Reassemblage - MOTO GUZZI V11 SPORT Manuel D'entretien

4

REASSEMBLAGE

Montage de l'arbre primaire:
• Tourner vers le haut la partie du côté du cardan de
l'arbre ;
• Sertir les engrenages de la deuxième "A" et dela
troisième "B" ;
• Tourner l'arbre ;
• Sertir le joint torique "C".
N.B.
Le joint torique "C" doit toujours être remplacé
par un joint neuf.
B
OÎTE DE
V
ITESSES
4 RECOMPOSICIÓN
Montaje del árbol primario:
• Poner hacia arriba la parte del lado del cardán del
árbol,
• introducir los engranajes de la segunda "A" y de la
tercera "B";
• Girar el árbol;
• Introducir la junta tórica "C".
NOTA
Hay que sustituir siempre la junta tórica con
una nueva
C
AMBIO
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
17