| Index | 369
Portes du hayon de déchargement de la remorque à benne basculante (situées à
l'avant, au centre et à l'arrière)
101
Portillon articulé de remorque
114
Pose de la courroie du moteur
293
Position normale de marche
169
Pour desserrer les freins de la remorque SEULEMENT
Pour desserrer les freins de stationnement du véhicule SEULEMENT
Pour DÉVERROUILLER le différentiel inter-essieux
Pour régler les rétroviseurs
122
Pour relâcher la combinaison complète des fonctions de freinage
Pour VERROUILLER le différentiel inter-essieux
Pré-nettoyeur de filtre à air du moteur
297
Préparation des essieux aux fins de remorquage
Pression d'huile moteur
57
Procédures d'arrêt final
200
Programmer la télécommande
290
R
Radio, Voir Radio stéréo
Radio stéréo
133
Ralentisseur BrakeSaver ou ralentisseur de boîte de vitesses
Réchauffement du moteur
144
Réglage du siège
20
Régulateur de vitesse actifDéfinir l'interdistance
Régulateur de vitesse adaptatif
154
Régulateur de vitesse automatique
152
Régulateur de vitesse Modifier la vitesse définie
Régulateur de vitesseNeutralisation
154
Régulateur de vitesseRéglage de la vitesse
Régulateur de vitesseReprise de la vitesse de croisière programmée
Relâcher le pivot d'attelageFonctionnement de la sellette d'attelage
Remettez en place le couvercle du boîtier de la batterie
Remise en service après remorquage
51
Remorquage du véhicule
52
Remplacement de filtre à air extérieur du système de CVC de la cabine
Remplacement du filtre à air de CVC
265
Remplacement du filtre à air de recirculation
Remplacement du filtre à carburant principal
Remplissage
239
168
167
181
168
180
48
84
155
153
153
154
193
287
265
309
300
Remplissage de l'huile à moteur
292
Remplissage de liquide lave-glace, Voir Remplissage du réservoir de liquide lave-glace
Remplissage du liquide de refroidissement
Remplissage du réservoir de liquide lave-glace
Renseignements sur le camion
72
Réparations
12
Réservoir d'équilibre
272
Réservoir de carburant
301
Réservoir de liquide d'échappement diesel
Réservoir de trop-plein
272
Réservoirs d'air comprimé
249
Robinet d'alimentation en air comprimé du véhicule et de la remorque
Rodage du frein de stationnement
164
Roues
324
S
Sable
51
Sécurité 6,
14
Sécurité et urgence des freins
172
Sellette d'attelage
191
Sellette d'attelage à réglage pneumatique
Sellette d'attelage 191,
193
Sellettes d'attelage coulissantes
302
Serrage des freins en cas d'urgence ou stationnement de la remorque seulement
Siège
Ceintures de sécurité
21
Ceintures sous-abdominales et baudrier
Komfort Latch
25
Sangles d'attache
25
Siège du conducteur (standard)
20
Sièges à dossier inclinable
21
Signal avec feux de croisement, Voir (« Appels de phares pour dépasser »)
Signal avec feux de gabarit, Voir (« Appels de phares pour remercier »)
Signal avec feux de route, Voir Appels de phares pour avertir
Spécifications des ampoules d'éclairage du véhicule
Support de moteur
299
Surchauffe des freins
175
Surchauffe du moteur
37
Surchauffe du système de refroidissement
272
275
313
168
194
169
24
337
37