104
DÉMARRAGE ET CONDUITE
D (MARCHE AVANT)
Cette gamme convient surtout à la conduite urbaine et
sur route. Elle permet le passage en douceur des rap-
ports supérieurs et inférieurs et offre la meilleure éco-
nomie de carburant. La transmission passe automati-
quement aux rapports supérieurs dans toutes les
positions de marche avant.
Lorsque des changements de rapport fréquents se pro-
duisent (tels que l'utilisation du véhicule pour transpor-
ter de lourdes charges, en terrain montagneux, avec un
fort vent de face ou avec une remorque lourdement
chargée), sélectionnez le mode TOW/HAUL
(REMORQUAGE-CHARGE LOURDE) ou utilisez la com-
mande de sélection de vitesse du système de sélection
électronique des rapports (ERS) pour sélectionner une
plage de rapports inférieurs
page 104. Dans ces
conditions, l'utilisation d'une plage de rapports infé-
rieure améliore le rendement et prolonge la durée de
vie utile de la transmission en réduisant les nombreux
passages de vitesse et les surchauffes.
Par temps froid, il est possible que le fonctionnement
de la transmission soit modifié en fonction de la tempé-
rature du moteur et de la transmission ainsi que de la
vitesse du véhicule. Cette fonction permet d'accélérer
le réchauffement du moteur et de la transmission afin
d'optimiser l'efficacité du véhicule. Lorsque la tempéra-
ture est extrêmement froide (-27 °C [-16 °F] ou
au-dessous), le fonctionnement de la transmission peut
être brièvement limité au TROISIÈME rapport seule-
ment. La transmission retrouve un fonctionnement nor-
mal dès que sa température atteint un niveau
acceptable.
Mode de fonctionnement de secours de
la transmission
Le fonctionnement de la transmission est contrôlé élec-
troniquement pour la détection des états anormaux. Si
une condition susceptible d'endommager la transmis-
sion est détectée, le mode de fonctionnement de
secours de la transmission est activé. Dans ce mode, la
transmission demeure au TROISIÈME rapport, peu
importe le rapport de marche avant sélectionné. Les
rapports P (STATIONNEMENT), R (MARCHE ARRIÈRE) et
N (POINT MORT) continueront de fonctionner. Le témoin
d'anomalie peut s'allumer. Le mode de fonctionnement
de secours de la transmission vous permet de vous
rendre chez un concessionnaire autorisé pour faire
réparer votre véhicule sans endommager la
transmission.
Si un problème temporaire survient, il est possible de
réinitialiser la transmission et de rétablir tous les rap-
ports de marche avant en effectuant les étapes
suivantes :
1. Immobilisez le véhicule.
2. Placez le levier de vitesses de la transmission en
position P (stationnement).
3. COUPEZ le contact.
4. Attendez environ 10 secondes.
5. Redémarrez le moteur.
6. Passez à la plage de rapports voulue. Si l'anomalie
n'est plus détectée, le fonctionnement normal de la
transmission sera rétabli.
NOTA :
Même si la transmission peut être réinitialisée, nous
vous conseillons de vous rendre chez votre concession-
naire autorisé le plus tôt possible. Un concessionnaire
autorisé possède l'équipement de diagnostic pour éva-
luer l'état de votre transmission. Dans le cas où la
transmission ne pourrait pas être réinitialisée, consul-
tez un concessionnaire autorisé pour faire effectuer les
réparations nécessaires.
Fonctionnement de la sélection
électronique des rapports
La commande du système de sélection électronique
des rapports (ERS) permet de choisir la vitesse limite
maximale des rapports. Par exemple, si vous réglez le
rapport de transmission limité sur 4 (quatrième rap-
port), la transmission ne passera pas à un rapport
supérieur, mais elle rétrogradera normalement aux rap-
ports inférieurs.
Vous pouvez passer du mode D (MARCHE AVANT) au
mode du système de sélection électronique des rap-
ports, et vice-versa, peu importe la vitesse du véhicule.
Lorsque la commande du sélecteur de rapport est à la
position D (MARCHE AVANT), la transmission fonctionne
automatiquement, en utilisant tous les rapports dispo-
nibles. Déplacez le sélecteur de rapport à la position du
système de sélection électronique des rapports (près
de la position D [MARCHE AVANT]) pour activer le mode
de sélection électronique des rapports, pour afficher le
rapport actuel dans le groupe d'instruments et pour
régler ce rapport comme le rapport limite maximal. En
mode de sélection électronique des rapports, déplacez
le sélecteur de rapport vers l'avant « - » ou vers l'ar-
rière « + » pour modifier le rapport limite maximal.