Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
9. BORTSKAFFELSE
Af hensyn til miljøet må apparatet ikke bortska es sammen med
husholdningsa aldet.
Apparatet skal bortska es i henhold til Rådets direktiv
vedrørende elektrisk og elektronisk a ald – WEEE (Was-
te Electrical and Electronic Equipment).
Hvis du har spørgsmål, bedes du henvende dig til den
relevante kommunale myndighed.
10. PROBLEMLØSNING
Problemer/
Mulig årsag/afhjælpning
spørgsmål
Forstøveren
1. For meget eller for lidt medikament i
frembringer
forstøveren.
ingen eller kun
Minimum: 2 ml,
lidt aerosol.
Maksimum: 8 ml.
2. Kontrollér dysen for tilstopning.
Rengør om nødvendigt dysen (f.eks.
ved at skylle den grundigt). Tag derefter
forstøveren i brug igen.
VIGTIGT: De fine huller må kun perfore-
res forsigtigt fra dysens underside.
3. Forstøveren holdes ikke lodret.
4. Der er påfyldt et flydende medikament,
som ikke egner sig til forstøvning (f.eks.
for tyktflydende).
Det flydende medikament bør ordineres
af lægen.
Den frembragte
Knækket slange, tilstoppet filter, for meget
mængde er for
inhalationsopløsning.
lille.
Hvilke medika-
Spørg din læge om dette.
menter kan man
Principielt er det muligt at inhalere alle
inhalere?
medikamenter, som egner sig og er tilladte
til inhalation med et apparat.
Der forbliver
Dette er teknisk betinget og normalt. Afslut
inhalationsopløs-
inhalationen, hvis forstøverens lyd ændrer
ning tilbage i
sig markant.
forstøveren.
Hvad skal man
1. Ved babyer bør masken dække mund
være opmærk-
og næse for at garantere en e ektiv
som på ved
inhalation.
babyer og børn?
2. Ved børn bør masken også dække
både mund og næse. Ved sovende
personer giver forstøvning ikke mening,
da der her ikke kommer en tilstrækkelig
stor mængde af medikamentet ned i
lungerne.
Bemærk: Inhalation bør kun ske under
opsyn og med hjælp fra en voksen person,
og barnet må ikke efterlades alene.
Inhalationen med
Dette er teknisk betinget. Gennem maske-
masken varer
hullerne indånder du pr. åndedræt mindre
længere
medikament end gennem mundstykket.
Aerosolen blandes via hullerne med luften
fra rummet.
Problemer/
Mulig årsag/afhjælpning
spørgsmål
Hvorfor skal
Det er der to grunde til:
forstøveren
1. For at sikre et behandlings mæssigt
udskiftes re-
virkningsfuldt partikel spektrum må
gelmæssigt?
dysehullerne ikke overskride en bestemt
diameter. Som følge af den mekaniske
og termiske belastning udsættes kunst-
sto et for en vis slitage. Dysetilbehøret
[10] er meget følsomt. Aerosolens
dråbesammensætning kan således også
ændre sig, hvilket påvirker behandlin-
gens e ektivitet direkte.
2. Desuden anbefales en regelmæssig
udskiftning af forstøveren af hygiejniske
grunde.
Har hver person
Fra et hygiejnisk synspunkt er dette abso-
brug for sin egen
lut nødvendigt.
forstøver?
11. TEKNISKE DATA
Model
IH 21
Type
IH 21/1
Mål (B x H x D)
177 x 295 x 97 mm ± 0.2mm
Vægt
1,6 kg
Arbejdstryk
ca. 0,8 - 1,45 bar
Påfyldingsmængde
Maks. 8 ml
forstøver
Min. 2 ml
Medikamentgen-
nemstrømning
ca. 0,3 ml/min
Lydtryk
ca. 52 dBA
Nettilslutning
230 V~; 50 Hz; 230 VA
Storbritannien: 240 V~; 50 Hz; 240 VA
Saudi-Arabien: 220 V~; 60 Hz; 220 VA
Forventet
driftslevetid
1000 t
Anvendelsesforhold Temperatur: +10 °C til +40 °C
Relativ luftfugtighed: 10 % til 95 %
Omgivende tryk: 700 til 1060 hPa
Opbevarings- og
Temperatur: -25°C~70°C
transportbetingelser
Relativ luftfugtighed: 10 % til 95 %
Aerosolværdier iht.
1) Aerosolmængde: 0,11 ml
EN 27427:2019 ba-
2) Aerosolydelse: 0,07 ml/min
seret på ventilations-
3) Procentdel af doseret fyldningsvolumen
mønstre for voksne
med natriumfluorid
4) Restvolumen: 1,68 ml
(NaF):
5) Partikelstørrelse (MMAD):
6) GSD (geometrisk standardafvigelse):
7) RF (respirabel fraktion < 5 m): 75 %
8) Stort partikelområde (>5 m): 25 %
9) Mellemstort partikelområde (2 til 5 m):
10) Lille partikelområde (<2 m): 27,2 %
Serienummeret kan findes på apparatet eller i batterirummet.
Ret til tekniske ændringer forbeholdes.
76
pr. min. 3,5 %
3,07 m
2,03
47,8 %
Publicité
