Publicité
Avant-propos
Ce manuel a été écrit pour aider les techniciens moteur et le personnel chargé de l'entretien à exécuter
les procédures de réparation et d'entretien des moteurs Briggs & Stratton®. Il suppose que les personnes
utilisant ce manuel ont bien été formées et sont familiarisées avec les procédures d'entretien pour ces
produits, y compris l'usage correct des outils recommandés ainsi que l'application des pratiques de
sécurité adéquates. Les personnes non formées ou non familiarisées avec ces procédures ou produits ne
doivent pas essayer d'exécuter un tel travail.
Un entretien et des réparations corrects sont importants pour une utilisation sûre et fiable de tous les
moteurs et systèmes motorisés. Les procédures de dépannage, d'entretien et de réparation décrites dans
ce manuel conviennent aux moteurs Briggs & Stratton décrits ci-après. Les méthodes ou procédures
alternatives peuvent présenter des risques pour la sécurité du personnel et la fiabilité du moteur, et ne
sont donc pas approuvées ou recommandées par Briggs & Stratton.
Toutes les informations, illustrations et spécifications contenues dans ce manuel sont basées sur les
informations disponibles au moment de la publication. Briggs & Stratton se réserve le droit de changer,
modifier ou améliorer les produits ou les manuels, à tout moment et sans préavis.
Briggs & Stratton propose deux publications complémentaires pour faciliter la compréhension de la
technologie, de l'entretien et de la réparation des moteurs. Cependant, aucune publication ne remplace
un programme de formation reconnu destiné aux techniciens moteur.
• Pour les usagers, le Guide d'entretien des petits moteurs et équipements (nº de référence CE8155)
donne un aperçu complet du fonctionnement des petits moteurs refroidis par air, du dépannage
basique et des procédures détaillées d'entretien.
• Pour les techniciens moteur et les usagers, le manuel Petits moteurs (nº de référence CE8020)
contient une étude approfondie de la théorie et du fonctionnement des moteurs.
Ces deux documents sont disponibles à l'achat sur BRIGGSandSTRATTON.COM ou auprès d'un
réparateur agréé Briggs & Stratton local.
Copyright © 2020 Briggs & Stratton.
Tous droits réservés.
Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite ni transmise, sous quelque forme ou par quelque
moyen que ce soit, électronique ou mécanique, y compris par photocopie ou enregistrement par un
système de stockage et de récupération d'informations, sans l'autorisation écrite préalable de Briggs &
Stratton.
Publicité
