Publicité
Magyar
14.3.2 ISQ érték küldése
Ha az Osseo 100+ készüléket párosították, a megjelenített
ISQ és az elemek állapota automatikusan átkerül a párosított
eszközre.
15. Tisztítás és karbantartás
Használat előtt az alkatrészeket meg kell tisztítani
és fertőtleníteni kell.
15.1 A műszer
A műszert tisztítószeres oldattal átitatott törlőkendővel
tisztítsa egy percig, majd egy percig törölje vízzel átitatott
szöszmentes törlőkendővel.
Speciális tisztítószer: Neodisher Mediclean forte.
A sterilitást igénylő környezetben történő használathoz a
műszert steril burkolattal kell lefedni.
Fertőtlenítés
70%-os izopropil-alkohollal átitatott ronggyal törölje a
műszert egy percig, majd hagyja megszáradni a műszert két
percig, a használat előtt.
Ne tegye autoklávba a műszert.
A műszert minden használat során burkolattal kell
használni. (Csak USA)
A műszert a betegek között fertőtlenítőszerrel meg
kell tisztítani.
15.2 MulTipeg és MulTipeg Driver
Használat előtt ellenőrizze, hogy nincsenek-e sérülések
a MulTipeg-en és a MulTipeg Driveren. Selejtezze le a
MulTipeg-et, ha látható károsodásokat talál, mint például
súlyos elszíneződés vagy sérülés. Selejtezze le a Drivert, ha a
(MulTipeg-hez) csatlakozó alkatrész láthatóan kopott.
• Tisztítás
Merítse 1%-os csapvizes (20-30 °C) Alconox oldatba 5
percre. Tisztítsa a készüléket az oldatban interdentális
kefével 1 percig. Öblítse csapvízzel (25-35 °C) 10
másodpercig. Szárítsa meg szöszmentes törölközővel.
• Sterilizálás
A sterilizálást elővákuumos gőzsterilizátorban (autokláv)
kell végezni, az ISO 17665-1 szabványnak megfelelően.
Tisztítsa meg a termékeket, majd helyezze őket FDA-tiszta
(USA) autokláv zacskóba a sterilizálás előtt. Az alábbi
sterilizálási folyamat alkalmazható:
• Legalább 3 percig 134 (-1/+4) °C vagy 273 (-1,6/+7,4) °F
• 30 perc szárítási idő
Kövesse a használt autoklávra vonatkozó utasításokat.
Ne tisztítsa a MulTipeg-et ultrahanggal. Ez
károsodást okozhat.
16. Élettartam
Az elemek várhatóan több, mint 500 töltési ciklust bírnak
ki a kapacitás észrevehető változása előtt. Ez 5 éves
élettartamnak felel meg. A belső elemek 500-nál több
alkalommal tölthetők fel teljesen. A műszer nem maradhat
feltöltés nélkül 1 évnél tovább.
A MulTipeg Driverre legalább 100 autokláv ciklus, míg a
MulTipeg-re legalább 20 autokláv ciklus garantált, mielőtt
bármilyen jellegű romlás tapasztalható.
17. Hibaelhárítás
A műszer ISQ tesztkészülékkel (6. ábra) tesztelhető. Kapcsolja
be a műszert, és tartsa közel a csúcsát a tüskéhez. Amikor a
jel megérkezik, rövid hangjelzés hallható, majd az ISQ érték
megjelenik a kijelzőn.
17.1 Lehetséges hibák
• Nehéz elvégezni a mérést:
Bizonyos esetekben a műszer nehezebben hozza rezgésbe
a MulTipeg-et. Ilyen esetben próbálja meg közelebb tartani
a műszer csúcsát a MulTipeg csúcsához. Ellenőrizze
továbbá, hogy semmilyen lágy szövet ne érjen hozzá a
MulTipeg-hez, mely leállíthatja a rezgést.
• Zaj figyelmeztetés (hallható, és látható a kijelzőn):
A figyelmeztetés a műszer közelében lévő elektromos
berendezés miatt jelenik meg. Próbálja meg eltávolítani a
forrást.
• A műszer hirtelen kikapcsol:
A műszer automatikusan kikapcsol 30 másodperc
inaktivitás után. Akkor is kikapcsol, ha az elem töltöttségi
szintje túl alacsony, és az alábbiakban leírt bármelyik
hibakód miatt.
• Nem minden szegmens világít a műszer bekapcsolásakor:
A műszer megrongálódott, meg kell javítani vagy ki kell
cserélni.
17.2 Hibakódok
Meghibásodás esetén, a következő hibakódok jelennek meg a
kijelzőn a kikapcsolás előtt:
E1: Hardver hiba. Hibás elektronika
E2: Zaj hiba. Akkor látható, ha folyamatos elektromágneses
zaj van jelen
E3: Impulzuserősségi hiba. Mágneses impulzusgenerálás
működési hiba
Ha nem a berendezés gyártója által meghatározott
vagy biztosított tartozékokat és cserealkatrészeket
használ, az a berendezés kibocsátásának
növekedését vagy elektromágneses immunitásának
csökkenését eredményezheti, és nem megfelelő
működéshez vezethet.
18. Tartozékok és cserealkatrészek
Modell MulTipeg
Steril
Driver
burkolat
REF
55003
55105
Modell EU dugó. UK dugó. AU dugó. USA dugó. ISQ teszt-
REF
55094
55095
55264
55265
MulTipeg: Kérjük, tekintse meg a szállító frissített listáját.
19. Párosítható eszközök
Termék
NSK Surgic Pro2 (Vezérlőegység)
20. Szervizelés
A műszer meghibásodása esetén forduljon a gyártóhoz vagy
a forgalmazóhoz.
Az Osseo 100+ műszerre két éves garancia vonatkozik.
71
6
Magyar
Hálózati adapter
Modellszám:
UE05WCP-052080SPC
Vagy
UES06WNCP-052080SPA
55093
55263
készülék
55096
55097
55217
55266
55267
Modell
NE335
Publicité
