Table des Matières
Publicité
93
Description du système
Mesures de maintenance préventive
Les travaux de maintenance éventuellement
nécessaires sont définis dans les manuels
d'utilisation respectifs des différents composants
du système. Ce sont, par exemple, le
remplacement des pièces d'usure dans les délais
prescrits. En outre, il est judicieux de contrôler le
parfait état mécanique des câbles de raccordement
d'un éventuel chariot vidéo avant tout emploi
du système, et de confier le remplacement à un
personnel spécialisé si un endommagement est
détecté.
Après le premier assemblage du système,
avec tous les câbles de données, de signaux,
composants électriques et non électriques, il faudra
réaliser un contrôle de sécurité électrique. Ce
dernier devra être réalisé sur place ou sera fourni
dans la livraison si le premier contrôle du système a
été réalisé en usine.
Ce contrôle doit être renouvelé au moins une fois
par an. Toute modification du système (connexions,
câbles de signaux, câbles et composants) devra
être documentée et donner lieu à un nouvel essai
récurrent selon les critères suivants :
Ces mesures devront être réalisées conformément
à la norme EN 62353 pour les appareils du
type BF.
Consulter la norme actuelle pour connaître les
valeurs limites admissibles pour la résistance du
conducteur de protection, le courant de fuite à la
terre, le courant de fuite pour le boîtier et le courant
de fuite pour le patient.
Descrizione del sistema
Operazioni di manutenzione preventiva
Le operazioni di manutenzione eventualmente
necessarie sono descritte nel manuale d'istruzioni
dei singoli componenti di sistema. Esse
comprendono ad es. la tempestiva sostituzione
di componenti soggetti ad usura. È inoltre
opportuno, prima di ciascun impiego del sistema,
controllare la linea di alimentazione di un carrello
per apparecchiature video eventualmente utilizzato
per escludere danni meccanici ed eventualmente
predisporne la sostituzione da parte di un tecnico
specializzato.
Dopo il primo montaggio del sistema con tutte
le linee dati, linee segnali e componenti elettrici e
non elettrici, eseguire una verifica della sicurezza
elettrica. Essa va eseguita sul posto o viene fornita
se il sistema viene controllato per la prima volta in
fabbrica.
Tale verifica deve essere ripetuta almeno una
volta all'anno. Qualsiasi modifica al sistema
(collegamenti, linee segnali, cavi e componenti)
necessita di una documentazione e di una nuova
prova di revisione in base ai seguenti criteri:
Queste misurazioni devono essere eseguite
conformemente alla norma EN 62353 per
apparecchiature di tipo BF.
Per i valori limite consentiti per la resistenza del
conduttore di protezione, corrente di messa a
terra, corrente di dispersione dell'alloggiamento e
corrente di dispersione del paziente consultare la
normativa attuale.
Descrição do sistema
Medidas preventivas de manutenção
Os trabalhos de manutenção eventualmente
necessários estão definidos no manual de
instruções de cada um dos componentes
do sistema. Entre estes contam-se p. ex. a
substituição atempada de peças de desgaste.
Além disso, antes de cada utilização do sistema, é
aconselhável verificar os cabos de alimentação de
qualquer carro para equipamento de vídeo a utilizar
quanto a danos mecânicos e, em caso de danos,
mandá-los substituir por um técnico.
Após a primeira montagem do sistema com todos
os cabos de dados, os cabos de sinais e os
componentes elétricos e não elétricos, deve-se
efetuar um teste de segurança elétrica. Este deve
ser efetuado no local ou já foi efetuado ao testar o
sistema pela primeira vez na fábrica.
Este teste tem de ser repetido pelo menos uma
vez por ano. Qualquer alteração no sistema
(ligações, cabos de sinais, cabos e componentes)
requer uma documentação e uma nova repetição
do teste que deve ser efetuado de acordo com os
seguintes critérios:
Estas medições devem ser efetuadas de acordo
com a norma EN 62353 para aparelhos do tipo
BF.
Os valores-limite permitidos para a resistência do
condutor de proteção, a corrente de fuga à terra,
a corrente de fuga da caixa e a corrente de fuga
do paciente podem ser consultados na norma em
vigor.
Publicité
Table des Matières
