Beurer IH 21 Mode D'emploi page 36

Riparazione
• Per nessuna ragione aprire o cercare di riparare il dis-
positivo, in quanto questo potrebbe comprometterne il
funzionamento. Qualora tale regola non venisse osser-
vata, la garanzia perderebbe di validità.
• L'apparecchio non richiede manutenzione.
• Per le riparazioni rivolgersi al servizio clienti o a un ri-
venditore autorizzato.
4. DESCRIZIONE DELL'APPARECCHIO E
DEGLI ACCESSORI
Inalatore
I relativi disegni sono riportati a pagina 3.
Cavo di alimentazione
1
Coperchio
2
Interruttore On/O
3
Scomparto per accessori
4
Tappo del filtro e filtro
5
Attacco per il tubo
6
Supporto del nebulizzatore
7
Nebulizzatore e accessori
Tubo per aria compressa
8
Nebulizzatore
9
Accessorio per la nebulizzazione
10
Valvola
11
Ampolla per il farmaco
12
Boccaglio
13
Mascherina per adulti
14
Mascherina per bambini
15
Erogatore nasale con accessorio comfort
16
Filtro di ricambio
17
5. MESSA IN FUNZIONE
Posizionamento
Togliere l'apparecchio dalla confezione e appoggiarlo su una su-
perficie piana.
Assicurarsi che le aperture di aerazione non siano coperte.
Sollevare il coperchio [2] per accedere agli accessori.
Al primo utilizzo
Al primo utilizzo pulire e disinfettare il nebulizzatore e gli
accessori prima di procedere al trattamento (vedere "Pu-
lizia e disinfezione" .
• Collegare il tubo per aria compressa [8] alla parte inferiore
dell'ampolla per il farmaco [12].
• Inserire l'altra estremità del tubo [8] con una leggera rotazione
nell'attacco per il tubo [6] sull'inalatore.
A
Allacciamento elettrico
L'apparecchio deve essere alimentato solo con la tensione indi-
cata sulla targhetta identificativa.
• Inserire la spina del cavo di alimentazione [1] in una presa di
corrente adeguata.
• Per il collegamento elettrico inserire completamente la spina
nella presa.
• Assicurarsi che ci sia una presa di corrente vicino a
dove si intende posizionare l'apparecchio.
• Prestare attenzione alla posizione del cavo, in modo
tale che nessuno corra il rischio di inciampare.
• Dopo l'inalazione, per scollegare l'inalatore dalle rete
elettrica, innanzitutto spegnere l'apparecchio e in se-
guito staccare la spina dalla presa di corrente.
6. FUNZIONAMENTO
ATTENZIONE
• Per ragioni igieniche è assolutamente necessario pulire il ne-
bulizzatore [9] e gli accessori dopo ogni utilizzo e disinfettarli
dopo l'ultimo utilizzo giornaliero.
• Gli accessori devono essere utilizzati da un un'unica persona;
l'uso da parte di più persone non è consigliato.
• Qualora la terapia preveda l'inalazione di farmaci diversi uno
di seguito all'altro, assicurarsi che dopo ogni utilizzo il ne-
bulizzatore [9] venga risciacquato con acqua calda corrente
(vedere "Pulizia e disinfezione".
• Per la sostituzione del filtro, seguire le indicazioni riportate in
queste istruzioni.
• Prima di ogni utilizzo accertarsi che il tubo sia saldamente
collegato sia all'inalatore [6] sia al nebulizzatore [9].
• Prima dell'utilizzo assicurarsi che l'apparecchio funzioni in
modo regolare: accendere quindi l'inalatore (con il nebulizza-
tore collegato ma senza farmaci) per qualche istante. Se dal
nebulizzatore [9] fuoriesce dell'aria, ciò vuol dire che l'appa-
recchio funziona.
6.1 Inserimento del boccaglio
• Aprire il nebulizzatore [9] ruotando la parte superiore in senso
antiorario rispetto all'ampolla per il farmaco[12]. Inserire l'u-
gello di innesto [10] nell'ampolla per il farmaco [12].
• Accertarsi che il cono di conduzione del medicinale sia cor-
rettamente inserito sul cono di conduzione dell'aria situato
all'interno del nebulizzatore [9].
6.2 Riempimento del nebulizzatore
• Versare una soluzione salina isotonica o il medicinale diret-
tamente nel serbatoio del medicinale [12]. Evitare un riem-
pimento eccessivo. La quantità massima consigliata è pari a
8 ml.
C
• Utilizzare i medicinali solo in base alle indicazioni del proprio
medico e informarsi in merito alla durata di inalazione e alla
quantità di sostanza da inalare adeguate.
• Se la quantità del medicinale prescritta è inferiore a 2 ml,
aggiungervi una soluzione salina isotonica fino ad arrivare a
4 ml. È inoltre necessario diluire i medicinali molto viscosi.
Anche in questo caso, attenersi alle indicazioni del proprio
medico.
6.3 Chiusura del nebulizzatore
• Chiudere il nebulizzatore [9] ruotando la parte superiore in
senso orario sul serbatoio del medicinale [12]. Prestare atten-
zione al collegamento corretto.
36