Publicité
Srpski
Srpski
15. Čišćenje i održavanje
Pre upotrebe delove treba očistiti i dezinfikovati.
15.1 Instrument
Instrument može da se čisti ubrusima natopljenim rastvorom
deterdženta u trajanju od jednog minuta i zatim briše jedan
minut ubrusima natopljenim vodom koji ne ispuštaju vlakna.
Navedeni deterdžent: Neodisher Mediclean forte.
Za upotrebu u okruženjima u kojima je neophodna sterilnost,
instrument treba pokriti sterilnim poklopcem.
Dezinfekcija
Koristite krpu natopljenu 70%-nim izopropil-alkoholom za
brisanje instrumenta u trajanju od jednog minuta i zatim
pustite da se instrument suši dva minuta pre nego što ga
upotrebite.
Nemojte da sterilišete instrument u autoklavu.
Instrument mora da se koristi sa poklopcem u svim
načinima upotrebe. (Samo SAD)
Instrument mora da se čisti sredstvom za
dezinfekciju između dva pacijenta.
15.2 MulTipeg i MulTipeg pogonska jedinica
Pre upotrebe pregledajte da li su MulTipeg i MulTipeg
pogonska jedinica oštećeni. Odložite u otpad MulTipeg
ako ima vidljivih oštećenja kao što je izražen gubitak boje ili
oštećenje. Odložite pogonsku jedinicu u otpad ako je deo za
povezivanje (sa sredstvom MulTipeg) vidljivo pohaban.
• Čišćenje
Potopite u 1%-ni rastvor sredstva Alconox u vodi sa
česme (20 ° – 30 °C) na 5 minuta. Četkajte u rastvoru
interdentalnom četkom 1 minut. Ispirajte vodom sa česme
(25 °C – 35 °C) 10 sekundi. Osušite ubrusom koji ne ispušta
vlakna.
• Sterilizacija
Sterilizaciju bi trebalo raditi u predvakuumskom parnom
sterilizatoru (autoklavu) u skladu sa standardom ISO
17665-1. Očistite proizvode i stavite ih pre sterilizacije
u vreću za autoklav koju je odobrila FDA (SAD). Koristi se
sledeći proces sterilizacije:
• Najmanje 3 minuta na 134 °C (-1/+4) °C ili 273 °C
(-1,6/+7,4) °F
• Vreme sušenja 30 minuta
Pratite uputstvo za autoklav koji koristite.
Nemojte da čistite MulTipeg ultrazvukom.
Može doći do oštećenja.
16. Vek trajanja
Očekuje se da baterije traju > 500 ciklusa punjenja pre nego
što se uoči primetna promena kapaciteta. Ovo odgovara veku
trajanja od 5 godina. Interne baterije mogu da se pune do
maksimuma više do 500 puta. Instrument ne treba ostavljati
nenapunjen duže od 1 godine.
MulTipeg pogonska jedinica garantovano traje najmanje 100
ciklusa obrade u autoklavu, a MulTipeg garantovano traje
najmanje 20 ciklusa obrade u autoklavu pre nego što na bilo
koji način propadnu.
17. Rešavanje problema
Instrument se može ispitivati ISQ ispitivačem (sl. 6). Uključite
instrument i držite vrh blizu vrha pina. Kada se primi signal,
čuje se zvučni signal i zatim se ISQ vrednost nakratko
prikazuje na ekranu.
17.1 Moguće greške
• Otežano merenje:
U nekim slučajevima instrumentu je teže da pokrene
vibriranje sredstva MulTipeg. Ako se to desi, probajte
da držite vrh instrumenta bliže vrhu sredstva MulTipeg.
Proverite i da li meko tkivo dodiruje MulTipeg jer bi to moglo
da zaustavi vibriranje.
• Upozorenje na šum (zvučno i vidljivo na ekranu):
Električni uređaj blizu instrumenta je uzrok upozorenja.
Probajte da otklonite uzrok.
• Instrument se iznenada isključuje:
Instrument se automatski isključuje nakon 30 sekundi
neaktivnosti. Takođe se isključuje ako je nivo napunjenosti
baterije prenizak i zbog bilo kog od kodova grešaka
opisanih u nastavku.
• Kada se instrument pokrene, ne pale se svi segmenti:
Instrument je oštećen i mora da se pošalje na popravku ili
zamenu.
17.2 Kodovi grešaka
Ako je neispravan, ovi kodovi grešaka se prikazuju na ekranu
pre nego što se isključi:
E1: Greška hardvera: Neispravna elektronika
E2: Greška šuma: Prikazuje se ako je prisutan konstantan
elektromagnetni šum
E3: Greška stvaranja impulsa. Neispravno generisanje
magnetnog impulsa
Korišćenje dodatne opreme i rezervnih delova koje
nije naveo ili isporučio proizvođač ove opreme
moglo bi da dovede do povećanih emisija ili
smanjene elektromagnetne imunosti ove opreme i
uzrokuje nepravilan rad.
18. Dodatna oprema i rezervni delovi
Model
MulTipeg
Sterilni
pogonska
poklopac
jedinica
REF
55003
55105
Model
EU utikač UK utikač AU utikač
REF
55094
55095
55264
55265
MulTipeg: Pogledajte ažuriranu listu dobavljača.
19. Instrumenti koji se mogu uparivati
Proizvod
NSK Surgic Pro2 (kontrolna jedinica)
20. Servis
Ako je instrument neispravan, obratite se proizvođaču ili
distributeru.
Osseo 100+ ima dvogodišnju garanciju.
116
6
Adapter za napajanje
Br. modela
UE05WCP-052080SPC
Ili
UES06WNCP-052080SPA
55093
55263
SAD
ISQ
utikač
ispitivač
55096
55097
55217
55266
55267
Model
NE335
Publicité
