Télécharger Imprimer la page

Beurer IH 21 Mode D'emploi page 37

Masquer les pouces Voir aussi pour IH 21:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19
6.4 Inserimento della valvola
• Spingere la valvola blu [11] nell'apposita apertura sul lato su-
periore del nebulizzatore [9].
La valvola garantisce un migliore grado di penetrazione del
farmaco nei polmoni. Utilizzare la valvola [11] solo con il
boccaglio [13], non utilizzarla con le mascherine [14, 15] o
l'erogatore nasale [16].
6.5 Collegamento degli accessori al nebuliz-
zatore
• Collegare il nebulizzatore [9] all'accessorio desiderato (boc-
caglio [13], mascherina per adulti [14], mascherina per bam-
bini [15] o elemento per il naso [16].
Oltre alla mascherina adulto [14] e alla mascherina bambino (dai
2 anni) [15] in dotazione, per l'inalatore è possibile utilizzare una
mascherina baby (da 0 a 3 anni). La mascherina baby non è for-
nita in dotazione con l'apparecchio IH 21. Per una panoramica
di tutti gli articoli di post-vendita vedere il capitolo "12. Pezzi di
ricambio e parti soggette a usura".
L'inalazione mediante boccaglio rappresenta la forma più
e cace della terapia. L'inalazione mediante mascherina è
consigliata solo nel caso in cui non sia possibile utilizzare
il boccaglio (ad esempio in bambini non ancora in grado di
inalare attraverso il boccaglio).
Durante l'inalazione mediante mascherina, fare in modo
che la mascherina aderisca bene e che gli occhi riman-
gano liberi.
• Prima del trattamento, estrarre il nebulizzatore dal relativo
supporto [7] tirandolo verso l'alto.
• Avviare l'inalatore per mezzo dell'interruttore On/O [3].
• La fuoriuscita di liquido nebulizzato dal nebulizzatore indica il
corretto funzionamento dell'apparecchio.
6.6 Trattamento
• Durante l'inalazione, sedere in posizione eretta e rilassata a
un tavolo e non in poltrona, in modo da non comprimere le
vie respiratorie e non compromettere così l'e cacia del trat-
tamento.
• Inspirare a fondo il farmaco nebulizzato.
ATTENZIONE
L'apparecchio non è progettato per il funzionamento continuo,
dopo 30 minuti di esercizio deve rimanere spento per 30 minuti.
Durante il trattamento tenere dritto il nebulizzatore (in po-
sizione verticale): in caso contrario la nebulizzazione ver-
rebbe ostacolata e di conseguenza il funzionamento risul-
terebbe difettoso.
ATTENZIONE
Oli essenziali di piante, sciroppi per la tosse, soluzioni per i gar-
garismi, oli per massaggi o per bagno turco non sono assoluta-
mente adatti all'inalazione. La loro viscosità può compromettere il
funzionamento dell'apparecchio e di conseguenza l'e cacia del
trattamento.
In caso di ipersensibilità bronchiale, farmaci con oli essenziali
possono talvolta provocare un broncospasmo acuto (un'im-
provvisa contrazione spasmodica dei bronchi con conseguente
insu cienza respiratoria). Chiedere consiglio al proprio medico
o farmacista.
6.7 Fine dell'inalazione
Quando il liquido nebulizzato comincia a fuoriuscire in modo di-
scontinuo o si avverte un rumore diverso durante l'inalazione, è
possibile terminare il trattamento.
• Dopo il trattamento, spegnere l'inalatore con l'interruttore On/
O [3] e scollegarlo dalla rete elettrica.
• Riposizionare il nebulizzatore [9] sul relativo supporto [7].
6.8 Doccia nasale
La doccia nasale non è fornita in dotazione con l'apparecchio
IH 21. Presso il nostro Servizio clienti è possibile ordinarla in un
secondo momento con il codice articolo 601.37.
Copertura
19
Contenitore di raccolta per secrezione nasale
20
Contenitore per soluzione salina
21
Foro di rilascio (Avvio dell'applicazione)
22
La doccia nasale consente di pulire le cavità nasali. Viene emesso
un getto delicato per il trattamento dei disturbi delle vie respirato-
rie oppure per l'umidificazione delle mucose nasali.
AVVERTENZA
• Non utilizzare la doccia nasale in combinazione con altri me-
dicinali o oli eterici.
ATTENZIONE
• Utilizzare la doccia nasale esclusivamente con soluzioni sa-
line isotoniche.
• Sostituire la doccia nasale dopo un anno.
Il volume massimo della doccia nasale è pari a 10 ml. Se non si
è certi della corretta diluizione della soluzione salina, consultare
il proprio farmacista.
6.9 Utilizzo della doccia nasale
Per utilizzare correttamente la doccia nasale, procedere come
descritto di seguito
:
B
1. Ruotare il tappo [19] di 90° in senso antiorario e rimuoverlo
tirandolo verso l'alto.
2. Rimuovere il contenitore di raccolta [20] tirandolo verso l'alto.
3. Riempire il contenitore per soluzione salina [21] con una so-
luzione salina.
4. Applicare il contenitore di raccolta [20] al contenitore per so-
luzione salina [21].
5. Applicare il tappo [19] sul contenitore per soluzione salina [21].
Ruotare il tappo [19] in senso orario, finché non è fissato.
6. Collegare il tubo flessibile per aria compressa [8] al contenitore
per soluzione salina [21].
7. Posizionare il tappo [19] con cautela in una delle narici. Re-
spirare dal naso.
8. Premere l'interruttore On/O [2] sul retro dell'inalatore. Per ini-
ziare l'utilizzo, posizionare un dito sul foro di rilascio [22] del
contenitore.
Durante l'utilizzo respirare lentamente e regolarmente dal
naso. Inclinare leggermente il capo in direzione opposta
rispetto alla narice trattata, in modo che la soluzione salina
possa entrare in profondità nel naso.
9. Per mettere in pausa o terminare l'utilizzo, togliere il dito dal
foro di rilascio [22] del contenitore per soluzione salina [21].
37

Publicité

loading