Informations générales Risque de surface chaude Risque auditif – porter une protection auditive lors Ce manuel contient des renseignements sur la sécurité pour vous informer des dangers d’utilisation prolongée. et des risques associés aux moteurs et sur la façon de les prévenir. Il comprend aussi des instructions sur l’utilisation et l’entretien approprié...
• Ne pas démarrer ou faire fonctionner le moteur lorsque l’épurateur d’air (le cas échéant) ou le filtre à air (le cas échéant) est enlevé. AVERTISSEMENT Lors de l’entretien Les pièces rotatives peuvent enrouler les mains, les pieds, les cheveux, les •...
Les moteurs sur la plupart des équipements motorisés d’extérieur fonctionnent bien avec de l’huile synthétique 5W-30. Pour l’équipement fonctionnant Le carburant doit répondre aux critères suivants : ® à haute température, l’huile synthétique 15W-50 de Vanguard offre la meilleure • Essence sans plomb neuve et propre.
carburants ne sont pas identiques. Si des problèmes de démarrage ou de performance se produisent, changer de fournisseur ou de marque de carburant. Ce moteur est certifié pour fonctionner à l’essence. Le système de contrôle des émissions pour les AVERTISSEMENT moteurs à...
Calendrier d’entretien Contrôlez le niveau d’huile du moteur. Voir la rubrique Contrôle du niveau d’huile. Assurez-vous que les commandes d’entraînement de l’équipement, si équipé, sont Aux intervalles de 8 heures ou quotidiennement débrayées. • Vérifier le niveau d’huile moteur. Tourner le robinet de carburant (A, Figure 7), le cas échéant, à la position OUVERT.
Ajouter de l’huile REMARQUE : Dans certaines localités, les règlements exigent l’utilisation de bougie à résistance pour diminuer l’interférence d’allumage. Si une bougie à résistance a été • S’assurer que le moteur est de niveau. installée par le fabricant de l’équipement, remplacer par le même type. •...
Page 29
Pièces de rechange – Modèles : 540000, réservoir de carburant ou fermer le robinet d’arrêt de carburant. Si le réservoir de carburant n’est pas vidangé, du carburant peut s’échapper et causer un incendie ou 54E000, 610000, 61E000, 61G200, 61G300 une explosion. Pièce de rechange Numéro de pièce...
Vanguard installé sur les groupes électrogènes fixes : 24 mois utilisation négligence ou de mauvais entretien de ce petit moteur hors route ou de l’équipement consommateur, aucune garantie pour l’utilisation commerciale. Série commerciale entraînant la panne du système de contrôle des émissions.
Page 31
Dans le cas d’un défaut couvert par la garantie, B&S réparera votre petit moteur Durée de la couverture hors route/votre matériel sans frais et ce, incluant le diagnostic, les pièces et la main La couverture est pour une période de deux ans à partir de la date de livraison à d’œuvre.
Page 32
Par exemple, l’utilisation d’une tondeuse poussée est d’environ 20 à 25 heures par Pièces d’émissions garanties année. Donc, la période de durabilité des émissions pour un moteur avec un La couverture de cette garantie n’englobe que les pièces énumérées ci-dessous classement intermédiaire équivaut de 10 à 12 années. (pièces du dispositif antipollution) dans la mesure où...
Page 33
Réclamations et exclusions de couverture Les demandes de compensation sous garantie devront être remplies selon les provisions de la Politique de garantie de moteur B&S. La couverture de garantie ne s’applique pas aux défectuosités de pièces de contrôle d’émissions qui ne sont pas des pièces d’origine B&S ou pour raison d’abus, de négligence ou d’entretien inadéquat comme stipulé...