Publicité
1.
Préface
Ce Manuel de réparation donne une
description détaillée de tous les tra-
vaux de remise en état typiques
pour cette machine.
Pour les réparations, utiliser aussi
les listes de pièces de rechange
illustrées. Leurs illustrations mon-
trent la position de montage et
l'ordre d'assemblage des diffé-
rentes pièces et des ensembles.
Pour la recherche des numéros des
pièces de rechange nécessaires, il
faut toujours utiliser la dernière édi-
tion de la liste de pièces respective.
Une panne du dispositif peut avoir
plusieurs causes. Pour la recherche
des pannes, pour tous les groupes
fonctionnels, consulter le « Tableau
des pannes » et le « Système de
formation SAV STIHL ».
Il convient de consulter les
« Informations Techniques » ; elles
renseignent sur les modifications
techniques apportées après
l'impression du présent Manuel de
réparation. Ces Informations Tech-
niques font office de complément à
la Liste des pièces et au Manuel de
réparation, jusqu'à leur nouvelle
édition.
Les outils spéciaux mentionnés
dans le texte sont énumérés au
chapitre « Outils spéciaux » du pré-
sent manuel. À l'aide du numéro de
pièce, les outils peuvent être retrou-
vés dans le manuel « Outils
STIHL ». Ce manuel renferme tous
les outils livrables par STIHL.
Pour faciliter l'utilisation et la com-
préhension du présent manuel, on
emploie dans le texte et dans les
illustrations des symboles gra-
phiques avec la signification
suivante :
MS 200, MS 200 T
Dans le texte :
: = opération à exécuter suivant
les indications de l'illustration
figurant au-dessus du texte.
– = opération à exécuter mais
qui n'est pas expliquée par
l'illustration qui se trouve
au-dessus du texte.
Dans les illustrations :
A Flèche d'indication
(plus courte)
aFlèche de mouvement
(plus longue)
@ 4.2 = Renvoi à un autre
chapitre, dans ce cas,
au chapitre 4.2
Les Manuels de réparation et les
Informations Techniques doivent
être mis à la disposition des per-
sonnes chargées de l'exécution des
réparations. Il est interdit de les
transmettre à des tiers.
3
Pour faciliter les réparations, il est
recommandé de fixer la tronçon-
neuse sur le chevalet de
montage (3) 5910 890 3100. Pour
cela, fixer la barre de fixation (2)
5910 850 1650 sur le chevalet de
montage à l'aide de deux vis (1) et
de rondelles.
Les vis ne doivent pas dépasser car
à la fixation de certaines machines,
ces vis pourraient endommager les
carters.
Avec le nouveau chevalet de mon-
tage 5910 890 3101, le montage
décrit ci-dessus est superflu,
puisque la barre de fixation est
déjà montée.
Faire passer les vis à embase à
travers le trou supérieur (flèche) de
la barre de fixation et serrer
l'écrou (1).
La machine est immobilisée sur la
barre de fixation par la tête de la vis
du carter de vilebrequin.
Il faut préalablement démonter le
couvercle de pignon, la chaîne, le
guide-chaîne et le tambour
d'embrayage.
1
Utiliser des pièces de rechange
d'origine STIHL.
Elles sont reconnaissables au
numéro de pièce STIHL,
à la marque r
2
et au
symbole d'identification des pièces
de rechange STIHL K.
Les pièces de petite taille ne portent
parfois que ce symbole.
Stockage et élimination des
huiles et carburants
Récupérer le carburant ou l'huile de
graissage dans un récipient propre
et l'éliminer conformément à la
réglementation pour la protection de
l'environnement.
1
3
Publicité
