Publicité
Tiếng Việt
1. Chỉ định sử dụng
Osseo 100+ là thiết bị đo độ ổn định (ISQ) cấy ghép nha khoa.
Đối tượng bệnh nhân dự định là những bệnh nhân cấy ghép nha
khoa.
Chỉ định dành cho những bệnh nhân đang thực hiện thủ thuật cấy
ghép nha khoa.
Osseo 100+ chống chỉ định cho các hệ thống cấy ghép mà không
thể gắn MulTipeg vì lý do không tương thích cơ học.
Lợi ích lâm sàng trực tiếp là bác sĩ lâm sàng có thể nhận được giá
trị khách quan (giá trị ISQ) về độ ổn định của mô cấy.
2. Người sử dụng dự định
Chỉ dành cho người sử dụng chăm sóc sức khỏe chuyên nghiệp
và môi trường cơ sở chăm sóc sức khỏe chuyên nghiệp.
Vui lòng đọc hướng dẫn sử dụng trước khi sử dụng lần đầu.
3. Hình ảnh và Thành phần hệ thống
Hình 1 Thiết bị Osseo 100+
Bao gồm trong kiện hàng
Hình 2 MulTipeg Driver
Bao gồm trong kiện hàng
Hình 3 Ví dụ MulTipeg
Không bao gồm, được bán riêng
Hình 4 Bộ chuyển đổi và phích cắm điện
Bao gồm trong kiện hàng
Hình 5 Vị trí đo
Cho thấy cách thức đầu của thiết bị được giữ về hướng
MulTipeg trong khi đo
Hình 6 Bộ kiểm tra ISQ
Không bao gồm, được bán riêng
Chỉ nên sử dụng các
bộ phận nguyên gốc.
Người dùng không
được phép sửa đổi
thiết bị này.
4. Thông số kỹ thuật
• Đầu vào nguồn điện: 5VDC, 1 VA
• Đầu vào bộ sạc: 100-240 VAC, 5VA
• Trọng lượng thiết bị: 78g
• Kích thước thiết bị: 202mm x 29mm x 25mm
• Loại an toàn bộ sạc: EN 60601-1 Loại II
• Loại an toàn thiết bị: EN 60601-1 ME Loại II
• EMC: EN 60601-1-2, loại B
• Thiết bị được thiết kế để sử dụng liên tục
• Thiết bị chứa pin NiMH
• Thông số kỹ thuật Bluetooth:
5. Môi trường hoạt động
Nhiệt độ môi trường: 16° đến 40°C (60°-104°F)
Độ ẩm tương đối: 10%–80% Rh
Áp suất không khí: 500 hPa - 1060 hPa (0.5-1.0 atm).
6. Vận chuyển và bảo quản
Nguồn cấp:
Nhiệt độ môi trường: -20° đến 40°C (-4°-104°F).
Chỉ sử dụng bộ
Độ ẩm tương đối: 10%–85% Rh.
chuyển đổi nguồn
Áp suất không khí: 500 hPa–1060 hPa (0.5–1.0 atm).
điện và các phích
cắm được cung cấp.
Nên thu gom pin
riêng.
128
3
• Loại pin: AAA, có thể sạc lại
• Điện áp: 1,2 V
• Dòng điện: 900 mAh
• Băng tần: Băng tần ISM 2.4GHz (2.402-2.480GHz)
• Công suất truyền tải: Loại 2 2,5mW[dBm]
• Điều biến: GFSK
• Kênh: 40 kênh với giãn cách 2 Mhz
• Tính tương thích: EN 300 328, EN 300 489-1, E N301 489-17,
EN 62479:2010 Chỉ có thể kết nối với các dụng cụ có thể
ghép nối được liệt kê trong chương 19.
• Không có yếu tố bảo mật cụ thể nào (ngoài những yếu
tố được liệt kê trong mục 14.3) áp dụng cho việc kết nối
Bluetooth.
Tiếng Việt
Publicité
