- Accélération
  231
- Important
  231
- Procédure de Remise à Zéro du Boîtier Électronique
  233
- Circuit Capteur de Pression Absolue
  235
- Centralina Elettronica
  240
- Circuit Compte - Tours Électronique
  243
- Procédure de Carburation
  245
- Norme de Contrôle de la Carburation du Réglage de Lajustement
  247
- Contrôle de la Teneur en Co
  247
- Tubos de Escape
  255
- Cámara de Expansión
  257
- Normas Generales para la Revisión del Motor
  261
- Sistema de Lubrificación
  265
- Vanne Thermostatique
  271
- Pompa Olio
  272
- Radiateur à Huile
  275
- Cabezales y Distribución
  277
- Contrôle des Composants des Culasses
  283
- Ressort Extérieur Muelle Externo
  286
- Ressort Intérieur Muelle Interno
  286
- Inspection des Ressorts des Soupapes
  287
- Cilindros y Pistones
  305
- Controllo Componenti
  312
- Contrôle des Composants
  313
- Générateur
  317
- Alternador y Volante
  317
- Cigueñal y Bielas
  321
- Révision des Composants
  323
- Important
  329
- Características Generales
  337
- Important
  361
- Rbre à Cames et Carter de Transmission
  365
- Carter de Transmission Arriere
  367
- Caja de Transmisión Posterior
  367
- Contrôle de L ' Empreinte de Contact
  371
- Arbre a Cames
  373
- Árbol de Transmisión
  373
- Système Électrique
  375
- Istruzioni Per la Ricarica
  382
- Avvertenze
  382
- Instructions de Recharge
  383
- Remarques
  383
- Demarreur
  387
- Motor de Arranque
  387
- Faro Anteriore
  388
- Systemes de Feux/Avertisseur/ Tableau de Bord/Commandes
  389
- Phare Avant
  389
- Feu Arrière
  391
- Indicatori DI Direzione Anteriori
  394
- Clignotants Avant
  395
- Indicatori DI Direzione Posteriori
  396
- Clignotants Arrière
  397
- Système Acoustique
  399
- Témoins Lumineux du Tableau de Bord
  399
- Interrupteur de Bequille Laterale
  405
- Alternateur et Régulateur
  409
- Alternateur
  409
- Régulateur
  411

Publicité

Publicité

Produits Connexes

MOTO GUZZI Catégories

Motocyclettes Moteurs Accessoires de moto

Plus Manuels MOTO GUZZI