Stihl MS 201 T Notice D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Stihl Manuels
  4. Tronçonneuses
  5. MS 201 T
  6. Notice d'emploi

Stihl MS 201 T Notice D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour MS 201 T:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

{
STIHL MS 201 T
Notice d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Stihl MS 201 T

Sommaire des Matières pour Stihl MS 201 T

  • Page 1 STIHL MS 201 T Notice d’emploi...

  • Page 3: Table Des Matières

    Indications concernant la présente Conseils à suivre pour réduire Notice d'emploi l'usure et éviter les avaries nous vous félicitons d'avoir choisi un produit de qualité de la société STIHL. Prescriptions de sécurité et Principales pièces techniques de travail Caractéristiques techniques Ce produit a été...

  • Page 4: Indications Concernant La Présente Notice D'emploi

    Développement technique Tendre la chaîne La philosophie de STIHL consiste à poursuivre le développement continu de toutes ses machines et de tous ses dispositifs ; c'est pourquoi nous devons MS 201 T, MS 201 TC...

  • Page 5: Prescriptions De Sécurité Et Techniques De Travail

    (risque de coupure L'utilisateur est responsable des par suite de réactions blessures qui pourraient être infligées à incontrôlées de la d'autres personnes, de même que des tronçonneuse). dégâts matériels causés. MS 201 T, MS 201 TC...
  • Page 6 Porter des vêtements et équipements de visage et un dispositif de limiter la capacité de réaction. protection réglementaires. antibruit « personnel » – Scier exclusivement du bois ou des par ex. des capsules objets en bois. protège-oreilles. MS 201 T, MS 201 TC...
  • Page 7 échéant, se changer immédiatement. commutateur d'arrêt doit pouvoir Toujours porter la tronçonneuse être amené facilement sur la seulement par la poignée de commande position 0 ou STOP ; – le silencieux très chaud étant tourné MS 201 T, MS 201 TC...
  • Page 8 3 m du lieu où l'on a fait le plein et ne pas poignée tubulaire et la démarrer le moteur dans un local fermé. poignée de commande en les entourant avec les pouces. MS 201 T, MS 201 TC...
  • Page 9 – de même qu'en travaillant à flanc de coteau, sur un terrain inégal ou sur du bois qui vient d'être écorcé (ou sur les morceaux d'écorce) – risque de dérappage ! MS 201 T, MS 201 TC...
  • Page 10 En cas de doute, consulter le revendeur spécialisé. MS 201 T, MS 201 TC...
  • Page 11 à ce que le côté supérieur du – toujours scier à pleins gaz ; – guide-chaîne ne se coince pas ; toujours observer la tête du guide- ne pas gauchir le guide-chaîne – – chaîne ; dans la coupe. MS 201 T, MS 201 TC...
  • Page 12 Tenir fermement la machine pour bien contrôler la force d'avance et pouvoir y résister. À la fin de la coupe, la tronçonneuse n'est plus soutenue dans la coupe, par le guide- MS 201 T, MS 201 TC...
  • Page 13 ! actionner le frein de chaîne pour bloquer la chaîne ou arrêter le moteur. MS 201 T, MS 201 TC...
  • Page 14 ; bougie est dévissée, ne jamais faire avant de retendre la chaîne ; – tourner le moteur avec le lanceur sans avoir préalablement placé le curseur combiné / le commutateur d'arrêt en MS 201 T, MS 201 TC...

  • Page 15: Dispositif De Coupe

    ; instants de fonctionnement. enlever le couvercle du pignon (2) avec l'écrou imperdable. MS 201 T, MS 201 TC...
  • Page 16 Montage de la chaîne guide-chaîne ; AVERTISSEMENT Mettre des gants de protection – risque de blessure sur les dents de coupe acérées ! MS 201 T, MS 201 TC...

  • Page 17: Tension De La Chaîne (Tendeur Latéral)

    Le carburant STIHL MotoMix est inférieure du guide-chaîne ; mélangé avec de l'huile STIHL HP Ultra Une chaîne neuve doit être retendue en maintenant le nez du guide- pour moteurs deux-temps, pour garantir plus souvent qu'une chaîne qui a déjà...
  • Page 18 Pour les machines à catalyseur Avec de l'huile moteur deux-temps – ouvrir le bouchon avec précaution. d'échappement, il faut impérativement STIHL 1:50 ; 1:50 = 1 volume d'huile utiliser de l'essence sans plomb. Nettoyer régulièrement et + 50 volumes d'essence soigneusement le réservoir à...

  • Page 19: Ravitaillement En Carburant

    En faisant le plein, ne pas renverser du dans le sens des aiguilles d'une carburant et ne pas remplir le réservoir montre jusqu'à ce qu'il jusqu'au bord. s'encliquette ; Relever l'ailette ; MS 201 T, MS 201 TC...
  • Page 20 La partie inférieure du bouchon du continuer de tourner le bouchon du réservoir est décalée par rapport à la réservoir dans le sens inverse des partie supérieure. aiguilles d'une montre (env. 1/4 de tour) – la partie MS 201 T, MS 201 TC...

  • Page 21: Huile De Graissage De Chaîne

    AVIS L'huile biologique pour le graissage de la chaîne doit présenter une résistance suffisante au vieillissement (comme par ex. l'huile STIHL BioPlus). De l'huile à résistance au vieillissement insuffisante a tendance à se résinifier rapidement. La conséquence est que Nettoyer soigneusement le des dépôts durs, difficiles à...

  • Page 22: Contrôle Du Graissage De La Chaîne

    Toute chaîne neuve nécessite une période de rodage de 2 à 3 minutes. Après ce rodage, vérifier la tension de la chaîne et la rectifier si nécessaire – voir « Contrôle de la tension de la chaîne ». MS 201 T, MS 201 TC...

  • Page 23: Utilisation En Hiver

    « d'utilisation en Le frein de chaîne ne fonctionne que si été » s. le protège-main n'a subi aucune modification. AVIS Risque de dysfonctionnement du moteur – surchauffe ! MS 201 T, MS 201 TC...

  • Page 24: Mise En Route / Arrêt Du Moteur

    Volet de starter fermé l – c'est dans si, après la mise en route, le moteur – cette position que l'on démarre le cale à l'accélération ; moteur froid. si le réservoir a été complètement – vidé (panne sèche). MS 201 T, MS 201 TC...
  • Page 25 Sur un moteur neuf ou après une assez longue période d'arrêt, sur les machines sans pompe d'amorçage manuelle, il peut être indispensable de tirer plusieurs MS 201 T, MS 201 TC...
  • Page 26 (2) et simultanément la poignée tubulaire. la gâchette d'accélérateur (3) et les maintenir – placer le levier de Le frein de chaîne est débloqué – la commande universel (4) en tronçonneuse est prête à l'utilisation. MS 201 T, MS 201 TC...

  • Page 27: Instructions De Service

    (chaîne immobilisée) provoque, au bout de démarrage n, le moteur est de quelques instants seulement, une probablement noyé. détérioration du moteur et des pièces d'entraînement de la chaîne (embrayage, frein de chaîne). MS 201 T, MS 201 TC...

  • Page 28: Réglage Du Débit D'huile

    évite une La chaîne doit toujours être humectée accumulation de chaleur qui soumettrait avec de l'huile de graissage de chaîne. les pièces rapportées sur le bloc-moteur (allumage, carburateur) à des sollicitations thermiques extrêmes. MS 201 T, MS 201 TC...

  • Page 29: Entretien Du Guide-Chaîne

    (accessoire optionnel) – optionnel) ou une solution de dans la zone du guide-chaîne où nettoyage propre et ininflammable l'on constate la plus forte usure des (par ex. de l'eau savonneuse portées. chaude) et le faire sécher. MS 201 T, MS 201 TC...

  • Page 30: Réglage Du Carburateur

    : « Réglage standard B ». Réglage standard A Vis de réglage de richesse à haut – régime (H) = 3/4 Vis de réglage de richesse au – ralenti (L) = 1 1/4 MS 201 T, MS 201 TC...
  • Page 31 Si le régime de ralenti est irrégulier ; si l'accélération n'est pas satisfaisante (malgré le réglage standard de la vis de réglage de richesse au ralenti) avant le réglage, faire tourner la machine au ralenti pendant 30 secondes ; MS 201 T, MS 201 TC...

  • Page 32: Bougie

    ; AVIS Après être redescendu d'une haute altitude, rétablir le réglage standard du carburateur. Un réglage trop pauvre risque d'entraîner un manque de lubrification et une surchauffe – risque d'avarie du moteur. MS 201 T, MS 201 TC...

  • Page 33: Remplacement Du Câble De Lancement / Du Ressort De Rappel

    Version avec ElastoStart démontage. filtre à air encrassé ; – conditions d'utilisation – défavorables. Dégager l'agrafe à ressort (1) ; retirer avec précaution la poulie à câble avec la rondelle (2) et le cliquet (3). MS 201 T, MS 201 TC...
  • Page 34 à son AVERTISSEMENT extrémité ; Le ressort de rappel peut s'échapper – tirer le nœud dans la poignée de risque de blessure ! lancement ; emboîter le capuchon dans la poignée de lancement. MS 201 T, MS 201 TC...
  • Page 35 ; ce que l'œillet du ressort de rappel glisser la poulie à câble sur l'axe (3) s'encliquette ; – la faire jouer légèrement jusqu'à ce que l'œillet du ressort de rappel s'encliquette ; MS 201 T, MS 201 TC...
  • Page 36 Si cela n'est sortir le cadre de montage du carter pas possible, le ressort est trop tendu – de ventilateur ; il risque de casser ! MS 201 T, MS 201 TC...

  • Page 37: Rangement

    (p. ex. par des décrits ci-après, une réglette de butée enfants). est nécessaire pour le calage du piston dans le cylindre. La réglette de butée est jointe à la livraison du pignon de rechange. MS 201 T, MS 201 TC...
  • Page 38 ; fermement ; dévisser l'embrayage ; emboîter le contact de câble d'allumage sur la bougie. par l'orifice, introduire la réglette de butée (2) à fond dans le cylindre ; MS 201 T, MS 201 TC...

  • Page 39: Entretien Et Affûtage De La Chaîne

    élevé, le avec un angle d'affûtage de 30°. Seule rendement de coupe n'est pas exception : les chaînes STIHL de coupe satisfaisant et les pièces s'usent plus Le code (a) du pas de chaîne est en long doivent être affûtées avec un...
  • Page 40 En cas de système ne limer que de l'intérieur vers l'extérieur ; la lime ne mord qu'en avançant – la relever au retour ; avec la lime, n'attaquer ni les maillons intermédiaires, ni les maillons d'entraînement ; MS 201 T, MS 201 TC...
  • Page 41 à ne pas raccourcir calibre d'affûtage, il faut rectifier le davantage le sommet du limiteur de Retrait prescrit entre le limiteur de limiteur de profondeur ; profondeur ; profondeur et le tranchant d'attaque MS 201 T, MS 201 TC...
  • Page 42 5605 007 1029 0.404 (10,26) 5,5 (7/32) 5605 772 5506 5605 750 4330 1106 893 4000 0814 252 3356 5605 007 1030 Jeu d'outils d'affûtage comprenant porte-lime avec lime ronde, lime plate et calibre d'affûtage MS 201 T, MS 201 TC...

  • Page 43: Instructions Pour La Maintenance Et L'entretien

    Graissage de la chaîne Contrôle Contrôle, également vérification de l'affûtage Chaîne Contrôle de la tension de la chaîne Affûtage Contrôle (usure, endommagement) Nettoyage et retournement Guide-chaîne Ébavurage Remplacement Pignon Contrôle Nettoyage Filtre à air Remplacement MS 201 T, MS 201 TC...
  • Page 44 Étiquettes de sécurité Remplacement STIHL recommande de s'adresser au revendeur spécialisé STIHL À la première mise en service de tronçonneuses professionnelles (à partir d'une puissance de 3,4 kW), il faut resserrer les vis du pied du cylindre au bout de 10 à...

  • Page 45: Conseils À Suivre Pour Réduire L'usure Et Éviter Les Avaries

    – survenus sur le dispositif par suite de l'utilisation de pièces de Toutes les opérations énumérées au rechange de mauvaise qualité. chapitre « Instructions pour la maintenance et l'entretien » doivent être MS 201 T, MS 201 TC...

  • Page 46: Principales Pièces

    19 Protège-main 20 Poignée tubulaire 21 Poignée de lancement 22 Couvercle du carter de carburateur 23 Verrou 24 Bouchon de réservoir à carburant 25 Anneau d'attache 26 Pompe d'amorçage manuelle (suivant l'équipement) Numéro de machine MS 201 T, MS 201 TC...

  • Page 47: Caractéristiques Techniques

    Picco Micro 3 (63 PM3) Type 3636 sur le respect de la directive « Vibrations carburant : 310 cm (0,31 l) Pas : 3/8"P (9,32 mm) 2002/44/CE » concernant les Jauge de maillon employeurs, voir www.stihl.com/vib d'entraînement : 1,3 mm MS 201 T, MS 201 TC...

  • Page 48: Accessoires Optionnels

    CE qui couvre le contrôle de la fabrication, de l'importation, de la mise sur le marché et de l'utilisation des substances chimiques. Plus plus d'informations sur le respect du règlement REACH N° (CE) 1907/2006, voir www.stihl.com/reach MS 201 T, MS 201 TC...

  • Page 49: Instructions Pour Les Réparations

    Les produits STIHL ne doivent pas être Cylindrée : 35,2 cm de perfectionnement et ont à leur jetés à la poubelle. Le produit STIHL, la disposition les informations techniques est conforme aux dispositions relatives à batterie, les accessoires et leur requises.
  • Page 50 ANDREAS STIHL AG & Co. KG Produktzulassung (Service Homologation Produits) L'année de fabrication et le numéro de machine sont indiqués sur la machine. Waiblingen, le 01/08/2012 ANDREAS STIHL AG & Co. KG Thomas Elsner Chef de la Division Produits MS 201 T, MS 201 TC...
  • Page 52 0458-578-0221-B französisch www.stihl.com *04585780221B* 0458-578-0221-B...

Table des Matières