Storz UP 210 ENDOMAT SELECT Manuel D'utilisation page 75

Endoscope
Table des Matières

Publicité

67
Description technique
Exemple de dérangement :
– Absence d'aspiration.
Causes possibles :
– Le flotteur obture l'orifice d'aspiration.
– Le filtre bactériologique de la bouteille
d'aspiration est humide et donc étanche.
Solutions :
– Contrôler le niveau de liquide, vider le verre le
cas échéant.
– Nettoyer le flotteur, en vérifier la bonne mobilité.
– Remplacer le filtre bactériologique.
Exemple de dérangement :
– La montée de pression d'irrigation ne se fait
pas.
Causes possibles :
– Tuyaux non étanches ou pas correctement
raccordés.
– Régulation électronique défectueuse.
Solutions :
– Vérifier les tuyaux, notamment les raccords, et
les remplacer au besoin.
– Envoyer l'appareil pour le faire réparer.
Descrizione tecnica
Descrizione dell'anomalia:
– Aspirazione nulla.
Possibili cause:
– Il galleggiante blocca l'apertura di aspirazione.
– Filtro antibatterico sul flacone di aspirazione
umido, pertanto impermeabile.
Rimedio:
– Verificare il livello del liquido, se necessario
svuotare il contenitore.
– Pulire il galleggiante, verificarne la libertà di
movimento.
– Sostituire il filtro antibatterico.
Descrizione dell'anomalia:
– Non si forma pressione di irrigazione.
Possibili cause:
– Tubi non a tenuta o non correttamente collegati.
– Elettronica di regolazione difettosa.
Rimedio:
– Controllare i tubi, in particolare i collegamenti, ed
eventualmente sostituirli.
– Inviare l'apparecchiatura per la riparazione.
Descrição técnica
Descrição de erro:
– Não há potência de aspiração.
Causas possíveis:
– Flutuador esférico tapa a boca de aspiração.
– O filtro bacteriológico na garrafa de aspiração
está húmido e, por isso, impenetrável.
Solução:
– Verifique o nível do líquido de irrigação e, se
necessário, esvazie o recipiente.
– Limpe o flutuador esférico e verifique-o quanto
ao movimento desimpedido.
– Substitua o filtro bacteriológico.
Descrição de erro:
– Não se verifica qualquer pressão de irrigação.
Causas possíveis:
– Tubos flexíveis com fugas ou mal ligados.
– Sistema eletrónico de regulação com defeito.
Solução:
– Verifique os tubos flexíveis, especialmente as
ligações; se necessário, substitua-os.
– Envio do aparelho para efeitos de reparação.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières