RÉFÉRENCES
1 Shumaker SA, Wyman JF, Ubersax JS, McClish JA, Fantl JA. Health-related Quality of Life
Measures for Women with Urinary Incontinence: the Incontinence Impact Questionnaire
and the Urogenital Distress Inventory. Quality of Life Research, 3:291-306. 1994.
2 Health Outcomes Institute, Health Status Questionnaire 2.0, 1993 and Rand Health
Services Program, RAND 36-item Health Survey 1.0, 1986.
3 Rosenberg M. Society and the Adolescent Self-Image. Princeton, New Jersey:
Princeton University Press, 1965.
4 Haab F, Trockman BA, Zimmern PE, Leach GE. Continence and Quality of Life after
the Artificial Urinary Sphincter: Minimum 3.5 years follow-up. Journal of Urology 1997;
158:435-439.
5 Litwiller SE, Kim KB, Fone PD, DeVere White RW, Stone AR, Post-Prostatectomy
Incontinence and the Artificial Urinary Sphincter: A Long-term Study of Patient
Satisfaction and Criteria for Success. Journal of Urology 1996; 156:1975-80.
6 Fleshner N, Herschorn S., The Artificial Urinary Sphincter for Post-radical
Prostatectomy Incontinence: Impact on Urinary Symptoms and Quality of Life. Journal
of Urology 1996; 155:1260.
7 Thomas K, Venn SN, Mundy AR, Outcome of the Artificial Urinary Sphincter in Female
Patients, Journal of Urology, Apr 2002, Vol. 167, pp. 1720-1722
8 Costa P, Mottet N, Rabut B, Thuret R, Naoum KB, Wagner L, The Use of the Artificial
Urinary Sphincter in Women With Type III Incontinence and a Negative Marshall Test,
Journal of Urology, Apr 2001, Vol. 165:4, pp. 1172-1176
9 Costa P, Mottet N, Lanfrey P, Sahwi A, Dagues F, Louis JF, Navratil H, Explantations and
Revisions with Artificial Urinary Sphincter AMS 800
May 1996, Vol. 155:5, Supplement
10 Richard F, Lefort JM, Bitker MO, Chartier-Kastler E, Chatelain C, Female Incontinence
with Primary Sphincter Deficiency: Results of Artificial Urinary Sphincter (AMS 800)
with Long-Term Follow-Up, Journal of Urology, 1996, Vol. 155:5, supplement
11 Costa P, Mottet N, Sandid ME, Sahwi A, Navratil H, The Artificial Urinary Sphincter
AMS 800: Our Experience in Women with or without Uterine Prolapse, Acta Urol Bel,
May 1995, Vol.63(2), pp. 45-46
12 Hadley R, Lioses P, Dickinson M, Long-Tern Follow-Up (2-5 Years) of Transvaginally
Placed Artificial Urinary Sphincter by an Experienced Surgeon, Journal of Urology,
Apr 1995, Vol. 153, supplement
13 Stone KT, Diokn AC, Mitchell BA, Just How Effective is the AMS 800 Artificial Urinary
Sphincter? Results of Long-Term Follow-Up in Females, Journal of Urology, Apr 1995,
Vol. 153, supplement
14 Costa P, Mottet N, Pellec LL, Ducatez C, Boukaram M, El Sandid M, Naoum KB, Louis
JF, Navratil H, Artificial Urinary Sphincter AMS 800 in Operated and Unoperated Women
With Type III Incontinence, Journal of Urology, May 1994, Vol. 151:5, supplement
15 Karram MM, Rosenzweig, BA, Bhatia, NN, Artificial Urinary Sphincter for Recurrent/
Severe Incontinence in Women: Urogynecologic Perspective, Journal of Reproductive
Medicine, Oct 1993, Vol. 38, pp. 791-794
16 Duncan HJ, Nurse DE, Mundy AR, Role of the Artificial Urinary Sphincter in Women,
British Journal of Urology, Feb 1992, Vol. 69, pp. 141-143
17 Salisz JA, Diokno AC, The Management of Injuries to the Urethra, Bladder or Vagina
Encountered During Difficult Placement of the Artificial Urinary Sphincter in the Female
Patient, Journal of Urology, Nov 1992, Vol. 148, pp. 1528-1530
18 Webster GD, Perez LM, Khoury JM, Timmons SL, Management of Type III Stress
Urinary Incontinence using Artificial Urinary Sphincter, Urology, Jun 1992, Vol. XXXIX,
Number 6, pp. 499-503
19 Parulkar BG, Barrett DM, Application of the AS-800 Artificial Urinary Sphincter for
Intractable Urinary Incontinence in Females, Gynecology and Obstetrics, Aug 1990, Vol.
171, pp. 131-138
20 Abbassion A, A New Operation for the Insertion of the Artificial Urinary Sphincter,
Journal of Urology, Sept 1988, Vol. 140, pp. 512-513
21 Appell RA, Techniques and Results in the Implantation of the Artificial Urinary
Sphincter in Women With Type III Stress Urinary Incontinence by a Vaginal Approach,
Neurourology and Urodynamics, 1998, Vol. 7, pp. 613-619
22 Diokno A., Hollander JB, Alderson TP, Artificial Urinary Sphincter for Recurrent
Female Urinary Incontinence: Indications and Results, Journal of Urology, Oct 1987, Vol.
138, pp. 778-780
23 Light JK, Scott FB, Management of Urinary Incontinence in Women with the Artificial
Urinary Sphincter, Journal of Urology, Sept 1985, Vol. 134, pp. 476-478
24 Shellock F, MR Imaging of Metallic Implants and Materials: A Compilation of the
Literature, AJR, October 1988
25 Shellock F, MR Imaging and Biomedical Implants, Materials and Devices: An Updated
Review, Radiology, 1991, Vol. 180, pp. 541-550
Black (K) ∆E ≤5.0
in Females, Journal of Urology,
™
56
26 Shellock F, MR Procedures and Biomedical Implants, Materials and Devices: 1993
Update, Radiology, 1993, Vol. 189, pp. 587-599
27 Shellock F, MR Procedures and Metallic Objects: Update 1997. Philadelphia,
Lippincott-Raven, 1997, pp. 101, 110
INFORMATIONS SUR LE REMPLACEMENT DU PRODUIT
Pour plus d'informations sur le remplacement d'un dispositif, d'un composant ou d'un
accessoire, contacter le représentant ou le distributeur local de Boston Scientific. Le
remplacement peut nécessiter le retour du produit à Boston Scientific conformément à
la politique de remplacement du produit pour les dispositifs implantés.
GARANTIE
Boston Scientific Corporation (BSC) garantit que ce dispositif a été conçu et fabriqué
avec un soin raisonnable. Cette garantie remplace et exclut toute autre garantie non
expressément formulée dans le présent document, qu'elle soit explicite ou implicite
en vertu de la loi ou de toute autre manière, y compris notamment toute garantie
implicite de qualité marchande ou d'adaptation à un usage particulier. La manipulation
et le stockage de ce dispositif ainsi que les autres facteurs relatifs au patient, au
diagnostic, au traitement, aux interventions chirurgicales et autres domaines hors du
contrôle de BSC, peuvent affecter directement le dispositif et les résultats obtenus par
son utilisation. Les obligations de BSC selon les termes de cette garantie sont limitées
au remplacement de ce dispositif. BSC ne sera en aucun cas responsable des pertes,
dommages ou frais accessoires ou indirects découlant de l'utilisation de ce dispositif.
BSC n'assume, ni n'autorise aucune tierce personne à assumer en son nom, aucune
autre responsabilité ou obligation supplémentaire liée à ce dispositif. BSC ne peut être
tenu responsable en cas de réutilisation, de retraitement ou de restérilisation des
dispositifs et n'assume aucune garantie, explicite ou implicite, y compris notamment
toute garantie de qualité marchande ou d'adaptation à un usage particulier concernant
ces dispositifs.
Tyvek est une marque commerciale d'E.I. DuPont De Nemours and Company Corporation.
Asepto est une marque commerciale de Becton, Dickson & Co. Corporation.
Conray et Cysto-Conray sont des marques commerciales de Mallinckrodt Medical, Inc.
Isovue est une marque commerciale de E.R. Squibb & Sons, Inc.
Omnipaque est une marque commerciale de Sterling Drug Inc.