Türkçe
Türkçe
14.3.2 ISQ değerinin gönderilmesi
Osseo 100+ cihazı eşleştiğinde, ekrandaki ISQ değeri ve pilin
şarj seviyesi otomatikman eşleştirilen aygıta gönderilir.
15. Temizlik ve bakım
Kullanımdan önce parçalar temizlenmeli ve
dezenfekte edilmelidir.
15.1 Cihaz
Cihaz, deterjan çözeltisiyle ıslatılmış mendillerle bir dakika
süreyle temizlenebilir ve ardından suyla ıslatılmış tüy
bırakmayan mendillerle bir dakika süreyle silinebilir.
Uygun deterjan: Neodisher Mediclean forte.
Steril olması gereken ortamlarda kullanılıyorsa, cihaz steril bir
örtüyle kaplanmalıdır.
Dezenfeksiyon
Cihazı %70'lik izopropil alkolle ıslatılmış bir bezle bir
dakika silin ve sonra da cihazı kullanmadan önce iki dakika
kurumaya bırakın.
Bu cihazı otoklava koymayın.
Cihaz, her zaman örtüyle kullanılmalıdır. (Yalnızca
ABD)
Cihaz, hastalar arasında kullanılmadan önce bir
dezenfektanla temizlenmelidir.
15.2 MulTipeg ve MulTipeg Driver
MulTipeg ve MulTipeg Driver'ı kullanmadan önce hasar
olup olmadığını kontrol edin. Belirgin renk değişimi veya
aşınma gibi gözle görülür hasarları olan MulTipeg'i bertaraf
edin. (MulTipeg'e) bağlanan parçası gözle görülür miktarda
aşınmış olan Driver bertaraf edin.
• Temizleme
5 dakika %1'lik Alkonoks solüsyonu içeren (20-30°C)
musluk suyuna daldırın. Bir diş arası fırçası ile solüsyon
içinde 1 dakika fırçalayın. Akan (25-35°C) musluk suyunda
10 saniye durulayın. Tüy bırakmayan bir havlu ile kurulayın.
• Sterilizasyon
Sterilizasyon işlemi, ISO 17665-1'e göre ön vakumlu,
buharlı bir sterilizatörde (otoklavda) yapılmalıdır. Ürünleri
temizleyin ve sterilizasyondan önce FDA onaylı (ABD) bir
otoklav torbaya yerleştirin. Aşağıdaki sterilizasyon işlemi
uygulanmalıdır:
• 134 (-1/+4)°C veya 273 (-1,6/+7,4)°F'de en az 3 dakika
• Kuruma süresi: 30 dakika
Kullanılan otoklavın kullanım talimatlarını uygulayın.
MulTipeg'i ultrasonla temizlemeyin. Bu, zarar
verebilir.
16. Kullanım Ömrü
Piller, kapasitelerinde belirgin bir değişiklik olmadan 500'den
fazla şarj döngüsüne dayanıklıdır. Bu ise 5 yıllık bir kullanım
ömrü demektir. Dahili piller 500 defadan fazla tam olarak
şarj edilebilir. Cihaz, 1 yıldan uzun süre şarj edilmeden
bırakılmamalıdır.
MulTipeg Driver ve MulTipeg'in herhangi bir arıza
yaşanmadan sırasıyla en az 100 ve 20 otoklav döngüsü için
çalışacağı garanti edilmektedir.
17. Sorun Giderme
Cihaz, ISQ test cihazı kullanılarak test edilebilir (Şekil 6).
Cihazı açın ve ucunu iğnenin üst kısmının yakınında tutun.
Sinyal alındığında bir bip sesi duyulur ve ekranda ISQ değeri
gösterilir
17.1 Olası hatalar
• Ölçüm yapmakta zorlanma:
Bazı durumlarda, cihazın MulTipeg'in titreşmesini
sağlaması daha zor olur: Bu durumda, cihazın ucunu
MulTipeg'in ucuna daha yakın tutmayı deneyin. Ayrıca,
titreşimini engelleyebilecek yumuşak bir dokunun
MulTipeg'e temas etmediğinden emin olun.
• Parazit uyarısı (sesli ve ekranda görüntülü uyarı):
Cihaza yakın duran herhangi bir elektrikli cihaz uyarıya
neden olmaktadır. Parazit kaynağını ortadan kaldırmaya
çalışın.
• Cihaz aniden kapanıyor:
Cihaz, 30 saniye hareketsiz kaldığında otomatik olarak
kapanır. Ayrıca, pil seviyesi çok düşük olduğunda veya
aşağıda açıklanan hata kodlarından birinden dolayı da
kapanabilir.
• Cihaz çalıştırıldığında tüm ekran bölgeleri aydınlanmıyor:
Cihaz hasarlıdır ve onarım veya değiştirme için servise
gönderilmesi gerekmektedir.
17.2 Hata kodları
Bir arıza durumunda, cihaz kapanmadan önce ekranda bu
hata kodları görüntülenir:
E1: Donanım hatası. Elektronik arızası
E2: Parazit hatası. Sürekli bir elektromanyetik parazit varsa
görüntülenir
E3: Manyetik dalga hatası. Manyetik darbe oluşturma arızası
Bu cihazın üreticisi tarafından belirtilen veya temin
edilenlerin dışında farklı aksesuarların ve yedek
parçaların kullanılması, cihazın emisyonlarının
artmasına veya elektromanyetik bağışıklığının
azalmasına ve hatalı çalışmasına neden olabilir.
18. Aksesuarlar ve Yedek Parçalar
Model
MulTipeg
Steril Kılıf
Driver
REF
55003
55105
Model
AB için fiş İngiltere
için fiş
REF
55094
55095
55264
55265
MulTipeg: Lütfen tedarikçinin güncel listesine bakınız.
19. Uyumlu aygıtlar
Ürün
NSK Surgic Pro2 (Kontrol ünitesi)
20. Servis
Cihazın arıza yapması durumunda, üretici veya distribütör ile
iletişime geçin.
Osseo 100+ cihazı iki yıl garantilidir.
136
6
Elektrik adaptörü
Model No.
UE05WCP-052080SPC
veya
UES06WNCP-052080SPA
55093
55263
Avustralya
ABD için
ISQ test
için fiş
fiş
cihazı
55096
55097
55217
55266
55267
Model
NE335